Wann begegnete Krishna zum ersten Mal Vishnus Vogel Garuda?

Das Harivamsam, ein Teil des Mahabharata, erzählt uns die Geschichte, als Krishna und Balarama versuchen, das Königreich vor Jarasandha zu retten. Ihr Großvater (Kamsas Vater und König) rät ihnen dabei, von Süden her vorzudringen. Dabei begegnen sie Parasurama, der sie zu einem Ort führt, an dem Garuda sie mit Waffen versorgt.

Das erste Mal, dass Garuda sich während Krishna Leela mit seinem Herrn trifft, ist, als Krishna und Balarama, nachdem sie Kālayavana besiegt und die Yadavas in Dwaraka angesiedelt haben, den Berg Gomanta (Pravarsana) besteigen und von Jarasandhas riesiger Armee verfolgt werden. Zu dieser Zeit, als sie sich auf dem Berg entspannen, kommt Garuda und gibt ihm Vishnus Krone zurück. Zitieren des Vorfalls aus Harivamsa und Srimad Bhagavatam.

Aus dem Harivamsa:

Als sie (gemütlich) miteinander sprachen, als ob sie zu Hause wären, kam der Sohn von vinatA (garuDa) sofort mit enormer Geschwindigkeit dort an, bereit zum Kampf, mit Pracht, mit den Spuren der Schläge der Daitya und Schmieren von göttlichen Pasten auf seinem Körper einer, der den Sieg der Deva-s preist. Als Vishnu im Ozean der göttlichen Milch, der Residenz von Varuna, schlief, wurde Vishnus Krone von der Daitya, Vairochana, gestohlen. Ein schrecklicher Kampf wurde von garuDa für seinen Lehrer mit Pracht gekämpft, mit den Daitya und seinen Anhängern um die Krone mitten im Ozean. Der beste unter den Vögeln befreite die Krone von viShNu, verließ den Ort und erreichte schnell den Himmel, die Residenz der Götter. Nachdem er die Aufgabe erfüllt hatte, sah er seinen Lehrer viShNu auf dem (gomantaka) Berg. garuDa flog mit der Krone an seinem Schnabel,Er sah Vishnu in Menschengestalt auf dem Gipfel des Königs der Berge, ohne äußere Aktivität, wie ein Mensch ohne Diadem. Garuda, der beste unter den Vögeln, sah seinen Zustand und ließ die Krone vom Himmel glücklich auf ViShNus Kopf zurück. Diese Krone wurde, als sie fiel, auf dem Kopf von Upendra (kR^iShNa) befestigt, ohne sie zu binden .
- Harivamsa, Vishnu Parva, Kapitel 41, Verse 37-44

Aus dem Srimad Bhagavatam:

Auf dem Berg stiegen sie auf den Gipfel namens Pravarsana, wo die Wolken immer ohne Unterbrechung ihre Schauer aussendeten ... Inzwischen ist im milchigen Ozean, dem besten unter den Ozeanen, der Wohnsitz des Gottes der Götter, Vishnu, der Träger von Muschel, Diskus und Streitkolben, nahm der glorreiche, starkarmige Bali, der Sohn von Virocana, der es besuchte, die Krone des Gottes der Götter weg, die mit kostbaren Juwelen besetzt war. ... Als er erfuhr, dass das Diadem vom Danava-Helden weggenommen wurde, verfolgte Garuda, der König der Vögel und der zuständige Beschützer der Stadt, ihn sofort. Er überholte den unwiderstehlichen König von Danavas auf dem Weg und lieferte sich einen schrecklichen Kampf mit ihm, um den prominenten Dämon zu besiegen.Er (Garuda) nahm ihm die Krone weg, einen wahrhaften Haufen Juwelen, der wie die Sonne leuchtete, und sah auf seinem Rückweg Lord Hari, den Sohn von Devaki. Er saß zusammen mit seinem älteren Bruder auf dem wunderschönen und besten Berg, der als Gallants bekannt ist. Er setzte sofort diesen himmlischen Schmuck auf seinen Kopf – Vishnus Krone. Er beugte sich mit seinem eigenen Kopf zu seinen Füßen und begann, sein Lob zu singen. Ich bin Garuda, der Sohn von Vinata, deinem bescheidenen Diener. O Herr ! Sei erfreut, mir zu befehlen, was ich tun soll.“ Sri Shuka sagte: Garuda, der König der Vögel, sprach den Gott der Götter so an, kniete vor ihm auf dem Boden, verneigte sich vor ihm und stellte sich mit gefalteten Händen vor ihn einer unter den Vögeln, Krsna, der Größte der Yadavas, mitsein Antlitz blühte vor Zuneigung, berührte seinen Kopf (den besten Teil des Körpers) mit den Händen. „Du kannst gehen, wohin du willst, oh Gesegneter. Komm rechtzeitig, wenn ich mich an dich erinnern werde.“ Er befahl ihm dies und entließ ihn.....
- Srimad Bhagavatam 10. (Siehe unten)

Der obige Vorfall wird zwischen dem aktuellen ŚB 10.50.40 und ŚB 10.50.41 in Vijayadhvaja Tirthas Version platziert, wie von Motilal Banarsidas angegeben.

^{Hinweis: Die Reihenfolge der Ereignisse ist etwas unklar, insbesondere Harivamsa. Die Antwort folgt der Reihenfolge, die im gegenwärtigen Srimad Bhagavatam gegeben wird. Der Aufstieg von Gomanta (Pravarsana) und der Vorfall mit der Krone sind in Vijayadhvajas Version angegeben, aber die Verse, in denen sie zu finden sind, sind nicht zusammenhängend und wurden, wie oben erklärt, als Teil eines der ersten Angriffe von Jarasandha eingefügt. Eine einfache Lektüre wird offenbaren, dass es nach Kalayavanas Zerstörung sein sollte. Mehr noch, aus den obigen Versen können wir erkennen, dass der Gipfel des Gomanta-Berges Pravarsana heißt, und daher sollte dieser Vorfall nach ŚB 10.52.10 in der Pravarsana-Episode Erwähnung finden. Unabhängig von der Reihenfolge ist der Gomanta-Aufstieg, wo auch immer er platziert wird, das erste Mal des Treffens.}