Ich habe vor Jahren von einem Freund gehört, dass einer der Rebben aus Gur (die S'fas Emes ) ein Buch geschrieben hat, in dem die richtige Aussprache hebräischer Buchstaben und Wörter beschrieben wird. Ich kann online keine Spur eines solchen Buches finden und ich wüsste nicht, wie ich im wirklichen Leben danach suchen könnte. Existiert es?
Dies ist von besonderem Interesse, da es scheint, dass Chasidei Ger ein ausgeprägtes Aussprachesystem haben.
Der Text heißt Sfat Emet Siftei Kohen (שפת אמת שפתי כהן) und wurde von R' Bentzion HaKohen verfasst. Exemplare zum Kauf finden Sie hier und hier , obwohl ich bedauere, dass es fast unmöglich ist, etwas darüber zu finden . Es hat nichts mit dem Gerrer Rebbe zu tun, und die Aussprache, für die es als Leitfaden dient, hat nichts mit der Gerrer-Aussprache zu tun. Im Gegenteil, er scheint eine Annäherung an eine östliche Aussprache (Teimani, Baghdadi usw.) zu befürworten und widmet der sorgfältigen Erklärung jedes Buchstabens und jedes Vokals große Aufmerksamkeit. Es ist daher ironisch, dass einige Leute es als Sefer Sefas Emes bezeichnen könnten, da dies genau die Aussprache ist, gegen die sein Autor kämpft!
Meine einzige Quelle für all das ist die Tatsache, dass ich es kurz durchgeblättert habe. Ich besitze es nicht und es ist mir auch nicht gelungen, online etwas Nützliches darüber zu finden.
es gibt ein sefer sfas emes zum thema, aber nicht geschrieben von dem sfas emes, sondern dem zeitgenössischen autor 5747.
vielleicht hast du 'sfas emes' falsch verstanden
Doppelte AA
ertert3terte
Doppelte AA
Seth J