Was sind einige gute Ressourcen, um einen Tosfos-Kommentar zu entschlüsseln, den ich nicht herausfinden kann?

Versuchen Sie es mit שערי תוספות ... (habe es hier über Google gefunden, aber die meisten gut sortierten Seforim-Läden sollten es führen) ... es ist mehr oder weniger genau das, was Sie beschreiben; Ich habe es benutzt und es ist sehr gut [allerdings auf Hebräisch].

Sie können auch die Punkt -für-Punkt-Zusammenfassung von Tosfos * auf tosfosinenglish.com und dafyomi.co.il ausprobieren. (Ich habe sie nicht benutzt, aber meine Freunde haben sie; sie sehen gut aus)

@Shmuel wies auf eine andere Ressource hin: tosfos.com ; Sie sehen ziemlich gut aus, aber ihre Auswahl scheint begrenzter zu sein als die der anderen hier erwähnten Seiten.

Viel Glück und viel Hatzlacha beim Lernen!

תוספות הרא״ש sagt oft (aber sicherlich nicht immer!) dasselbe wie „unser“ תוספות, aber wortreicher. Das kann helfen.

Zu deinen Kriterien:

• Wenn Tosfos ein weiteres Gemoro bringt, sollte diese Ressource eine Erklärung dafür liefern, ohne dass ich es nachschlagen muss. Ich glaube nicht, dass es dieses Kriterium erfüllt; Verzeihung. Aber ich kann mich falsch erinnern.
• Im Gegensatz zu Artscroll sollte es nicht nur eine Zusammenfassung der Tosfos sein, sondern eine vollständige Erklärung davon. Ja, genau: es ist ein ausführlicherer Wortlaut von תוספות.
• Und das Wichtigste: Es sollte von jemandem geschrieben werden, der Tosfos wirklich versteht und es richtig macht. Nun, ja: obwohl es sich natürlich nicht auf „unser“ תוספות bezieht, würde es es zweifellos verstehen, wenn es eine Kopie hätte.:-)

Eine Artscroll Tosafos- Serie existiert jetzt. Bisher sind zwei Bände erschienen, einer über ganz Makkos, der andere über die erste Hälfte von Berachos. Es ist recht umfassend.

ספר מי מנוחות ist eine weitere Quelle, obwohl sie nicht die gesamten Shas abdecken.

Ich habe gerade angefangen, eine solche englische Arbeit über Tosfos zu schreiben. Mein erster Sefer ist auf Sukka 2a-11a erhältlich auf tosfos.ecwid.com für nur 2,49 $. Wenn ich Erfolg habe, mache ich weiter. Ich habe derzeit den Rest des ersten Perek und Elu Metzios fast fertig, um herauszukommen, muss aber bearbeitet werden. Ich schreibe die Gemara in normaler Schriftart und Tosfos in Fettdruck, damit man die Gemara direkt lesen und Tosfos überspringen kann, um den Fluss der Gemara zu verstehen und zurückzugehen und Tosfos an seiner Stelle zu lernen.

Das neue עוז והדר גמרא (roter Einband) hat jetzt ein eingebautes תוס' הרא''ש und auch ein neues Feature 'מבואות התוס' ganz hinten, das das an anderer Stelle von תוס zitierte גמרא klar und kurz erklärt.

Die Website tosfosshabbos.com scheint eine der vollständigsten zu sein, wenn es darum geht, alle Tosfos auf dem Daf für die gesamte Masechta für Gittin, Shabbos, Beitzah usw. abzudecken ---- yaagdil torah veyadir

Das מתיבתא Gemara aus עוז והדר ist eine hervorragende Hilfe zur Erklärung der Gemara sowie Rashi und Tosafos.

dafyomi.co.il (dh Kollel Iyun Hadaf) erfüllt alle 3 der von Ihnen aufgelisteten Kriterien. Sie bieten eine klare Punkt-für-Punkt-Zusammenfassung für jeden Tosfos im Talmud Bavli (klicken Sie einfach auf eine Mesechta und wählen Sie die Tosfot-Option).

Es ist eine kostenlose und wunderbare Ressource.