Dies ist ein Auszug aus Swami Prabhavanandas The Spiritual Heritage of India (1962)
Die philonischen und johanneischen Vorstellungen des Logos sind möglicherweise dem indischen Denken nicht verpflichtet, denn die Wahrheit ist kein Monopol einer Rasse oder Nation, und mit spirituellem Wachstum wird dieselbe Wahrheit oft von verschiedenen Völkern unabhängig voneinander erkannt. Es ist jedoch auch möglich, dass sowohl griechische Philosophen als auch christliche Theologen für ihre ersten Ideen in gewissem Maße Indien verpflichtet waren, da das hinduistische Denken bekanntlich einen starken Einfluss auf das Denken der frühen westlichen Denker ausübt.
Welche Beweise gibt es, wenn überhaupt, dafür, dass frühe westliche Denker tatsächlich vom hinduistischen Denken beeinflusst wurden? Gibt es etwa Beispiele unter antiken griechischen Philosophen?
Das klingt für mich nach Unsinn. Es gibt eine Heimindustrie antikolonialer Literatur, die versucht, Vorläufer des griechischen Denkens in nichteuropäischen Völkern zu finden. (Siehe die Wikipedia-Seite zum Buch Black Athena für einige Details und Kritik an einem anderen Beispiel des Genres.)
Mir sind keine bedeutenden Quellen indischen oder hinduistischen Einflusses auf die Entwicklung des griechischen Denkens bekannt, und die Tatsache, dass der Autor keine Beweise für seine Behauptungen liefert, lässt mich vermuten, dass er sich das nur ausdenkt. Das soll nicht leugnen, dass es Ähnlichkeiten geben könntezwischen, sagen wir, altgriechischer Religion und vedantischem Hinduismus. Aber die Erklärung dort ist der gemeinsame Ursprung, nicht der historische Einfluss der Hindus auf die Griechen. Mit anderen Worten, ich sage, dass die griechische und hinduistische Kultur einige der gleichen Wurzeln haben könnten, aber ich kenne keine historischen Beweise dafür, dass die intellektuelle Tradition Indiens die griechische Tradition bis nach Alexander dem Großen beeinflusst hat Alle charakteristischen Institutionen des antiken Griechenlands wie Philosophie, Demokratie, Theater usw. waren bereits sehr gut etabliert.
Ich weiß nicht, wie Prabhavananda seine These stützt: „Das hinduistische Denken übt einen starken Einfluss auf den Geist der frühen westlichen Denker aus.“ Was sind seine Argumente und Beispiele?
Der erste bekannte Kontakt zwischen Indien und Griechenland im Bereich des religiösen Denkens und der philosophischen Spekulation ist aus der hellenistischen Zeit nach Alexanders Eroberungszügen bekannt.
Nämlich die Fragen des indisch-griechischen Königs Menandros (Milinda) an den buddhistischen Mönch Nagasena und Nagasenas beantwortet. Aber der Text wird viel später überliefert.
Wir wissen daher von keinem buddhistischen Einfluss auf die ionischen Naturphilosophen, weder auf Platon noch auf Aristoteles.
Noch weniger wissen wir über Einflüsse des Hinduismus auf griechische Philosophen dieser Zeit - Ihre ursprüngliche Frage.
McEvilley, ein Sanskrit-Gelehrter, liefert einige Beweise in seinem Buch The Shape of Ancient Thought ; Ich würde auch vorschlagen, dass die Kunst von Gandhara eine eindeutige Vermischung zwischen griechischer und indischer Philosophie zeigt - aber dies ist nach Alexanders Reichsaufbau.
Eine weitere mögliche Angriffslinie sind religiöse Texte; mit der Pflicht zur Aufbewahrung von Texten; und dass Religion und Philosophie damals auf eine Weise vermischt waren, die mit der zeitgenössischen westlichen Welt nicht vergleichbar war; Zum Beispiel sprechen sowohl die philosophischen Gedichte von Empedokles als auch von Parmenides das Göttliche an; wie später auch Lucretious.
Es gibt eine große Ähnlichkeit zwischen dem zorastrischen Avesta und dem indischen Rig-Veda ; zum Beispiel:
aevo pantao yo ashash, vispe anyaesham apantam (avestan)
abade pantha ashae, visha anyaesham apantham (Sanskrit)
Die Ähnlichkeiten sind offensichtlich, und die Übersetzung zeigt eine Ähnlichkeit und Konstruktion damit, wie Parmenides den Weg der Wahrheit von dem der Meinung ( doxa ) unterscheidet; das er ablehnt.
Der eine Weg ist der von Asha, die anderen sind Nicht-Wege
Es gibt Parallelen zwischen Orphismus und Pythagoranismus, die sich in drei Punkten von der griechischen Volksreligion unterschieden:
Betonung einer unsterblichen Seele; und ein Kreislauf der Wiedergeburt
heilige Texte über den Ursprung der Götter (Theogonie)
eine asketische Lebensweise
Und wieder gibt es diese Parallelen in der alten vedischen Religion.
Russell, weist darauf hin, dass Sokrates war
war kein orthodoxer Orphiker; er akzeptiert nur die grundlegenden Lehren; nicht ihre Reinigungszeremonien und ihren Aberglauben.
Swami Vishwananda
Papuseme