Warum dachten die Leute, Data sei ein Franzose?

Als Data in Time's Arrow in den alten Westen zurückreist , wird sein seltsames Aussehen von den Bewohnern bemerkt, und man fragt ihn, ob er ein Franzose sei. Er bejaht dies und bietet später anderen die einfache Erklärung „Ich bin ein Franzose“ an, oft mit einer kleinen Pause, die andeutet, dass dies eine Art Running Gag ist.

Erstens, was hätte einen Bewohner der Zeit und des Ortes denken lassen, dass Data ein Franzose ist? Wussten Leute aus Frankreich, dass sie blasse Haut haben oder so? Außerdem sollte das eigentlich ein Laufwitz ​​sein (da es in der Folge mehrmals wiederholt wird)? Wenn ja, was übersehe ich? Wenn es ein Witz ist, kann es unmöglich schlechter sein als die in The Outrageous Okona .

Das ist nicht einmal ein origineller Witz. Es ähnelt dem Witz, den Spock in dieser TOS-Episode verwendet hat (Ohren in einem mechanischen Reispflücker gefangen). Es spielt mit der Behauptung, dass die Bewohner dieser Zeit ignorant genug seien, um so etwas Absurdes zu glauben, plus all die verschiedenen nationalistischen Tendenzen, die wir heute noch sehen.
SNL: Kegelköpfe. "Wir sind aus Frankreich!"
Wenn ich mich richtig erinnere, sagt Data zuerst, dass er Franzose ist, wenn jemand sein Aussehen kommentiert. Er fährt dann mit dieser Geschichte fort, wenn andere Leute fragen, woher er kommt.
Es geht auch auf eine Holodeck-Episode in der ersten Staffel zurück, in der Datas Erscheinen als „aus Brasilien stammend“ erklärt wird, was zu „ja, kann man am Teint erkennen“ führt – obwohl nicht sicher ist, warum die computergesteuerten Charaktere nicht einfach etwas ignorieren konnten so wie das.
Die Brasilienlinie ist natürlich ein offensichtlicher Witz. Jeder, der schon einmal in Brasilien war, kann bestätigen, dass Data dort ziemlich fehl am Platz wirken würde. Was ich nie verstanden habe, war, warum Dr. Soong nicht herausfinden konnte, wie er seine Hautfarbe überhaupt natürlicher machen konnte. Ich meine, japanische Robotikingenieure können das jetzt . Ich bin mir sicher, dass das im 24. Jahrhundert ziemlich alltäglich sein wird.

Antworten (2)

Es ist höchstwahrscheinlich nur ein Running Gag, da die amerikanische Haltung gegenüber den Franzosen (zumindest in der Neuzeit) relativ negativ war. ABER es besteht auch die Möglichkeit, dass die meisten der eher lokalen Charaktere in San Francisco Data nie einen Franzosen getroffen hätten und stattdessen möglicherweise eine Vielzahl von Stereotypen angenommen hätten, die VOR dem 20. Jahrhundert vorhanden gewesen wären. Ein etwas obskureres wäre die Verwendung von weißem Gesichts-Make -up (oft Blei enthaltend), das um das 17. Jahrhundert herum beliebt war (etwas abseits der mir bekannten Zeit), das sowohl Männer als auch Frauen in der Aristokratie trugen.

Wie hier zu sehen... Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein und hier... Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein
Oh Blackadder... wie ich dich vermisse...

Ich weiß, das ist wackelig, aber zumindest würde das helfen zu erklären, warum sie zufrieden sein KÖNNTEN, von der Annahme auszugehen, dass Data wegen seiner Hautfarbe Franzose ist (was sie der Verwendung des Make-ups zugeschrieben hätten). Dagegen lassen sich natürlich viele Argumente anführen. Französische Mode hatte die Tendenz, sich zu verbreiten, und so viele der Make-up-Stile wurden tatsächlich in ganz Europa übertragen, insbesondere auf die Engländer (erinnern Sie sich an Gemälde von Königin Elizabeth?). Ich dachte mir jedoch, dass dies die einzige erwähnenswerte Erklärung nach „es ist nur ein Witz“ sein könnte .

Am wahrscheinlichsten ist jedoch, dass "Französisch sein" ein fester Bestandteil des amerikanischen Humors war, der wie ein totes Pferd geschlagen wurde, und es war natürlich, dass er verwendet wurde, um ein billiges Lachen zu bekommen.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Gott bewahre, dass uns tatsächlich etwas Neues einfällt.

Urkomisch. Ich muss die Geschichte der Stadt Hartlepool hinzufügen, die einen Affen aufhängte, weil sie ihn für einen französischen Spion hielt .
@DJClayworth Das wäre tragischer, wenn es nicht so schwarzhumorig wäre. lol Aber ja, es scheint die Theorie "Ignoranz trifft auf französisches Stereotyp" zu bestätigen.
Interessanterweise gibt es eine französische Mode aus dem 18. Jahrhundert, die sich bis in die USA verbreitete und dort bis heute überlebt, obwohl sie überall sonst ausgestorben ist: der Stil der Tischmanieren, bei dem die Gabel in die rechte Hand gewechselt wird, bevor sie zum Mund geführt wird: slate.com/articles/life/culturebox/2013/06/…
@DJClayworth Leider hat dieses Ereignis wahrscheinlich nicht stattgefunden :(
Französische Make-up-Stile aus dem 17. Jahrhundert wurden nicht auf die Königin Elizabeth die Erste aus dem 16. Jahrhundert übertragen.

Ich habe immer angenommen, es sei ein Running Gag, der die multikulturelle Föderation der Zukunft mit einer relativ egozentrischen und ignoranten amerikanischen Vergangenheit vergleicht. Dies und ein Hinweis auf einen ähnlichen Witz in der Originalserie (Spocks Ohren werden in City On The Edge Of Forever von einem mechanischen Reispflücker erwischt ).

Ein weiteres Beispiel sind Daten aus Südamerika in The Big Goodbye .