Verse, bevor Sie Handtefillin auf Ihre Finger wickeln

Viele Aschkenasim rezitieren die folgenden Verse, bevor sie Handtefillin um ihre Hände wickeln:

וּמֵחָכְמָתְךָ אֵל עֶלְיוֹן תַּאֲצִיל עָלַי, וּמִבִּינָתְךָ תְּבִ. וּבְחַסְדְּךָ תַּגְדִּיל עָלַי, וּבִגְבוּרָתְךָ תַּצְמִית אוֹיְְבמַיְיְוַיְביְיְביְיְביְיְיְביְיְביְיְביְוְיְביְיְביְיְיְב bei וְשֶׁמֶן הַטּוֹב תָּרִיק עַל שִׁבְעָה קְנֵי הַמְּנוֹרָה, לְהַשְׁפִּיעַ טוּבְךָ לִבְרִיּוֹתֶיךָ. פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל חַי רָצוֹן.

Der letzte Teil stammt aus Psalm 145:16 , aber woher kommt der Rest? Wer erwähnt diese Praxis? Die meisten Deutschen lassen diese Verse weg, während ich sie in einem polnischen Ritus-Siddur von 1712 aus Amsterdam gefunden habe und sie auch in Artscroll ist.

Unter einigen gibt es auch einen Minhag, der "V'eirastich Li L'olam" rezitiert, wenn man die Tefillin um die Finger wickelt.
@ezra Diese Zeilen wurden von R 'Hoshea Ben Beiri geschrieben
@DoubleAA Sehr lustige Art, den Propheten Hoshea auszudrücken. :) Ja, der Text stammt aus Hosea 2:21-22.
@ezra Das ist eine andere Geschichte, und sie ist (zumindest) in allen aschkenasischen Minhagim vorhanden

Antworten (1)

Dies wurde von Rabbi Moshe Elbaz -Sefer Haichal Hakodesh verfasst .

Sefer wurde 5413 veröffentlicht.

Hier ist ein Link

Ich konnte es nicht im "normalen" של"ה finden, aber ich konnte es im היכל הקודש finden. Könnte mir jemand bei der Übersetzung helfen? (Siehe erster Teil der rechten Spalte) hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req =44544&st=&pgnum=27