http://www.sacred-texts.com/hin/m10/m10009.htm
Ashwatthama berichtet dem sterbenden Duryodhana von seinem nächtlichen Gemetzel:
Verlasse diese Welt, oh Monarch, und treffe dich mit diesen mächtigen Wagenkriegern (die dir vorausgegangen sind), und grüße sie auf meine Bitte einen nach dem anderen, in der Reihenfolge ihres Ranges und ihres Alters. Nachdem du deinen Lehrer, den Besten aller Bogenschützen, verehrt hast, sage ihm, oh König, dass Dhrishtadyumna von mir getötet wurde. Umarme König Bahlika, diesen mächtigen Wagenkrieger, sowie den Herrscher der Sindhus, und Somadatta, Bhurishrava und die anderen führenden Könige, die dir in den Himmel vorausgegangen sind. Umarme sie auf meine Bitte alle und erkundige dich nach ihrem Wohlergehen."
Sanjaya fuhr fort: „Nachdem er diese Worte zu dem König gesagt hatte, der seiner Sinne beraubt war und mit gebrochenen Schenkeln dalag, richtete Ashvatthama erneut seine Augen auf ihn und sprach diese Worte aus: „Wenn, oh Duryodhana, du noch Leben in dir hast, höre zu diese Worte, die so angenehm zu hören sind. Auf der Seite der Pandavas leben nur sieben und unter den Dhartarashtras nur wir drei! Die sieben auf ihrer Seite sind die fünf Brüder und Vasudeva und Satyaki; Auf unserer Seite sind wir drei ich selbst und Kripa und Kritavarma! Alle Söhne von Draupadi wurden getötet, ebenso wie alle Kinder von Dhrishtadyumna! Auch alle Pancalas wurden getötet, ebenso wie die Überreste der Matsyas, oh Bharata! Seht die Rache für das, was sie getan haben! Die Pandavas sind jetzt kinderlos! Während sie im Schlaf begraben wurden, wurden alle Männer und Tiere in ihrem Lager getötet!
Nachdem Duryodhana diese Worte gehört hatte, die seinem Herzen so angenehm waren, kam er wieder zur Besinnung und antwortete mit diesen Worten: „Das, was weder Gangas Sohn noch Karna noch dein Vater erreichen konnten, hast du heute endlich erreicht , begleitet von Kripa und Bhoja. Du hast diesen niederträchtigen (Dhrishtadyumna), der Befehlshaber der Pandava-Streitkräfte war, sowie Shikhandi getötet. Infolgedessen betrachte ich mich Maghavat selbst gleich! Gut sei mit euch allen! Lasst Wohlstand euer sein ! Wir alle werden uns im Himmel wiedersehen!"
Nach diesen Worten verstummte der hochbeseelte König der Kurus. Er warf seinen Kummer für alle seine (erschlagenen) Verwandten ab und gab dann seinen Lebensatem auf. Seine Seele stieg zum heiligen Himmel auf,
Es kann nicht argumentiert werden, dass er nach Veera-swarga gegangen ist, da seine Armee angeblich Kriegsverbrechen begangen hat.
Sagt der Mahabharata, warum er in den Himmel kam?
Ja, in Mahabharta, Buch 18: Svargarohanika Parva: Abschnitt 1 wird erwähnt , dass Duryodhana in den Himmel kam, weil er sein Leben im Krieg opferte.
„Narada sagte lächelnd zu ihm: ‚Es sollte nicht so sein, oh König der Könige. Während du im Himmel wohnst, hören alle Feindschaften auf. Oh starkarmiger Yudhishthira, sag das nicht über König Duryodhana. Höre meine Worte. Hier ist König Duryodhana. Er wird zusammen mit den Göttern von jenen rechtschaffenen Männern und den Ersten der Könige verehrt, die jetzt Bewohner des Himmels sind. Indem er veranlasst, dass sein Körper als Trankopfer in das Feuer der Schlacht gegossen wird, hat er das Ziel erreicht, das darin besteht, es zu erreichen die Region für Helden. Du und deine Brüder, die wahre Götter auf der Erde waren, wurden immer von diesem verfolgt. Doch durch seine Einhaltung der Kshatriya-Praktiken hat er diese Region erreicht. Dieser Herr der Erde hatte keine Angst in einer Situation voller Angst Terror.
Abi