Interner und telepathischer Dialog [Duplikat]

Ich schreibe eine Geschichte über mentale Telepathie. Darin habe ich einen telepathischen Dialog zwischen zwei Charakteren. Lassen Sie mich zunächst sagen, dass ich interne Dialoge, dh Gedanken, in Kursivschrift geschrieben habe. Beispiel:

Der arme Mann wird vor Schreck sterben, dachte er.

Wenn ich einen telepathischen Dialog schreibe, habe ich ihn auch kursiv gesetzt; Auf diese Weise kann der Leser zwischen verbalem Dialog und telepathischem Dialog unterscheiden. Ich würde gerne wissen, ob ich im kursiv gedruckten telepathischen Dialog Anführungszeichen verwenden soll.

Ich würde es begrüßen zu wissen, ob ich den telepathischen Dialog kursiv schreiben soll oder nicht und ob ich auch Zitate verwenden sollte.

Ich könnte mir vorstellen, dass telepathischer Dialog nicht anders behandelt wird als Denken. Das einfache Anführungszeichen darum herum kann helfen zu signalisieren, dass es sich vom internen Dialog unterscheidet, aber die Geschichte sollte fließen, damit jemand sowieso weiß, dass es sich um ein Gespräch handelt. Bin mir aber über die genaue Mechanik nicht sicher.
Danke Mark und Neil für den Link. Die Info war sehr hilfreich, ich schätze sie sehr. -JD

Antworten (2)

Es gibt keine Konventionen zur Darstellung des telepathischen Dialogs. Dies bedeutet, dass Sie auswählen können, wie Sie es tun möchten. Es bedeutet auch, dass Sie Ihre Konvention für den Leser klar und deutlich darstellen müssen. Eine typografische Änderung ist sicherlich eine Möglichkeit, aber Sie müssen sehr vorsichtig sein, um sicherzustellen, dass sie klar festgelegt ist, oder Sie riskieren, dass alles nur archaisch klingt. Eine andere Möglichkeit wäre, anstelle von "sagte" ein anderes Sprachkennzeichen zu erfinden. Was ist das Verb für eine telepathische Projektion? Da es keinen gibt, musst du dir einen ausdenken.

Mein allgemeiner Punkt ist, dass es Ihnen freisteht, sich eine beliebige Konvention auszudenken, aber es gibt keine Konvention, die der Leser verstehen wird, ohne dass Sie es ihm explizit machen. Entscheiden Sie also, was Sie tun möchten, richten Sie es für den Leser ein und erinnern Sie ihn von Zeit zu Zeit daran, falls er nicht das ganze Werk in einem Rutsch liest.

Danke für deinen Rat. Ich habe mehrere Meinungen darüber gehört, wie ich vorgehen soll. Ein Bekannter eines Redakteurs schlug vor, dass ich Größer/Kleiner-als-Klammern verwenden sollte, um einen telepathischen Dialog anzuzeigen ... um ehrlich zu sein, ich mag das Aussehen nicht. Da es also kein festgelegtes Protokoll gibt, das befolgt werden muss, werde ich den internen Dialog NICHT kursiv schreiben, dh, Der arme Mann sieht aus, als würde er vor Angst sterben, dachte er. Dann wird die Kursivschrift freigegeben, um den telepathischen Dialog anzuzeigen. Auf diese Weise hat der Leser eine offensichtliche visuelle Que. Ich schätze Ihre Zeit und Überlegung - ich habe etwas gelernt!

Der Grund, warum Sie Kursivschrift anstelle von Anführungszeichen wünschen, ist folgender:

Telepathie ist privat. Und damit kann man spielen. Jemand anderes kann sprechen und im Raum sein, während Ihre Telepathen einen Plan ausarbeiten. Wenn die Telepathie mit Dialogen durchsetzt ist, die jeder im Raum hören kann, ist es eine sehr gute Idee, einen visuellen Hinweis zu haben, der dies verstärkt und Ihnen sagt.

Es sollte auf einen Blick von Sprache unterschieden werden, um Verwirrung zu vermeiden. Die kursive Telepathie wäre großartig, weil es bereits eine Konvention zur Kursivschrift von Gedanken gibt.

Das bedeutet nicht unbedingt, dass Sie Gedanken außerhalb der telepathischen Kommunikation kursiv schreiben müssen. Der Satz: Der arme Mann wird vor Schreck sterben, dachte er. muss überhaupt keine Kursivschrift haben, und Sie würden wissen, was los ist. Tatsächlich kann es sehr ärgerlich sein, jeden kleinen inneren Dialog kursiv gedruckt zu haben, wenn es häufig vorkommt. Und wenn der innere Dialog nicht kursiv geschrieben ist, unterscheidet er sich auf den ersten Blick von Telepathie. Andernfalls müssen Sie möglicherweise "an sich selbst" hinzufügen. Dies hängt wirklich von der Häufigkeit ab, wie es aussieht und wie es im Kontext ist.

Wie Mark sagt, kannst du machen, was du willst.

Solange Sie innerlich konsistent sind und es nicht falsch aussieht, können Sie tun, was Sie wollen.

Danke für deinen Beitrag. Ich weiß nicht, wofür ich mich entscheiden werde, eines ist sicher, ich werde konsequent sein. In der Vergangenheit, wenn ich es nicht weiß, habe ich nachgeahmt, was andere Autoren getan haben. Dies veranlasste mich, einem scheinbar logischen Weg zu folgen, interne Dialoge sind kursiv geschrieben (wie es andere Autoren tun) und da die telepathische Kommunikation intern ist, habe ich einfach Anführungszeichen mit Kursivschrift für die Hin- und Her-Kommunikation zwischen zwei Telepathen hinzugefügt. Ich möchte telepathische Mitteilungen in Anführungszeichen mit Kursivschrift schreiben. Aber ein befreundeter Redakteur hat mir gerade gesagt, ich solle Größer/Kleiner-als-Klammern verwenden. Viel zu verdauen.
Interner und telepathischer Dialog [Duplikat]
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v