Auf welche Weise kann ein Hadith übermittelt werden und was bedeuten sie?

Zunächst müssen wir einige Definitionen für die Erzählkette definieren:

1. Der Kopf der Überlieferung ist die Person, die den Inhalt (المتن) des Hadith sagt. Meistens ist es der Prophet Mohamed, aber das ist nicht immer der Fall.
2. Der Erzähler (الراوي) bezieht sich auf alle Personen in der Kette. Aber normalerweise weist es auf die Person hin, die den Inhalt des Spruchs gehört hat oder bei dem Ereignis dabei war, das er erzählt hat.
3. Al-Muhaddith (المحدث): Ich konnte keine englische Übersetzung dafür finden, aber es bezieht sich auf die letzte Person der Kette, die den Hadith dokumentiert, zB Elbukhari (البخاري) und andere. Diese Person dokumentiert den Inhalt (المتن) und die Kette (السند).

Die Kette beginnt normalerweise mit dem Ende, wo المحدث حدثنا oder اخبرنا sagt, was bedeutet, dass er diese Leute persönlich getroffen hat. Wenn المحدث jedoch die Personen in der Kette erwähnt, verwendet er das Wort عن, was bedeutet, dass die Person, die der محدث tatsächlich getroffen hat, dies von dieser Person nach diesem Wort gehört hat und die Kette weitergeht. Aber heutzutage verwenden die Leute das Wort عن direkt, was ihm im Wesentlichen die gleiche Bedeutung wie den vorherigen Wörtern gibt.

Aber das vierte Wort ist in passiver Form, was bedeutet, dass es eine unbekannte Person in der Kette gibt, es sei denn, diese unbekannte Person wurde wie folgt erwähnt: سمعت من فلان. Und die Kette geht weiter. In Bukhari können Sie verschiedene Hadithe finden, die mehrere Erzählpfade haben, die zum Propheten führen.

Ein Hadith kann auch mit den Worten "Und er sagte - wa qala وَقَالَ" überliefert werden, was manchmal als mu'allaq - eine "hängende Überlieferung" - beschrieben wird, wenn einer oder mehrere der Überlieferer am Anfang der Kette weggelassen werden Übertragung.