Gibt es eine jüdische Tradition, dass Gott Israel am Sinai wiederbelebt?

Ich habe einmal gehört, dass es laut "jüdischer Tradition", obwohl es nur Hörensagen sein könnte, eine Geschichte oder Legende gibt, dass, als die Israeliten Gottes Gegenwart auf dem Berg Sinai sahen (oder seine hörbare Stimme hörten), sie alle starben und Gott starb um sie wiederzubeleben, um weiterhin mit ihnen zu sprechen und ihnen die Tora zu geben, nehme ich an, da niemand Gott sehen und leben darf (2. Mose 33:20) oder aus einem ähnlichen Grund. Gibt es irgendetwas in der Mischna oder im Talmud (Gemara), das auch nur annähernd so etwas sagt, oder wenn nicht, dann in späteren jüdischen Schriften darüber? Ich versuche, der Quelle dieser Geschichte auf die Spur zu kommen.

Antworten (1)

Shemos Rabba (29:4) sagt:

דבר אחר "אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ" רבי אחא ברבי חנינא פתח בו (תהלים נ, ז) שמעה עמי ואדברה (כמ"ש בעשרת הדברות (פסיקתא רבתי, יב) עד) א"ר שמעון בן יוחאי אמר להם הקדוש ברוך הוא לישראל אלוה אני על כל באי עולם אבל לא יחדתי שמי אלא עליכם איני נקרא אלהי עובדי כוכבים ומזלות אלא אלהי ישראל א"ר לוי שני דברים שאלו ישראל מלפני הקדוש ברוך הוא שיראו כבודו וישמעו קולו והיו רואין את כבודו ושומעין את קולו שנאמר (דברים ה, כא) ותאמרו הן הראנו ה' אלהינו את כבודו ואת גדלו וכתיב (שם) ואת קולו שמענו מתוך האש ולא היה בהם כח לעמוד שכיון שבאו לסיני ונגלה להם פרחה נשמתם על שדבר עמהם שנאמר (שיר ה, ו) נפשי יצאה בדברו אבל התורה בקשה עליהם רחמים מלפני הקדוש ברוך הואיש מלך משיא בתו והורג אנשי ביתו כל העולם כולו שמחים ובניך מתים מיד חזרה נשמתן שנאמר (תהלים יט, ח) תורת ה' תמימה משיבת נפש א"ר לוי וכי לא היה גלוי לפני המקום שאם הוא מראה כבודו לישראל ומשמיען קולו שאינן יכולין לעמוד אלא "

Der fett gedruckte Teil sagt, dass, als sie zum Sinai kamen und Gott sich ihnen offenbarte, ihre Seelen davonflogen (dh sie starben), weil Gott zu ihnen sprach, aber die Tora zu Gott betete, damit Er sie wiederbelebt.

Danke dir! Wurde der Shemos Rabbah überhaupt ins Englische übersetzt, wie der Talmud (Beispiele für den babylonischen Talmud: halakhah.com/tcontents.html -and- come-and-hear.com/talmud/index.html )?
Ah! Ihre Antwort ermöglichte mir zu entdecken, dass der letzte Ursprung dieser Geschichte im babylonischen Talmud im Traktat Shabbat 88a liegt: „Mit jeder einzelnen Äußerung, die aus dem Mund G-ttes hervorging, flogen die Seelen Israels von ihren Körpern, wie geschrieben steht [ Song of Songs 5:6], „Meine Seele ging hinaus, als Er sprach.“ Aber da ihre Seelen bei der ersten Äußerung fortgingen, wie könnten sie die zweite empfangen? G-tt brachte den Tau herab, mit dem Er die Toten auferwecken und wiederbeleben wird Sie." Sehen Sie hier eine etwas andere Übersetzung: come-and-hear.com/shabbath/shabbath_88.html
Können Sie dieses Zitat aus Schabbat 88a Ihrer Antwort hinzufügen, um die größtmögliche Genauigkeit zu erreichen?
@SeligkeitIstInGott Ja von Artscroll. Es hatte auch Erläuterungen und Fußnoten, obwohl ich nicht glaube, dass es online verfügbar ist. Es ist ähnlich wie ihre Übersetzung des Talmud.
Gibt es eine jüdische Tradition, dass Gott Israel am Sinai wiederbelebt?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v