Warum gibt es in Asimovs Roman „Foundation“ unvollständige Auszüge aus der „Encyclopedia Galactica“?

Ich fing an, Asimovs Foundation zu lesen .

Am Anfang seiner Kapitel stehen kurze Texte aus der Encyclopedia Galactica , aber es handelt sich nicht um vollständige Einträge, auch wenn einige dieser Brocken entscheidende Informationen für die Handlung des Romans zu enthalten scheinen.

Was war der Grund für die Aufnahme dieser unvollständigen Einträge?

Nicht sicher, was Sie fragen. Es ist eine ziemlich übliche Praxis in SF, am Anfang jedes Kapitels „Anführungszeichen“ im Universum einzufügen, ein weiteres bekanntes Beispiel ist Dune, aber sie müssen keine vollständigen Auszüge sein oder sogar besonders relevant für das Kapitel / die Handlung selbst sein .
Sie sind unvollständig, weil der vollständige Text verloren ging, als die Enzyklopädie durch das viel beliebtere Hitchhiker's Guide to the Galaxy ersetzt wurde .
Ziemlich sicher haben genau null spekulative Fiktionsautoren eine vollständige Hintergrundgeschichte zum gesamten Universum, in dem ihre Geschichten spielen, manifestiert. (Nebenbei schreibt Scott Lynch in seinem gleichnamigen Roman darüber, dass er das Stück The Republic of Thieves nicht wirklich schreiben wollte , obwohl Fragmente des Drehbuchs des Stücks und eine Aufführung davon im gesamten Buch enthalten sind.)

Antworten (1)

Diese Absätze am Anfang jedes Kapitels werden Epigraphen genannt . In Foundation und nachfolgenden Romanen in derselben Serie handelt es sich, wie Sie zu Recht betont haben, um Auszüge aus der fiktiven Encyclopedia Galactica , deren Name von der realen Encyclopedia Britannica inspiriert ist und eine der Hauptquellen des gesammelten Wissens in dieser Fiktion sein soll Universum.

Wie auch immer, die Encyclopedia Galactica ist nur ein narratives Mittel, sie existiert nicht als vollständiges Werk, und die Auszüge, die Sie am Anfang jedes Kapitels finden, dienen nur narrativen Zwecken, zum Beispiel:

  • sie liefern dem Leser Hintergrundinformationen, ohne eng an die Sichtweise der Charaktere gebunden zu sein, und wecken Erwartungen, indem sie vage ansprechen, was die Haupthandlung des Kapitels sein wird;
  • sie dienen als Mittel zum Aufbau der Welt: Indem der Autor fiktive wissenschaftliche Werke einbezieht, kann er seiner Erzählung Authentizität verleihen und in großem Umfang ein Gefühl des Staunens vermitteln, das eine der wichtigsten Grundnahrungsmittel des gesamten Subgenres der Weltraumoper ist ;
  • Durch die Einbeziehung dieser Zitate kann der Autor seine Arbeit auch mit einigen "außerhalb des Universums" -ähnlichen Kommentaren begleiten und Ihnen sagen, "achten Sie auf diese Dinge, die eine schwere historische Bedeutung haben", ohne das Eintauchen zu unterbrechen, es tatsächlich zu verstärken .

Wie Daniel Roseman in seinem Kommentar sagte, war Asimov nicht der einzige Autor, der dieses literarische Mittel verwendete, das ehrlich gesagt ziemlich verbreitet ist: Frank Herberts Dune ist ein weiteres Beispiel im Sci-Fi-Genre, oder sogar Umberto Ecos The Name of the Rose, wenn wir Literatur in einem allgemeineren Sinne betrachten (auch wenn die Absätze in diesem Fall keine Auszüge aus einem anderen Text im engeren Sinne waren).

Beachten Sie auch, dass die Encyclopedia Galactica die Titelgeschichte für die Gründung der Ersten Stiftung und der Grund war, all diese intelligenten Leute und unterstützenden Infrastrukturen an den abgelegenen Rand zu verlegen.
Ja, natürlich, es gibt dort eine zusammenhängende Meta-Erzählung :)
Es gibt noch eine weitere wichtige Sache. Die Zitate der Enzyklopädie sind über tausend Jahre nach der Gründung der Stiftung datiert . Sie sagen dem Leser: „Das ist vollendete Geschichte. Es ist aus. Sie sind nicht hier, um herauszufinden, ob der Foundation-Plan funktioniert; Sie wissen, dass es funktioniert hat . Der lustige Teil ist zu erfahren , wie es dazu kam.“ Uns wird das Ende im Voraus mitgeteilt und wir werden eingeladen, stattdessen an der Reise teilzunehmen (es „funktionierte“, aber natürlich steckt der Teufel im Detail; siehe The Mule usw.). Genauso wie Sie und ich heute über die römische Geschichte lesen. Es verändert auf subtile Weise, wie der Leser die Geschichten wahrnimmt.