Darf man am Schabbat auf den Rasen urinieren, oder ist das genauso verboten wie das Gießen? Was ist mit Stuhlgang? Fäkalien können Nährstoffe enthalten oder auch nicht, die für den Boden und das Pflanzenwachstum von Vorteil sind.
Shulchan Aruch HaRav 336:9 (Meine Übersetzung) -
ולפיכך מי שאוכל בגינה צריך ליזהר שלא ליטול ידיו על העשבים מפני שמשקה אותם...אבל מותר להטיל עליהם מי רגלים או יין ושאר משקים מפני שהם שורפים אותם ואין מצמיחים אותם אלא מים בלבד וראוי ליזהר אף במשקין
Daher muss jemand, der in einem Garten isst, darauf achten, seine Hände nicht im Gras zu waschen, da er sie gießt ... aber es ist erlaubt, zu urinieren oder Wein oder jede andere Flüssigkeit (dh außer Wasser) auf sie zu gießen, weil sie verbrenne sie und lass sie nicht wachsen. Nur Wasser lässt sie wachsen. Trotzdem sollte man auch bei Flüssigkeiten vorsichtig sein.
Während die Worte des Shulchan Aruch HaRav (der den Magen Avraham zitiert ) etwas zweideutig sein können, wenn es darum geht, mit welchen Flüssigkeiten man vorsichtig sein sollte, sagt Ketzot HaShulchan 142:14 ausdrücklich, dass man es unterlassen sollte, Wein einzuschenken, andere Flüssigkeiten einzuschenken oder darauf zu urinieren das Gras.
Der Aruch Hashulchan 336:22 hingegen schließt Urin eindeutig von „anderen Flüssigkeiten“ aus. - Siehe Diskussion in den Kommentaren.
In Badei HaShulchan:18 weist R'Avraham Chaim Na'eh darauf hin, dass man wegen der Melacha des Knetens nicht auf Staub, Schlamm, Sand oder anderes urinieren darf (siehe Ketzot HaShulchan 130:8 und Kitzur Shulchan Aruch 80:14 ) und Das wäre auch ein Problem in einem Garten. (Warum sollte demnach nicht dieser Grund gegeben werden, um zu verbieten, auf einem gepflügten Feld auf die Toilette zu gehen [wie unten aufgeführt]. Siehe das Ende von Biur Halacha sv „O Shar“ auf 336: 3 , wo eine Frage sehr ähnlich wird erzogen und verwendet, um zu beweisen, dass es kein Problem gibt, auf ein Feld zu urinieren - צ"ע)
In Bezug auf Kot heißt es in Shulchan Aruch HaRav 312:14 :
אסור לפנות בשדה ניר בשבת גזרה משום השואת גומות...והוא תולדת חורש
Am Schabbat darf man seinen Stuhlgang nicht auf einem Feld verrichten, das gepflügt wurde und darauf wartet, dass die Saat gesät wird, da wir uns Sorgen machen, dass er „Löcher im Boden ausgleicht“ … was eine Unterkategorie des Pflügens ist.
Da kein Düngeproblem erwähnt wird, kann man sagen, dass dies kein Problem ist. Andererseits ist es möglich, dass keine Düngung erwähnt wird, weil noch nichts auf dem Feld gepflanzt ist.
Wenn es jedoch ein Problem wäre, würde ich denken, dass es mit dem Rest der Halachot des Stuhlgangs am Schabbat gebracht würde.
Doppelte AA
ba