Alte Prophezeiungen, insbesondere die des antiken Griechenlands und des Orakels von Delphi, waren bekanntermaßen knifflig. Es gibt Dutzende von Geschichten von großen Führern, die durch Doppeldeutigkeiten und Fehlinterpretationen zu Fall gebracht wurden, normalerweise zu ihrer eigenen Zerstörung.
Nun, im Nachhinein ist es offensichtlich 20/20, aber einige dieser Wendungen und Tricks erscheinen dem modernen Publikum schmerzlich offensichtlich. Wenn Ihnen das Orakel zum Beispiel sagt: „Wenn Sie in den Krieg ziehen, wird ein großes Imperium zerstört“, wird sogar ein Schulkind erkennen, dass dies Ihr Imperium sein könnte und nicht das des Feindes …
Und doch interpretieren große Anführer und schreckliche Generäle ihre Prophezeiungen immer wieder falsch und gehen ihrem Untergang entgegen. Was wunderbar zu der alten Beschäftigung mit Hybris passt, also bin ich sicher, dass sie kein Problem damit hatten, als sie die Geschichte nacherzählten, aber es wirft die Frage auf:
Haben irgendwelche alten Prophezeiungssucher die heikle Natur von Prophezeiungen erkannt und Entscheidungen getroffen oder Maßnahmen ergriffen, basierend auf der Möglichkeit, dass die Worte des Orakels mehr als eine Bedeutung haben könnten? Haben wir Aufzeichnungen über Leute, die versucht haben, das Orakel auszutricksen?
Die Wikipedia-Seite „ Orakelaussagen aus Delphi “ listet einige Berichte auf, die hier zutreffen könnten. Ein Beispiel könnte der Rat des Orakels von Delphi an Philipp von Mazedonien sein. Ihm wurde gesagt: "Mit silbernen Speeren kannst du die Welt erobern." Die einfache Lesart wäre, einen ganzen Haufen Speere aus Silber zu machen und in den Krieg zu ziehen. Aber Philip entschied sich weise, die Kontrolle über nahe gelegene Silberminen zu übernehmen und ihren Reichtum zu nutzen, um die Verbündeten seiner Feinde zu bestechen.
Was das „Überlisten“ des Orakels betrifft, so ist Philipps Sohn Alexander der Große das deutlichste Beispiel. Ursprünglich weigert sie sich, seine Frage zu beantworten, ob er die Welt erobern würde oder nicht. Als Antwort begann Alexander, sie an den Haaren zu ziehen, und an welcher Stelle sie schreit: „Nicht mehr! Du bist unschlagbar!“ Zufrieden mit ihrer Antwort geht er.
Aber wahrscheinlich ist das beste Beispiel aus Platons Apologie . Der Freund von Sokrates stellt dem Orakel die Frage: "Gibt es einen klügeren Menschen als Sokrates?", worauf das Orakel direkt mit "Keiner" antwortete. Anstatt das Lob anzunehmen, versucht Sokrates, die wahre Bedeutung der Prophezeiung zu erraten:
Als ich die Antwort hörte, sagte ich mir: Was kann der Gott meinen? und was ist die Deutung dieses Rätsels? denn ich weiß, dass ich keine Weisheit habe, weder klein noch groß. Was kann er meinen, wenn er sagt, dass ich der weiseste Mensch bin? Und doch ist er ein Gott und kann nicht lügen; das wäre gegen seine Natur. Nach langem Überlegen fiel mir schließlich eine Methode ein, um die Frage zu beantworten. Ich überlegte, wenn ich nur einen Mann finden könnte, der weiser ist als ich, dann würde ich vielleicht mit einer Widerlegung in der Hand zu dem Gott gehen. Ich sollte zu ihm sagen: "Hier ist ein Mann, der klüger ist als ich; aber du sagtest, ich sei der Weiseste."
Sokrates geht dann und verhört Männer, die als weise gelten, findet aber, dass ihre Weisheit fehlt. Im Zuge seiner Ermittlungen begreift er schließlich die Prophezeiung: Sokrates ist der weiseste Mensch der Welt, weil er als einziger erkennt, wie wenig er eigentlich weiß.
Knut
Kate Gregory
Nerrolken