Was ist eine gute und professionelle Software für die Transkription von Interviews (akademischer Kontext)? Sowohl kostenlos als auch kommerziell.
Betriebssystem : Windows (obwohl Linux genauso gut ist)
Features : Schnellstmögliche Bearbeitungszeit von der Audiodatei (Format spielt keine Rolle) zum transkribierten Text. Das ist im Grunde das einzige Kriterium.
PS. Ich suche nicht etwas, das es auf magische Weise für Sie transkribiert - da eine solche Software im Moment einfach noch nicht annähernd zuverlässig genug ist -, sondern das Tooling, das Ihnen dabei so gut wie möglich hilft.
Nach einer frustrierenden Suche nach einer plattformübergreifenden (Windows und Linux) Open-Source-Software, die mir hilft, einige Interviews für mein akademisches Projekt zu transkribieren, habe ich schließlich selbst eines gemacht:
pmTrans (Transkription für den Armenmann)
Die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie Ihre Transkriptionen beschleunigen können, sind:
Probieren Sie es aus und lassen Sie mich wissen, was Sie denken.
Ich persönlich empfehle entweder:
footswitch2 (verwendet Vlc für Audio) – https://sourceforge.net/p/footswitch2
oder
footswitch3 (verwendet Gstreamer für Audio) – https://sourceforge.net/p/footswitch3
(vollständige Offenlegung: aber dann würde ich sie so schreiben, wie ich sie geschrieben habe)
Beide sind nur Linux und ermöglichen die Steuerung mit einem Infinity USB-Fußpedal und sind in Libeoffice Writer mit Writer-Dropdown-Menüs und Hotkeys für zusätzliche Steuerung integriert, wenn Sie keinen Fußschalter besitzen . Beide werden mit vollständiger Dokumentation geliefert, sodass Sie diese lesen können, bevor Sie sich entscheiden, die Software herunterzuladen oder nicht.
Von den beiden hat footswitch3 die meisten Funktionen.
Sie sind beide kostenlos.
(Hinweis: Nur Linux)
BEARBEITEN:
Ab Mai 2016 gibt es jetzt "Basis" -Versionen der beiden oben genannten Transkriptionstools. Dies sind reduzierte Versionen, die den Code auf die wesentlichen Kernanforderungen für Transkriptoren reduzieren. Wie bei den Vollversionen sind beide vollständig dokumentiert. Suchen Sie auf Sourceforge.net nach footswitch2basic oder footswitch3basic.
Alle 4 Pakete funktionieren jetzt mit Fußpedalen anderer Hersteller
Nur um eine Art Grundlinie festzulegen, ist die beste Software, die ich kenne, f4 . Es ist zu fairen Preisen im Handel erhältlich (von 15 Euro (Bildung) bis 150 Euro (Pro) je nach Nutzung und Funktionen) und ist sowohl für Windows (f4) als auch für Mac (f5) verfügbar.
Es hat alle grundlegenden Dinge wie:
Diese Antwort ohne vollständige Details wie Betriebssystem vorschlagen:
Subhash VCD Player ist eine Mediaplayer-Software, die ich vor mehr als einem Jahrzehnt geschrieben habe. Es kann als Wave-Player verwendet werden. Ich habe Unterstützung für einen Transkriptionsmodus hinzugefügt (drücken Sie T). Dadurch kann es sich in der Taskleiste befinden und dennoch verfügbar sein, um Audiodateien abzuspielen und auf globale Hotkeys (F-Tasten) zu reagieren, wenn Sie in anderen Anwendungen wie einem Texteditor arbeiten. Es ist kein Fußpedal erforderlich. Es basiert auf Windows Media Player 6.4 und ist GPL Open Source. Es funktioniert in allen Windows-Versionen 95/98/Me/2000/XP/7/8. Unter Windows 10 funktioniert es möglicherweise nicht.
Unter Windows 7/8 müssen Sie .NET Framework 3.5 in der Systemsteuerung aktivieren, bevor Sie das Installationsprogramm ausführen. Das Installationsprogramm fordert Sie möglicherweise zur Installation einer Windows-Komponente namens NTVDM auf. Nach der Installation können Sie die Verknüpfung ändern, damit sie im Kompatibilitätsmodus von Windows XP/7 ausgeführt wird.
David Mulder
juanerasmoe
Rolf von Sachsen