Was genau sagt das Gesetz über die Qualifikation für Stellen als Teacher-Researcher/Enseignant-Chercheur (MCF) in Frankreich und ihre jüngste Abschaffung?

Meine Frage bezieht sich auf die Notwendigkeit der Qualifikation für Positionen als Lehrer-Forscher / Enseignant-Chercheur ( maître de conférence - unten als MCF abgekürzt) in Frankreich und ihre kürzliche Abschaffung im Jahr 2020. Ich kann nicht schließen, ob ein Doktorand dies nicht tut bereits eine relevante Position als Lehrer/Forscherin innehaben, können sie sich ohne Qualifikation in Frankreich um dieselbe Stelle bewerben ? (NB bitte beachten Sie, dass die Qualifizierung ein Prozess ist oder zumindest früher ein Prozess war, den jeder Bewerber durchlaufen muss/muss, es ist ein Fachbegriff, kein allgemeines englisches Wort in meinem Beitrag.)

Ich habe einige Nachforschungen angestellt und bereits Leute in der französischen Wissenschaft befragt, und von dort erhalte ich zwei scheinbar widersprüchliche Informationen:

Information 1: ab Dezember 2020 ist für die Bewerbung auf die Stellen MCF (= enseignant-chercheur) keine Qualifikation mehr erforderlich, siehe link1 , link2 ,

Information 2: Andererseits aber, als ich an die Leute von Galaxie schrieb, antworteten sie:

" Pour information, si vous n'êtes pas maître de conférences titulaire (ou assimilé) vous devez disposer d'unequalification délivrée par le CNU en cours de validité. La loi de programmation pour la recherche supprime l'inscription par le CNU sur une list dequalifikation aux fonctions de professeur des universités pour tous les candidats qui ont la qualité de maître de conférences titulaire (ou assimilé) et non pas pour ceux qui souhaitent devenir maître de conférence .

Das Obige besagt im Wesentlichen, dass der Qualifizierungsschritt nicht mehr nur für die Stelle der Universitätsprofessorinnen und Universitätsprofessoren und nicht mehr für die MCF obligatorisch ist . Wie Sie sehen, erscheinen die beiden obigen Informationen widersprüchlich/verwirrend, da ich keinen Link zu dem genauen Gesetz habe, das verabschiedet wurde. Daher meine Frage an die Akademiker in Frankreich: Kann sich ein Ausländer jetzt auf die MCF-Stellen bewerben, ohne die Qualifikation zu haben?

Antworten (2)

Da in dem anderen Antwort-/Kommentar-Thread einige Unsicherheiten zu bestehen scheinen, werde ich meinen Standpunkt darlegen. (Ich bin MCF an einer französischen Universität.) Wenn Sie nur die Antwort wissen möchten, fahren Sie mit dem Abschnitt fort, der unten mit „ Es kommt darauf an“ beginnt .

Sie interpretieren die verfügbaren Informationen falsch. Die Qualifikation für PR-Jobs wurde entfernt. Es bleibt in den meisten Fällen obligatorisch, ein Kandidat für MCF-Jobs zu sein. Die Antwort von Galaxie ( die Sie als maßgeblich nehmen sollten: Galaxie wird von der Personalabteilung des Ministeriums für Hochschulbildung und Forschung verwaltet, und sie werden Ihre Bewerbung bearbeiten ) ist ziemlich klar: Wenn Sie es sind nicht bereits ein MCF mit Titel, dann benötigen Sie die Qualifikation, um ein Kandidat für MCF-Positionen zu sein. Das steht auch in deinen Links. Ich werde Übersetzungen bereitstellen, falls Sie kein Französisch sprechen:

(link1) Toujours est-il que la Qualification aux fonctions de professeur des Universités est supprimée. => Die Habilitation für die Professur wurde trotzdem aufgehoben.

(link2) L'article 5 des LPR unterstützt die Qualifikation der CNU für die Konferenzleiter (MCF) und wird vom Korps der Professoren der Universitäten (PR) anerkannt. => Artikel 5 des LPR [Gesetz zur (Haushalts-)Programmierung der Forschung] hebt die Qualifizierung durch die CNU für MCFs auf, die die Ränge von Professoren erreichen wollen.

Und da nichts besser ist, als sich das tatsächliche Gesetz anzusehen, hier ist es auf der offiziellen juristischen Website der Französischen Republik: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/article_jo/JORFARTI000042738037

Artikel 5
Le code de l'éducation est ainsi modifié : 1° Au premier alinéa de l'article L. 952-6, après le mot : « particuliers », sont insérés les mots : «, et sauf lorsque le candidat est maître de conférences titulaire » ;

Kurz gesagt, Personen, die bereits MCFs mit Titel sind, müssen die Qualifikation nicht mehr bestehen. Darüber hinaus, wenn Sie den Rest des Gesetzesartikels lesen, können einige Universitäten verlangen, dass Sie die Erlaubnis erhalten, Personen für jeden Job (MCF oder PR) ohne die Qualifikation einzustellen. Aber jede Universität wird diesbezüglich ihre eigenen Richtlinien haben.

Also um deine Frage zu beantworten:

Kann sich ein Ausländer jetzt auf die MCF-Stellen bewerben, ohne die Qualifikation zu haben?

Es kommt darauf an :

  1. Wenn Sie bereits ein offizieller MCF sind, dann ja ;
  2. Wenn Sie sich auf eine Stelle an einer Universität bewerben, die die Genehmigung zur Einstellung von MCFs, die die Qualifikation nicht erhalten haben, beantragt und erhalten hat, dann ja ;
  3. In anderen Fällen wäre das ein Nein .

Die Staatsangehörigkeit des Antragstellers ist grundsätzlich unerheblich. Französische Staatsangehörige und Ausländer sind gleichermaßen an die gleichen Gesetze für französische akademische Berufe gebunden.

Beachten Sie, dass meines Wissens noch keine Universität eine Befreiung vom Qualifikationsverfahren beantragt hat, da das Gesetz sehr neu ist (da dies ein heißes Thema ist, hätte ich davon gehört, zumindest wenn es sich um Jobs in meinem Bereich handelte ).

Angesichts der möglichen Diskrepanzen, die zwischen den Richtlinien der Universitäten bezüglich der Befreiung auftreten werden, ist es am besten, die Qualifikation zu erwerben. Beachten Sie, dass das Verfahren sehr früh beginnt, im Oktober des Jahres vor der Bewerbung, seien Sie also proaktiv! Warten Sie nicht in letzter Minute, wenn Sie die Frist verpassen, müssen Sie ein ganzes Jahr warten.

Beachten Sie abschließend, dass das Gesetz über die Ausnahme (Fall 2 oben) als experimentell gekennzeichnet ist und das Experiment 2025 endet. Dann wird erneut über das Gesetz abgestimmt und es wird entweder aufrechterhalten oder aufgehoben.

Willkommen an der französischen Universität, wo sich die Regeln ständig ändern, niemand wirklich sicher ist, was verboten oder erlaubt ist, und ein Fehler Sie leicht Chancen kosten kann. Genieße deinen Aufenthalt :)

Vielen Dank für diese ausführliche Antwort! Ja, ich sehe, dass ich in meinem Fall eine Qualifikation benötige, um mich für die MCF-Stellen zu bewerben. In diesem Zusammenhang würde ich gerne wissen, wie die Bewerbungsverfahren für CNRS- oder INRIA-CR-Stellen ablaufen. Brauchen sie auch Qualifikationen? Kann ich irgendwo die aktuellsten Details bekommen? Ich gehöre derzeit keiner Universität/Akademie an, daher ist es etwas schwierig, diese Art von Informationen zu erhalten. Danke noch einmal!
@scienceman Es gibt keine Qualifikation für CR-Positionen. Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der Website des CNRS für CNRS-Positionen: dgdr.cnrs.fr/drhchercheurs/concoursch/informer/default . Ich weiß nichts über Inria, bin mir aber sicher, dass sie eine ähnliche Plattform haben.
Aber haben Sie keinen einzigen Ansprechpartner innerhalb der französischen Hochschulen, der Ihnen zumindest grundlegende Informationen zu diesen Themen geben könnte? Denn wenn nicht, würde ich Ihre Chancen leider etwas pessimistisch einschätzen, es sei denn, Sie haben eine außergewöhnlich starke Bilanz...
Danke - meine Situation ist sicher anders. Ich habe in den USA in reiner Mathematik promoviert und bin dann zu Computational Neuroimaging gewechselt, wo ich am INRIA (1 Jahr), der University of California in Los Angeles (1 Jahr) und der Ecole Polytechnique (15 Monate) an eher angewandten Themen gearbeitet habe. Danach wechselte ich in die Industrie, aber dieser Übergang war nicht erfolgreich, sodass ich von der akademischen Welt etwas isoliert war. Ich habe 6 Veröffentlichungen und 4 Preprints und mein aktuelles Interesse umfasst geometrisches maschinelles Lernen / vielfältiges Lernen. Ich bin in einer etwas schwierigen Lage. Wenn Sie in einem verwandten Bereich sind, kann ich Sie privat kontaktieren?
Ich habe meinen Lebenslauf und meine Forschungsberichte an einige Professoren in Frankreich weitergeleitet, und diejenigen, denen mein Lebenslauf gefallen hat, haben im Moment keine Finanzierung. Ich habe auch eine Forschungspräsentation an einer französischen Forschungsuniversität gehalten. in Paris (und ich bin in Paris), wo es nicht schlecht ankam, aber ich wusste nichts über die Qualifikation, also verpasste ich die Chance. Ich habe sicherlich nichts dagegen, ein Postdoc zu machen, da es mir helfen würde, wieder in den vollen Forschungsmodus zurückzukehren, und ich habe auch ein Mikrounternehmen - also kann ich trotzdem Rechnungen bezahlen, aber meiner Leidenschaft nicht nachgehen. Wenn alles in Ordnung ist, teilen Sie mir bitte mit, wie ich Sie erreichen kann, aber es ist völlig in Ordnung, nein zu sagen.
Ich bin nicht in einem verwandten Bereich. Viel Glück für Ihre Suche.

Ich habe keine endgültige Antwort, weil ich zum ersten Mal davon höre, aber wenn ich den von Ihnen bereitgestellten Links folge, ist Folgendes meiner Meinung nach passiert.

Zuerst einige Kommentare. "link2" verlinkt weiter auf den eigentlichen Gesetzestext, aber ich glaube nicht, dass Sie ihn wirklich lesen wollen. Es ist sehr, sehr lang. Als nächstes setzen Sie in Ihrer Frage früh Enseignant-Chercheur mit MCF gleich, während es MCF + Professeur ist. Aus Ihren vorherigen Fragen hier denke ich, dass Sie das wissen.

Was vor sich geht, scheinen sowohl der erste Punkt, der in „link2“ diskutiert wird, als auch die Antwort, die Sie unter „Information 2“ teilen, deutlich zu machen. Die Aussetzung der Notwendigkeit, die von der CNU erteilte „Qualifikation“ zu erlangen, bezieht sich auf diejenigen MCF, die „Professor“ werden möchten, aber nicht auf Forscher, die MCF werden möchten .

Was den eigentlichen Prozess betrifft, sich als Ausländer für eine MCF-Stelle zu bewerben (Ihre wesentliche Frage), weiß ich nicht. Aber das Gesetz, auf das Sie sich beziehen, scheint dieses Verfahren gegenüber dem vor der Verabschiedung des Gesetzes nicht zu ändern.

Vielen Dank für Ihre Antwort - schätzen Sie es! Aber siehe unten.
Folgefrage: Ich sehe in Link1: „Toujours est-il que la Qualification aux fonctions de professeur des Universités est supprimée. Les Universités pourront donc recruter, en tant que Professeurs, les Maîtres de conférences de leur souhait, sans que la carrière de ces derniers n'ait été expertisée par le CNU.Quant à la Qualification aux fonctions de Maître de conférences, elle est, pour faire simple, également supprimée, sauf pour les section 01 à 06 (qui comprennent notamment le droit), à titre expérimental et pour une durée de quatre ans. Là encore,
(Forts.) les Universités pourront recruter, en tant que Maître de conférences, les docteurs de leur choix, sans que ces derniers aient été nécessairement qualifiés par l'instance nationale.“ Bedeutet aber nicht auch, dass die Qualifikation auch für abgeschafft wird die Dozenten/Asst.Profs/MCF auch?
(Fortsetzung) In englischer Sprache: „In jedem Fall wird die Qualifikation für die Funktionen des Universitätsprofessors abgeschafft. Die Universitäten können daher die Dozenten ihrer Wahl als Professoren einstellen, ohne dass deren Karrieren von der CNU bewertet wurden . ........... Auch hier können die Universitäten die Ärzte ihrer Wahl als Dozenten einstellen, ohne dass letztere notwendigerweise von der nationalen Behörde qualifiziert worden sind.“ Bedeutet dies nicht, dass auch für Dozenten/MCFs keine Qualifizierung mehr erforderlich ist?
@Science Man: Nachdem ich die Hälfte von Link1 gelesen hatte, kam es mir wie ein wütender Blog vor - eine sekundäre (tertiäre?) polemische Quelle (ich entschuldige mich, wenn der Autor hier Mitglied ist!). Ich würde mich an den sehr professionell aussehenden Link2 (und Ihre Galaxie-Quelle) halten, da sie übereinstimmen und zu sagen scheinen, was ich zusammengefasst habe. Ein Blog kann leicht hervorheben, wenn sie sehen, dass es ihrer Agenda dient, und es zu sehr vereinfachen, eine Lüge zu erzählen, ohne eine Lüge zu erzählen.
Vielen Dank für die Klarstellung – wird das Qualifikationsverfahren auch für nicht-französische/nicht-EU-Doktoranden angewendet? Ich habe mich kürzlich auf eine ATER-Stelle an der Pariser Sorbonne beworben, musste aber keine Qualifikation durchlaufen, nicht einmal über Galaxie: Ich bin einfach auf deren Website gegangen und habe mich direkt beworben.*
@Science Man: Ich bin mit dem französischen System nicht so vertraut wie heute. Als Ausländer war ich vor mehr als 20 Jahren an einer der Pariser Ecoles, mit Freunden von damals bis heute, aber das war es meistens. Damals war Frankreich eine totale Meritokratie: egal wo du herkommst, wenn du jeden Test bestehst, werden sie dich einstellen, solange dein Französisch ok ist (zwei griechische Freunde aus meiner Vergangenheit waren Nummer 1 und 2 bei X in ihren Jahren, sagen wir). Ich nehme also an, woher Sie kommen, spielt keine Rolle, außer vielleicht Visafragen (jeder Ausländer, den ich im französischen System kannte, war EU). Daumen drücken.