Ich brauche ein kostenloses transliteriertes orthodoxes Siddur-PDF

Shalom allerseits, ich bin ein Jude, der wirklich sehr schlecht darin ist, Hebräisch zu lesen, und ich habe auch nicht viel Vermögen. Ich hätte gerne ein orthodoxes (chassidisches) Siddur im PDF-Format mit englischer Transliteration. Ich habe keinen Minjan oder Orte in meiner Nähe, an denen ich daven kann, also muss ich alleine beten.

Leider kenne ich keine freien Transliterationen. Die wichtigsten, die ich kenne, sind Metzuda oder Art Scroll, die an einer Reihe von Orten gekauft werden können.
Muss es ein PDF sein? Ich kenne keine transkribierten Siddurim aus der Hand, aber es gibt viele digitale Siddurim im Apple App Store und im Google Play Store, also finden Sie dort vielleicht etwas Besseres. Außerdem habe ich Ihrer Frage das Tag [english] hinzugefügt, weil ich davon ausgegangen bin, dass dies die von Ihnen gewünschte Transliteration war.
das hat nicht alles, ist aber online, kostenlos und transliteriert kakatuv.com/orthodox.html
@sabbahillel - Und selbst die von ArtScroll gibt es nur in Nusach Ashkenaz.
Willkommen bei Mi Yodeya, Bonastruc!
Denken Sie daran, dass es auch erlaubt ist, in Ihrer Muttersprache zu beten. Sie könnten in Erwägung ziehen, Englisch zu lernen, bis Sie das Hebräische besser lesen können.
Danke, dass ihr mir geholfen habt, Leute, ich würde es besser in Betracht ziehen, Artscrolls komplettes Siddur und Machzor zu kaufen. Weil sie eine Übersetzung und Transliteration haben und ziemlich billig sind.
(zu Ihrem letzten Kommentar) Beachten Sie vor dem Kauf, dass nur einige ArtScroll- Sidurim und Machzorim eine Übersetzung und nur einige eine Transliteration haben.

Antworten (2)

Hebrewbooks hat den modernen Druck des Tehillas Hashem (Chabad) Siddur. Dieser Siddur hat bestimmte Abschnitte der Gebetsgottesdienste transkribiert, beginnend mit dieser Seite . Die Transliteration von Kaddish und Kedushah auf den entsprechenden Seiten; zum Beispiel das Kaddisch der Trauernden hier .

Das habe ich gesucht. Danke und Segen.

Ich arbeite derzeit an einem transliterierten Chabad Siddur. Bisher habe ich die Morgensegen bis zur Akedah. Meine Fortschritte könnt ihr hier sehen .

Die Transkription erfolgt in Sefardi / moderner israelisch-hebräischer Aussprache.

Bearbeiten:

Der Abschnitt für den Tefillat HaShachar ist komplett, von Modeh Ani bis zum Beginn des Korbanot! Sie können es hier sehen .

Als nächstes werde ich am Weekday Shacharit und am Korbanot arbeiten. Die Art und Weise, wie die Dropbox-Datei den Text formatiert, ist etwas seltsam, aber wenn Sie das Ganze in Google Docs oder ähnliches einfügen, ist es viel besser.

Machen Sie weiter mit guter Arbeit. :) Yasher Koach