Wo und warum wurden erstmals Großbuchstaben in englischen Überschriften verwendet?

Die Wörter in Überschriften werden groß geschrieben. Mich interessiert die Geschichte dazu.

Wo und warum wurden erstmals Großbuchstaben in Überschriften verwendet? Woher stammt diese Praxis der Großschreibung von Wörtern in englischen Titeln? Ist es aus dem Deutschen abgeleitet?

Früher waren nur Großbuchstaben, also sollte die Frage formuliert werden, wann Nicht-Großbuchstaben auftauchten.
Miniscule entstand in lateinischen Klöstern, lange bevor es die englische Zeitung gab. Afaik, Großbuchstaben werden nur in Sätzen oder Titeln in Schlagzeilen in australischen Zeitungen verwendet.
Ich meine, wann und aus welchen Quellen wurde der Title Case zum ersten Mal verwendet. Ich glaube, es war zwischen 1400 und 1600. Ich brauche einige Links.

Antworten (2)

Diese Diskussion über die Linguistenliste diskutiert die häufige Verwendung großgeschriebener Wörter in frühen gedruckten Materialien, die verwendet wurden, um Hervorhebung – Wichtigkeit – zu kennzeichnen. Der Kommentar sagt:

„Sie werden es in dieser Zeit in unterschiedlichem Maße in den meisten wichtigen Sprachen der Region finden ... In der englischsprachigen Welt wurde die Praxis zumindest bis zu einem gewissen Grad bis weit ins 18. Jahrhundert beibehalten. Seitdem hat es sich mehr und mehr auf Zeitungsüberschriften beschränkt (daher das gängige Etikett „Großschreibung der Schlagzeilen“), und selbst dort ist es in den letzten Jahrzehnten verschwunden.“

Eine Frage auf english.stackexchange.com behandelt die Großschreibung von Substantiven im Englischen im 17.-18. Jahrhundert, aber nicht speziell Titel.

Die Sache ist, wenn man sich frühe gedruckte Titel ansieht, ist es schwierig zu sagen, ob sie Kappen verwenden, weil sie versucht haben, eine Art "Titelfall" zu erstellen, oder ob sie die Kappen sowieso verwendet hätten, weil sie dazu tendierten schreiben. Was würden Sie zum Beispiel von diesem aus dem Jahr 1579 halten?

Predigten von Johannes Calvin, 1579

Es ist nicht wirklich das, was wir Titelfall nennen würden, aber es ähnelt ihm.

Dieses von 1613 scheint nur ein paar hervorgehobene Wörter groß zu schreiben – Wunder, Meer, Land, Welt.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Wenn ich einen Stapel Bilder früher Bücher und einige mittelalterliche Manuskripte durchgehe, stelle ich fest, dass es wirklich nicht viel Konsistenz gibt. Wörter wurden zur Hervorhebung groß geschrieben, aber das sieht man sogar schon im späten 14. bis frühen 15. Jahrhundert (zum Beispiel in mindestens einem Manuskript des Kochbuchs Forme of Cury - das in einigen Überschriften "Titelfall" verwendet aber nicht in den meisten anderen.) Und es scheint sich in den nächsten paar Jahrhunderten wie verrückt zu ändern. Meiner Meinung nach hat sich die Verwendung von Großbuchstaben zur Kennzeichnung von Hervorhebungen allmählich zu einer etwas standardisierteren Verwendung von ihnen zur Kennzeichnung von Titeln entwickelt. Es scheint nicht speziell aus dem Deutschen gekommen zu sein.

Im Mittelalter gab es zwei grundlegende Schreibstile: römisch und irisch. Der römische Schreibstil waren diese großen Großbuchstaben, die man auf Denkmälern in Museen wie diesem sieht:

M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT

Der irische Stil wurde in irischen Klöstern entwickelt und verbreitete sich in ganz Europa, als diese Mönche umherzogen (weitere Informationen finden Sie im Buch „How the Irish Saved Civilization“). Dieser Stil ist gekennzeichnet durch das, was wir einen „Kleinbuchstaben“ nennen, mit sehr großen Zierbuchstaben am Anfang der Kapitel.

Die römische Schrift wurde für zivile Zwecke verwendet: Buchführung, Gesetze, Eigentumsaufzeichnungen. Irisches Schreiben wurde für Literatur, religiöses Schreiben und Wissenschaft verwendet.

Als sich Ende des 15. Jahrhunderts der Druck entwickelte, kam es zu einer Verschmelzung dieser beiden Stile. Aus römischen Buchstaben wurden „Großbuchstaben“ und aus irischen Buchstaben „Kleinbuchstaben“. Case bezieht sich auf die Boxen mit Druckschrift, wie sie auf einem Schreibtisch aufbewahrt werden. Wie litlnemo sagt, gab es keine festgelegte Methode zum Kombinieren der beiden Stile. Verschiedene Drucker taten, was am lesbarsten erschien. Im Laufe der Zeit entwickelte sich schließlich unsere derzeitige Praxis.