Warum heißt Eretz Israel „Eretz Tzvi“? Was bedeutet das genau? Warum? und wo steht das?
Yirmiyahu Hanavi (Jeremia der Prophet) nennt das Land Israel „tzvi“: ( Jer. 3:19 )
וְאֶתֶּן-לָךְ אֶרֶץ חֶמְדָּה, נַחֲלַת צְבִי
Ich gebe dir ein angenehmes Land, das schönste ( tzvi ) Erbe...
Da das Wort tzvi auch Hirsch bedeutet, fragt die Gemara (Kesubos 112a):
R. Hisda sagte: Was [war gemeint] mit dem biblischen Text, Ich gebe dir ein angenehmes Land, das Erbe der Hirsche? Warum wurde das Land Israel mit einem Hirsch verglichen? – Um Ihnen zu sagen, dass, wie die Haut eines Hirsches sein Fleisch nicht enthalten kann, das Land Israel seine Produkte nicht enthalten kann.
Eine andere Erklärung: So wie der Hirsch das schnellste unter den Tieren ist, so ist das Land Israel das schnellste aller Länder in der Reifung seiner Früchte.
Die Gemara ( Gitin 57a ) erklärt, dass sich Israel ebenso wie die Haut eines Hirsches ausdehnen kann, um so viele Einwohner aufzunehmen, wie es benötigt. Der Pasuk stammt aus Daniel 11:41 .
Isaak Mose
Jehoschua
Monika Cellio
Jehoschua
Louis Somers