Was ist die am meisten neu verfilmte Filmgeschichte?

Die aktuelle Filmindustrie scheint sich mit einer Orgie von Remakes zu beschäftigen, um das Risiko zu verringern, völlig neue Drehbücher zu finanzieren. Wir hatten kürzlich ein Remake von Total Recall und sind dabei, ein Remake von Robocop zu bekommen. Manchmal passieren die Remakes sehr schnell (die schwedischen Filme Let the Right One In und The Girl With the Dragon Tattoo wurden beide sehr schnell auf Englisch neu gemacht).

Einige der Drehbücher beginnen als Bücher (z. B. The Big Sleep), andere beginnen als Theaterstücke (The Front Page war ursprünglich ein Bühnenstück, wurde aber mehrmals als Film neu verfilmt, 1931 und 1974 als The Front Page und 1940 als His Girl Friday) und andere als Drehbücher (Robocop scheint als Drehbuch angefangen zu haben).

Was ist die am meisten neu gemachte Geschichte?

NB Aus Gründen der Klarheit lassen Sie uns Serien ausschließen, in denen sich eine Figur wie James Bond wiederholt, und bei denen bleiben, in denen sich der Abspann der Geschichte auf ein einzelnes Stück, ein Buch oder ein Originaldrehbuch bezieht.

Irgendwelche anderen Anforderungen? Ich denke, ein Buch hat eine viel höhere Chance, mehrmals in einen Film verwandelt zu werden als nur ein Drehbuch, obwohl dies dann nicht unbedingt Remakes eines bestimmten Films / Drehbuchs sind, sondern nur unterschiedliche Interpretationen des Buches. Die kürzlich aufgelegten 9 Versionen von Les Miserables setzen hier schon eine recht hohe Grenze. Ich finde auch, dass Der Graf von Monte Christo gefühlt tausend Mal gemacht wurde.
Wenn die Zahlen eher von Büchern als von Originaldrehbüchern oder Theaterstücken dominiert werden, könnte ich vorschlagen, die Frage aufzuteilen. Aber jetzt will ich nicht konkreter werden.

Antworten (3)

Es hängt davon ab, wie Sie es definieren, da Sie sich so etwas wie Hitchocks Psycho ansehen können, der fast Szene für Szene und Einstellung für Einstellung neu gemacht wurde, oder Adaptionen von Werken. Sie können es auch auf Hollywood, Bollywood, Deutsch usw. einschränken.

Der große Gatsby wurde in den USA sieben Mal verfilmt, aber der Gesamtrekordhalter für einen gleichnamigen Film ist zweifellos Romeo und Julia. Ich glaube, dass es etwas mehr als 1300 Mal in verschiedenen Ländern und Sprachen verfilmt wurde. Ich glaube nicht, dass dies Filme vom Typ "Knockoff" zählt, bei denen die Geschichte gleich / ähnlich ist, der Titel jedoch unterschiedlich ist.

Ich denke, Romeo und Julia ist die beste technische Antwort, und würde hinzufügen, dass es unzählige Filme gibt (gedreht von Hollywood und religiösen Gruppen usw.), die auf der Bibel basieren.
@BenPlont Obwohl höchstwahrscheinlich auf verschiedenen Auszügen davon.
Und dann gab es noch None , das 10 Mal verfilmt wurde.

Mein Geld ist auf Romeo und Julia. Aber ohne gründliche Recherche ist mein Geld vielleicht schlecht angelegt.

Verweise:

Es mag ein wenig pedantisch sein, aber das sind keine Remakes, sondern eine Liste von Filmen, die auf derselben Grundgeschichte basieren.
Ich hätte mein Geld auf Die drei Musketiere gesetzt , aber wenn Wikipedia Recht hat, hat Romeo und Julia tatsächlich mehr Remakes.

Wenn wir es auf Hollywood beschränken, dann fällt mir ein bestimmtes Remake ein ...

Invasion der Körperfresser (1956) dir. Don Siegel, der dann als Invasion of the Body Snatchers (1978) dir neu gemacht wurde. Philip Kaufman, der dann als The Body Snatchers (1993) dir neu gemacht wurde. Abel Ferrara, der schließlich als The Invasion (2007) dir neu gemacht wurde. Oliver Hirschbiegel.

Das sind nur 3, was nach Hollywood-Maßstäben nicht viel ist.