CS-Lewis schrieb:
Das Herz tritt nie an die Stelle des Kopfes, aber es kann und soll ihm gehorchen.
Sollen wir demnach dem Herzen oder dem Kopf folgen?
Vielleicht hilft es, den Kontext des Zitats zu lesen, um es besser zu verstehen. Es ist aus The Abolition of Man :
Keine Emotion ist an sich ein Urteil; in diesem Sinne sind alle Emotionen und Gefühle alogisch. Aber sie können vernünftig oder unvernünftig sein, da sie der Vernunft entsprechen oder nicht entsprechen. Das Herz nimmt niemals den Platz des Kopfes ein; aber es kann und soll ihm gehorchen. ( Quelle )
Lewis diskutiert hier den Unterschied zwischen Vernunft und Emotionen und weist darauf hin, dass unsere Emotionen in manchen Fällen nicht mit der Vernunft übereinstimmen – wir erkennen vielleicht, dass wir etwas mögen sollten, aber wir fühlen keine Lust dafür (oder und umgekehrt). Lewis sagt, dass solche Diskrepanzen Fehler in uns selbst sind, wie Farbenblindheit oder Tontaubheit.
Dieses Zitat sagt also, dass, obwohl das Herz den Kopf nicht ersetzt, es (das Herz) dem Kopf gehorchen kann und sollte; oder anders ausgedrückt, wir sollten versuchen, unsere Emotionen der Vernunft anzupassen.
JBH