Geht in Frieden – warum schicken wir die Engel fort

Am Freitagabend begrüßen wir die Engel, indem wir Shalom Aleichem singen. Die Frage ist, warum wir ihnen sagen:

צֵאתְכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאָכֵי עֶלְיוֹן

Sie wegzuschicken, scheint ein ziemlich unfreundlicher Gastgeber zu sein, also warum tun wir das?

Es gibt bestimmte Chassidim wie Bobov, die nicht צֵאתְכֶם לְשָׁלוֹם sagen. Vielleicht ist es aus diesem Grund.
@GershonGold, und einige sagen tzes'chem uvoachem l'shalom .
@GershonGold: und einige, die "B'Shivtechem LeShalom" sagen - en.wikipedia.org/wiki/Shalom_Aleichem_(liturgy)#Words

Antworten (2)

  1. Machatzit Hashekel Siman 262: Wir wissen nicht, wann sie gehen werden. Deshalb bitten wir sie, uns zu segnen, wann immer sie sich entscheiden zu gehen. Ähnlich wie „Gesegnet bist du beim Kommen und gesegnet beim Gehen“.
  2. Avnei Nezer: Shalom Aleichem sagen wir zu den Malhachei Hashabat, die mit uns von Shul „kamen“, und Tsetchem Leshalom sagen wir zu den Malhacei Hachol (Mundane? Wochentag?), die während der Woche bei uns waren. Ähnlich wie Ya'akov, der 2 Gruppen von Malachim hatte: Eine für Eretz Yisrael und die zweite für Chutz Laharetz.
+1. Zu Avne Nezer : Siehe Rashi zu „ olim v'yor'dim bo “. Klingt so, als sollten wir zuerst „ tzes'chem “ und dann „ boachem “ sagen.
Vielleicht, dass im Fall von Ya'akov die beiden Gruppen nicht zusammen sein konnten (die aus Israel konnten nicht im Ausland sein und umgekehrt), aber wenn ich das laut Avnei Nezer richtig verstehe, wird das Paar, das mit uns kam, bleiben den Rest der Woche, also ist es kein Problem, es in dieser Reihenfolge zu sagen.

Von hier :

Auch wenn es seltsam erscheint, sich so schnell von den Engeln zu verabschieden – warum laden Sie sie nicht zum Schabbatmahl ein? – Rabbi Yosef Yitzchak von Lubawitsch erklärte, dass es geschmacklos sei zu essen, während andere, die nicht essen (oder in diesem Fall nicht essen können), zusehen

Ich habe auch einmal gehört, dass der Lubawitscher Rebbe sagte, dass jede Sekunde der Existenz eines Engels sehr kostbar ist und der Engel keine Zeit verschwenden möchte, nachdem er seinen Segen gegeben hat, also sagen wir ihm sofort Lebewohl.