Ich suche nach einigen der von Mustadrak al-Hakim zitierten Ahadith, die sowohl in Muslim als auch in Buchari oder in einem von ihnen zu finden sind.
Unter diesen Ahadith, die entweder in einem oder beiden Sahihs zitiert werden, finden Sie:
Im Buch Adab (in al-Mustadrak und in sahih al-Bukhari):
- Der Prophet (ﷺ) sagte: „Der schrecklichste (gemeinste) Name in Allahs Augen.“ Sufyan sagte mehr als einmal: "Der schrecklichste (gemeinste) Name in Allahs Augen ist (der eines) Mannes, der sich selbst König der Könige nennt." Sufyan sagte: „Jemand anderes (dh ein anderer als Abu Az-Zinad, ein Nebenerzähler) sagt: Was mit ‚Der König der Könige‘ gemeint ist, ist ‚Shahan Shah‘.“
(sahih al-Bukhari und in al-Mustadrak – nur auf Arabisch-)
eine ähnliche Version dieses Hadith erscheint in beiden Sahihs ( Muslim und al-Bukhari ).
Und im Buch von Riqaaq – To make the Heart Tender – (sowohl in al-Mustadrak als auch in sahhih al-Bukhari) können Sie Folgendes finden:
- Der Prophet (ﷺ) sagte: „Es gibt zwei Segnungen, die viele Menschen verlieren: (Sie sind) Gesundheit und Freizeit, um Gutes zu tun.“
(sahih al-Bukhari und in al-Mustadrak -nur auf Arabisch-)
Im Buch Dua' (in al-Mustadrak) und im Buch Riqaaq (sahih Muslim) finden Sie:
- "O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Entzug Deines Segens und der Veränderung Deines Schutzes (vor mir) und vor Deinem plötzlichen Zorn und vor jedem Missfallen von Dir."
(Sahih Muslim und in al-Mustadrak -nur auf Arabisch-)
Beachten Sie, dass die Erzählerkette hier nicht so identisch ist, da al-Hakim über ibn Wahb (Schüler von Imam Malik und al-Laith ibn Sa'ad) in einer längeren Kette und einem geringfügigen Unterschied im Wortlaut erzählt.
Quellen: Das Buch von Imam ad- dhahabi namens Talkiss al-Mustadrak التلخيص (Zusammenfassung von al-Mustadrak) und eine These zur Sahih-Qualifikation von al-Hakim und ad-dhahabi namens تصحيح أحاديث المرك ب ب ب الحالحاكاكاكاك Kontanis الحالحاكاكاكاك Kontove الحالحاكاكاكاك Kontove الحاكاكاك Kontove الحالحالحاكاك Kontes الحالحاكاك Kontes الحالحاكاك Kontes اograph
Siehe auch Ist Al Hakims Hadith-Sammlung Al Mustadrak zuverlässig?
III-AK-III