Ein Jude namens Christian

Ich bin ein Nichtjude und mein Name ist Christian. Würde ich auf mehr Abneigung stoßen, wenn ich mich zum Judentum verstecken wollte, als jemand, der, sagen wir, Abraham heißt? Würde ich ermutigt, meinen Namen legal zu ändern? Außerdem hat der Name keine wirkliche Bedeutung, meine Eltern sind nicht religiös - meiner Mutter gefiel einfach, wie er klingt.

Technisch gesehen würden Sie Ihren Namen wahrscheinlich ganz ändern, da die Konvertierung Sie zu einer „neuen Person“ ohne Eltern macht.

Antworten (4)

Ich glaube nicht, dass Rabbiner bereit sind, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Ich habe mit vielen Bekehrten und Bekehrungskandidaten gesprochen, einschließlich einer namens Christina, und keiner von ihnen berichtete von Fragen oder Zögern aufgrund von Faktoren, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, wie dem Namen ihrer Eltern.

Sie werden wahrscheinlich einige seltsame Blicke von anderen Juden bekommen und einige werden Ihnen vielleicht sogar sagen, dass das kein jüdischer Name ist . Sie müssen entscheiden, wie Sie damit umgehen; Eine Antwort könnte lauten: „Normalerweise vielleicht nicht“. Christina erzählte mir, dass sie weniger seltsame Blicke auf sich zog, wenn sie sagte, ihr Name sei "Kris", für das, was das wert ist. Oder Sie könnten Ihren zweiten Vornamen verwenden, wenn das für Sie besser funktioniert und Sie sich mit „Chris“ oder „Christian“ unwohl fühlen.

Wenn Sie jüdisch werden, wird Ihnen ein hebräischer Name gegeben (oder Sie werden ihn wählen). Dies ist der Name, der für alle rituellen Zwecke verwendet wird, z. B. wenn Sie für eine Aliyah zur Tora gerufen werden. Innerhalb deiner Gemeinde könntest du den Leuten sagen, dass du es vorziehst, auch gesellschaftlich so genannt zu werden; In der Schule bist du Shmuel (oder wer auch immer) und draußen bist du Chris oder Christian. (Das hat Christina letztendlich getan.) Wenn Sie sich daran gewöhnen können, mit zwei verschiedenen Namen bezeichnet zu werden und gelegentlich Verwirrung stiften zu müssen, wenn sich Kontexte überschneiden, sollte es Ihnen gut gehen. Oder Sie könnten noch einen Schritt weiter gehen und Ihren neuen hebräischen Namen überall verwenden, entweder informell (wie ein Spitzname) oder formell (rechtliche Namensänderung).

Aber um auf Ihre Frage zurückzukommen: Nein, der Name „Christ“ wird Ihrer Bekehrung nicht im Wege stehen.

Auch ich kenne einen Konvertiten namens Chris (in diesem Fall ein Mann). Er verwendet sowohl seinen englischen als auch seinen hebräischen Namen innerhalb der jüdischen Gemeinde.
Ich kenne eine "Christina", die im Grunde zu "Tina" wurde
Ich kenne mehrere Konvertiten, die vollständig aufgehört haben, ihre englischen Vornamen zu verwenden, und nur die hebräischen Namen verwenden, die sie bei der Konvertierung gewählt haben.
@Dennis rechtlich (zB Schule, Arbeit, Steuern, Führerschein...), oder nur gesellschaftlich?
Nur aus gesellschaftlichen und rechtlichen Gründen verwenden sie weiterhin ihre englischen Vornamen.

Nein, Sie hätten kein Problem wegen Ihres Namens. Sie könnten (je nachdem, mit wem Sie gesprochen haben) den Wunsch bekommen, den Namen zu ändern, da einige die Verwendung des Wortes in Frage stellen (obwohl es meines Wissens besser ist, als es durch ein X zu ersetzen und X-tian zu schreiben, wie es üblich ist ). Aber bei der Konversion ist es üblich, einen neuen jüdischen Namen anzunehmen, so dass er für alle jüdischen Angelegenheiten nicht relevant ist.

Aber denken Sie darüber nach, wie sich Ihre Mutter fühlen würde, wenn Sie es ändern oder einen anderen Namen tragen würden. Es könnte ein Grund sein, nicht zu konvertieren.

*Hierauf wird bereits irgendwo auf dieser Seite verwiesen, ich kann im Moment nicht finden, wo.

Ich würde nicht glauben, dass Bedenken darüber, wie Ihre Mutter über eine Namensänderung denken würde, besonders wenn es nicht legal ist, sondern nur eine Art Spitzname, ein Faktor sein sollte. Oder zumindest nicht annähernd so wichtig wie das, was deine Mutter darüber denken wird, dass du die Religion ablehnst, in der sie dich erzogen hat. :-)
Monica, wie im ursprünglichen Beitrag erwähnt, sind meine Eltern nicht religiös

Mashiach ist kein ungewöhnlicher Vorname in der syrisch-jüdischen Gemeinde, und mir fällt kein halachischer Grund ein, warum das für einen Konvertiten nicht inakzeptabel wäre.

Entschuldigung für die doppelte Negativität, die ich in meiner Antwort habe ...
Wäre die korrekte Übersetzung des Begriffs nicht Meshichi? Jedenfalls erscheint es naiv, die Wörterbuchdefinition zugunsten der wörtlichen Übersetzung zu ignorieren.
Nein, das wäre ein Adjektiv; meins ist eher ein Substantiv. Was Sie abschreckt, ist die Tatsache, dass weibliche Substantive und Adjektive manchmal austauschbar sind.
Oder messianisch, nicht Messias.

Mein Name ist Christopher (ich nenne Chris). Ich bin Jude und kein Bekehrungsjude, sondern als Jude geboren. Ich habe andere Juden mit demselben Namen getroffen. Mein hebräischer Name ist Mashiach. Beide Namen haben die gleiche Bedeutung - des Messias (und NICHT des Nachfolgers Christi). Christoper, Christan und Christina sind alles Namen, die als jüdische Namen vollkommen akzeptabel sind. Es ist einfach ignorant, etwas anderes zu sagen. Als jüdischer Name wird er heutzutage zwar selten, aber das war nicht immer so. In Schweden und Norddeutschland war er vor der Jahrhundertwende ein beliebter jüdischer Name. Besonders der Name Christina für Mädchen. Der Grund ist historisch. Königin Christiana (Christina) 1632 bis 1654 von Schweden forderte den Papst auf, sich zu verirren, als er versuchte, die Inquisition in ihrem Königreich durchzusetzen. Sie verteidigte die Juden in ihrem Königreich und deshalb wurden sie nie gezwungen, zu konvertieren oder zu sterben, wie es die Juden im Süden waren. Der Papst brandmarkte sie als Ketzerin, widerrief sie aber später aus Angst, sie würde den Katholizismus aus ihrem Königreich verbannen und ihre eigene Kirche gründen, wie es Heinrich der 8. tat. Sie wurde eine Heldin für die Juden, die Kinder (insbesondere Mädchen) für Jahrhunderte nach ihr benannten. FYI, mein Großvater väterlicherseits war Schwede. Also ja, Chris ist ein perfekt guter jüdischer Name und einer, auf den Sie stolz sein sollten, zu sagen, dass er Ihnen gehört. mein Großvater väterlicherseits war Schwede. Also ja, Chris ist ein perfekt guter jüdischer Name und einer, auf den Sie stolz sein sollten, zu sagen, dass er Ihnen gehört. mein Großvater väterlicherseits war Schwede. Also ja, Chris ist ein perfekt guter jüdischer Name und einer, auf den Sie stolz sein sollten, zu sagen, dass er Ihnen gehört.