Wann erhielt Quecksilber seinen Namen?

Quecksilber war ursprünglich als Hydrargyros (zu Zeiten von Aristoteles) bekannt und später im 4. Jahrhundert v .

Die Assoziation traditioneller Metalle mit den Planeten geht bereits auf das 2. Jahrhundert n. Chr. zurück (in einer von Origenes überlieferten Celsuspassage [ContraCelsum, VI, 22] wird Quecksilber mit Eisen assoziiert).

Die erste bekannte Erwähnung des Planeten Merkur in Verbindung mit Hydrargyros findet sich in einer Liste von Stephanus von Alexandria aus dem 7. Jahrhundert: Sonnengold, Mondsilber, Merkur-Quecksilber, Venus-Kupfer, Mars-Eisen, Jupiter-Zinn, Saturn -führen.

Es ist schwierig, genau nachzuverfolgen, wann „Quecksilber“ populärer wurde als sein alternativer Name Quecksilber, da man nach der Bedeutung suchen muss. Sie können sich Tabellen mit alchemistischen Symbolen ansehen , in denen Elemente immer mit einem astronomischen Körper verbunden sind und Quecksilber durch ☿ (Merkur) dargestellt wird. Wie in den Kommentaren erwähnt, war Quecksilber eines der wichtigsten alchemistischen Elemente, von dem angenommen wird, dass es einer der Hauptbestandteile des Steins der Weisen ist, der angeblich normale Metalle in Gold verwandelt.

Der Pseudo-Geber im 13.-14. Jahrhundert (manchmal [falsch] dem arabischen Alchemisten Jabir ibn Hayyan oder Geber aus dem 9. Jahrhundert zugeschrieben) bezeichnet es in seiner Summa perfectionis magisterii sowohl als Quecksilber ( Mercurio ) als auch als Quecksilber ( argento uiuo ).

Dieser Tisch von Étienne François Geoffroy aus dem Jahr 1718 mit alchemistischen Elementen bezieht sich bereits eindeutig auf Quecksilber als Mercure (Quecksilber auf Französisch). Während der Chemierevolution wurden viele chemische Bezeichnungen standardisiert. 1787 legten Antoine Lavoisier et al. mit der Méthode de nomenclature chimique die Namen vieler Elemente fest und entschieden sich dafür, nur den Namen Mercure für das flüssige Metall beizubehalten.

Der Engländer John Dalton scheint den französischen Standard übernommen zu haben. Als er Anfang 1800 eine Liste der Elemente schrieb, bezeichnete er das flüssige Metall einfach als Quecksilber. Beachten Sie, dass sich das in einigen europäischen Sprachen nicht durchgesetzt hat (auf Deutsch heißt es immer noch Quecksilber ).

Einige Quellen: Otto Raubenheimer, History of mercury (1912) und Yannis Almirantis The Paradox of the Planetary Metals (2005) .

Quecksilber das Metall (alias Quecksilber).

Verwendung in Englisch ... das Oxford English Dictionary (Abonnement erforderlich) hat ein Beispiel in Chaucer (~ 1395):

Und in Amalgamyng und Calcenyng von Quyk Siluer, Yclept Mercurie Crude... Oure Orpiment und sublymed Mercurie.

Wahrscheinlich müssen wir dies in anderen Sprachen untersuchen; die englische Verwendung kann aus dem Lateinischen stammen?

Quecksilber ist nicht das einzige Element, das nach den Himmelskörpern benannt ist, wir haben Uran, Neptunium, Plutonium, Tellur (Erde), Selen (Mond). Es ist daher nicht verwunderlich, dass alte und moderne Chemiker von den Objekten am Himmel fasziniert waren. Für eine ernsthafte historische Debatte darf man sich dann nicht nur auf ein Element konzentrieren, sondern muss das Gesamtbild betrachten. Es gibt mehrere hervorragende Artikel im Journal of Chemical Education , siehe Origin of the Names of Chemical Elements von Vivi Ringnes (erhältlich bei Google Scholar).

Ich zeige eine Tabelle von dort.

Historisch gesehen ist Quecksilber das einzige Element, das aus unbekannten Gründen seinen Namen behalten hat. Man kann sich dann fragen, warum Kupfer mit Venus und Blei mit Saturn assoziiert wird. Leider ist die Qualität von Wikipedia in Bezug auf chemische und mathematische Geschichte wirklich schlecht. Verlassen Sie sich also nicht auf Wikipedia-Erklärungen, da diese vom Autor stark voreingenommen sind. Das Problem ist, dass es von allen bearbeitet werden kann (was in beide Richtungen gut und schlecht ist). Wie Sie sehen können, hat die Erklärung von Wikipedia für den Namen Quecksilber keinerlei Bedeutung. Es ist eine Vermutung.

Wir haben zum Beispiel eine Liste,

$$\begin{array}{ll} \text { Cerium } & \text { the asteroid Ceres } \\ \text { Helium } & \text { Gr., helios, the sun } \\ \text { Mercury } & \text { the planet Mercury } \\ \text { Neptunium } & \text { the planet Neptune } \\ \text { Palladium } & \text { the asteroid Pallas } \\ \text { Phosphorus } & \text { Gr., phosphoros, light-bearing; a name applied to the } \\ \text { planet Venus when appearing as a morning star } \\ \text { Plutonium } & \text { the planet Pluto } \\ \text { Selenium } & \text { Gr., Selene, moon } \\ \text { Tellurium } & \text { L., tellus, the earth } \\ \text { Uranium } & \text { the planet Uranus } \end{array}$$