Wie vergleicht sich ein Aktienkurs-Chart mit einem Performance-Chart?

Ich bin neu bei Aktien und versuche, das historische Verhalten eines bestimmten ETF zu bestimmen. Ich finde jedoch, dass das auf meiner Anlageseite einsehbare Aktienkursdiagramm und die im ETF-Bericht aufgeführte Aktienperformance unterschiedliche Geschichten erzählen.

Ich denke, der Grund dafür ist, dass ich die genaue Natur der beiden Diagramme missverstehe.

Für CBO:TSX ist dies das Aktienkursdiagramm:

Und das ist das Leistungsdiagramm aus dem Analysebericht:

Für jemanden, der nicht versteht, wie diese Diagramme funktionieren, kann dies etwas verwirrend sein. Der Aktienkurs scheint zu sinken , es sieht so aus, als ob der ETF schlechter abgeschnitten hat und weniger wert ist als zuvor. Allerdings ist die Anfangsinvestition von 10.000 US-Dollar im Leistungsdiagramm deutlich gewachsen.

Meine Intuition ist, dass der Aktienkurs nach unten schwankt, weil:

• Dividendenzahlungen wirken sich negativ auf den Aktienkurs aus
• Sie haben die Anzahl der verfügbaren Aktien erhöht und den Aktienkurs gesenkt

Meine Intuition ist, dass das Leistungsdiagramm hoch ist, weil:

• Bei der Erstinvestition von 10.000 USD wird davon ausgegangen, dass die Dividenden reinvestiert werden

Wie richtig ist meine Denkweise? Wenn eine Person eine Investition auf der Grundlage des historischen Verhaltens tätigen möchte, ist das Aktienkursdiagramm dann nicht auf lange Sicht fast nutzlos? Sollte ich hauptsächlich auf das Performance-Diagramm für langfristige Investitionen schauen?