Warum heißt dieses Badezimmersymbol in Deutschland „00“?

Ich sitze im Hofbräuhaus in München und habe gerade bemerkt, dass die Schilder für das Badezimmer ein Symbol für einen Mann und eine Frau mit einer "00" sind.

Hofbräuhaus-Toilettenschild mit einer Frau, einem Mann und "00"

Warum ist das so?

Ich bin versucht zu sagen, es ist das unanständige Zimmer, aber dieses Wortspiel funktioniert nur auf Englisch.
Es ist vielleicht erwähnenswert, dass dies nicht der am häufigsten verwendete Begriff/Symbol für Badezimmer in Deutschland ist. Ich habe es noch nie auf einem Schild gesehen (obwohl ich gehört habe, dass Leute es so nennen, meistens Leute, die ein oder zwei Generationen älter sind als ich). Auf den meisten Schildern steht „WC“ oder einfach „Toiletten“ oder es werden nur die Frau/Mann-Piktogramme verwendet. (Dies kann jedoch in verschiedenen deutschen Regionen unterschiedlich sein.)
Aus irgendeinem Grund sagen viele Erklärungen, die ich gefunden habe, dass dies in ganz Europa verwendet wird , aber meiner Erfahrung nach gibt es wirklich wenige solcher Zeichen.
Da steht eigentlich „Puh“, aber jemand hat das P und H zerstört.
@GrahamBorland: Pu ist für Bären. Poo und Poop sind für Toiletten.

Antworten (3)

Der Legende nach wurde diese Tradition von Hotels im 19. Jahrhundert begonnen. Anders als heute gab es ein einziges Badezimmer für eine ganze Etage. Dieses Zimmer war am Anfang des Flurs und kein richtiges Gästezimmer. Hoteliers verwendeten daher die Zimmernummer „00“.

Andere gängige Erklärungen beinhalten die Form eines geöffneten Toilettensitzes, aber soweit ich weiß, ist diese Frage noch nicht endgültig geklärt. Die Hotelerklärung scheint die wahrscheinlichste zu sein.

Wenn jemand eine bessere Quelle als ein Wörterbuch, Artikel von öffentlich-rechtlichen Sendern oder Webforen kennt, bin ich für eine Nachricht dankbar. Meine (nicht so lange) Suche nach einigen vertrauenswürdigen Büchern war erfolglos.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie hier posten und teilen, wenn Sie eine endgültige Antwort finden
Die urbane Legende, die ich meistens hörte, war, dass es von Leuten gestartet wurde, die die gleiche Anzahl von Ziffern für die Türen bestellten, aber da sie 1,2,3 nicht als 01, 02, 03 usw. schrieben, hatten sie zu viele 0 übrig, und habe sie daher für diese Türen auf dem Boden verwendet ...
@neo: Die deutsche Wikipedia listet auch die "Hotel"-Story auf; wenn auch ohne Quelle.
@DevSolar Ja, das ist die Geschichte, die Sie überall finden können. Es sieht jedoch so aus, als würden sie sich alle gegenseitig kopieren, und ich weiß nicht, woher das ursprünglich kam. Vielleicht habe ich dieses Wochenende etwas Zeit, um zu versuchen, dem auf die Spur zu kommen.
@neo: Beim Durchsuchen des Gesprächsarchivs des oben genannten WP-Artikels gibt es tatsächlich eine Quelle : Der Film "Emil und die Detektive" von 1931 zeigt eine Figur mit Zimmernummer 9, wobei die Toilette mit der Nummer 00 an derselben Stelle der Tür steht wie die Gästezimmer (Minuten 42 bis 46 im Film). Das sieht gut genug für mich aus (wenn das stimmt, habe ich den Film nicht zur Hand).
Ich habe einmal in Zimmer 00 übernachtet.

Darüber sprach einmal die deutsche Kindersendung Die Sendung mit der Maus . Ihre Erklärung war:

Weil da 0 arbeiten und 0 wohnen.

Weil 0 dort arbeiten und 0 dort leben.

Ich bin mir bewusst, dass die Erklärung ein wenig skizzenhaft ist, aber sie wurde im nationalen Fernsehen ausgestrahlt, also …

Das klingt eher nach einem Erinnerungshaken als nach einer Erklärung.

Es ist ein Nebengebäude

Spültoiletten sind mit WC gekennzeichnet

Toiletten ohne Spülung wie Nebengebäude, Porta-Töpfchen und Dreckslöcher im Allgemeinen sind mit 00 gekennzeichnet

Wahrscheinlich nicht in einem großen Bierhaus in der Stadt. Hast du irgendwelche Beweise?
WC = Wasserkloset (Wasserklosett)
Einfach falsch. Ob eine Toilette eine Spülung hat oder nicht, spielt keine Rolle; es kann in beiden Fällen mit 00 darauf gezeigt werden. (Außerdem findet man in Deutschland sehr selten Toiletten ohne Wasserspülung in Gaststätten.)
„WC“ steht zwar für Wasserklosett und bezieht sich somit auf Toiletten mit Spülung, aber das bedeutet nicht, dass eine anders gekennzeichnete Toilette nicht gespült ist.
Warum heißt dieses Badezimmersymbol in Deutschland „00“?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v