Wurden Kinder im spätsächsischen England oft umbenannt?

Die Taufe ist nur einmal in einem Leben in der römisch-katholischen Kirche.

Diese Fiktion hat also einen großen Forschungsfehler: Ein angelsächsischer (AS) Christ wird eine römisch-katholische Kirche sein, keine protestantische Täuferreligion, und kann nicht wieder getauft werden. Bei der Konfirmation kann er im modernen Sprachgebrauch den Namen eines Lieblingsheiligen zu seinem eigenen hinzufügen und damit beginnen, ihn zu verwenden, aber das ist modern. Camden bemerkt, dass dies zu seiner Zeit ungewöhnlich war. Zur Zeit des Romans nahm AS nie Bestätigungsnamen an, daher gibt es keinen Mechanismus, um seinen Namen hinzuzufügen oder zu ändern, außer einfach einen Spitznamen zu verwenden. Es ist nie offiziell.

Da die AS nur einen Namen, keine Nachnamen, nur Vatersnamen benutzte, benannten sie Kinder nie nach ihren Vätern. Sie würden ein Namenselement riffeln (wie viele Möglichkeiten gibt es, Aethel zu verwenden?), aber sie würden es vermeiden, sie im Gedächtnis zu wiederholen.

Wenn Sie den AS Chronicle nach Namen durchsuchen, finden Sie sehr wenige Wiederholungen vor 1000, im Gegensatz zu denen aus, sagen wir, normannischer Zeit.

Viele Menschen würden jedoch ihren Namen ändern, wenn sich ihre Umstände ändern oder sie umziehen. Außerdem nahmen Menschen Namen an, um ihre Identität zu verschleiern, insbesondere wenn sie in Krieg oder Banditentum verwickelt waren. Manchmal nahmen Leute einen besonderen Namen an, nur um zu reisen, besonders wenn ihr normaler Name an dem Ort, an dem sie aus irgendeinem Grund reisten, ungeeignet war. Wenn eine Person ihren sozialen Status oder ihre Statur änderte, konnte sich ihr Name ändern.

Ich habe nie Beweise dafür gesehen, dass AS ihre Namen geändert hat, als sie woanders hingezogen sind. Ich denke, Sie beziehen sich auf lokale Vor- / Nachnamen eines normannischen Englands. Ich habe keine Erwähnung von Noms de Guerre gesehen .

Banditentum, ja, Leute nehmen Spitznamen an, aber sie sind soziale Outlaws.

AS änderte den Namen nicht mit dem sich ändernden sozialen Status: Es ist durch die Kirchentaufe festgelegt. Das liegt daran, dass Namen keinen Status hatten: Es ist nicht wie auf dem Kontinent, wo ein fränkischer oder lateinischer Name als höher angesehen werden könnte oder wo Ihr christianisierter Wikinger Rollo anstelle von Rolf werden muss, um ihn zu frankifizieren.

Sie missverstehen wahrscheinlich "frühes Mittelalter", das sich wahrscheinlich in den 1200er und kontinentalen Praktiken fortsetzt, im Gegensatz zu rein angelsächsischem Englisch.

Zum Beispiel ging St. Patrick in seinem Leben durch 3 oder 4 Namen. Einige Personen, insbesondere Geistliche, haben möglicherweise zwei verschiedene Namen: einen für lokale Zwecke und einen anderen in lateinischer Sprache für geistliche Zwecke.

St. Patrick war römischer Brite des 5. Jahrhunderts, kein Angelsachse des 9. Jahrhunderts. Auch finde ich zuverlässig nur einen Geburtsnamen und einen Nachnamen, nicht 3 oder 4. Das sind spätere Synonyme, wie Titel, wenn Sie die Liste "Magonus, Succetus, Patricius, Cothirtiacus" meinen. (Das letzte wäre eine irische Aussprache von Patricius im 5. C.)

AS hatte keinen anderen Namen für Bürozwecke: Der Angestellte schrieb einfach eine lateinische Version ihres einzigen AS-Namens auf. Einige Priester entschieden sich dafür, neue Namen anzunehmen, wenn sie in die Kirche eintraten, aber das ist selten und meist eine kontinentale Gewohnheit, so wie Maewyn Patricius wurde – in Frankreich.

QUELLEN:

Redin, Mats. Studien zu nicht zusammengesetzten Personennamen im Altenglischen; in Uppsala Universitets Arsskrift

Searle, William George. Onomasticon Angelsaxonicum. Eine Liste angelsächsischer Eigennamen aus der Zeit von Beda bis zu der von König John

Seibs, Benno. Die Personennamen der Germanen

Kelham, Robert. Illustriertes Domesday Book: Enthält einen Bericht über die Antient-Aufzeichnung; wie auch von den Mietern in Capite oder Serjanty darin erwähnt: und eine Übersetzung der schwierigen Passagen, mit gelegentlichen Anmerkungen; Eine Erklärung der Begriffe, Abkürzungen und Namen ausländischer Äbte: und eine alphabetische Tabelle der Mieter &c.

Ingraham, Holly. Namen von Personen

@lazarusL - Danke, dass du mich davor bewahrt hast, jemals einen von Cornwells Romanen zu lesen. Jeder, der die Grundlagen der katholischen Praxis nicht richtig hinbekommt, wird viele andere lästige soziale Anachronismen haben, selbst wenn er die Waffen perfekt im Griff hat. Die Geschichten mögen "großartig" sein, aber sein Verständnis für das soziale Milieu ist offensichtlich schlecht. Er sollte diese in eine magiefreie erfundene Welt setzen.

Im frühmittelalterlichen England hatten die meisten Menschen einen einzigen Namen. Es war nicht üblich, Kinder umzubenennen, es sei denn, das Kind wurde adoptiert oder wechselte die Familie. Viele Menschen würden jedoch ihren Namen ändern, wenn sich ihre Umstände ändern oder sie umziehen. Außerdem nahmen Menschen Namen an, um ihre Identität zu verschleiern, insbesondere wenn sie in Krieg oder Banditentum verwickelt waren. Manchmal nahmen Leute einen besonderen Namen an, nur um zu reisen, besonders wenn ihr normaler Name an dem Ort, an dem sie aus irgendeinem Grund reisten, ungeeignet war. Wenn eine Person ihren sozialen Status oder ihre Statur änderte, konnte sich ihr Name ändern. Zum Beispiel ging St. Patrick in seinem Leben durch 3 oder 4 Namen. Einige Personen, insbesondere Geistliche, haben möglicherweise zwei verschiedene Namen: einen für lokale Zwecke und einen anderen in lateinischer Sprache für geistliche Zwecke.