Ist das Kursivschreiben von Teilen des Dialogs zur Hervorhebung jemals angemessen?

Es ist nicht so, dass es immer schlecht ist - und um Ihre Frage direkt zu beantworten, kann es angebracht sein, es zu verwenden.

Schlecht ist es, wenn es übermäßig verwendet wird, insbesondere wenn der Autor sich darauf verlässt, um die Betonung, die er "hört", auf die Wörter zu legen, ohne dem Leser die Einzelheiten dieser Betonung tatsächlich zu vermitteln.

Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, eine Figur zu zeigen, die um ihr Leben bittet.

"Bitte, bitte töte mich nicht!"

Der Leser kann erkennen, dass sich die Stimme der Figur beim zweiten „Bitte“ aus der Kursivschrift verändert hat, aber auf welche Weise? Ist es lauter geworden? Leiser? Hartnäckiger?

Wobei mit:

"Bitte", flehte er, seine Stimme wurde angespannt, fast heiser, " bitte töte mich nicht!"

Die zusätzliche Beschreibung zeigt, wie sich die Stimme ändert, und die Kursivschrift lässt den Leser wissen, wo er diese Änderung im Dialog platzieren muss. Trotzdem sollte dies sparsam verwendet werden, da Sie sonst riskieren, die Wirkung zu verwässern.

Punkt 1: Worte sind nur Werkzeuge

Erstens geht es beim Schreiben letztendlich darum, etwas zu vermitteln. Wenn Ihre Worte dem Leser das vermitteln, was Sie wollen, sind sie per Definition gut. Die Frage ist nur: Gibt es einen besseren Weg, Ihre Botschaft zu vermitteln? Wenn nicht... dann bleib so wie du es hast!

Punkt 2: Sie verlassen sich auf einen (möglicherweise ungenauen) Proxy.

Sie verlassen sich auf eine Aussage, die jemand Ihnen gegenüber gemacht hat: „Dies ist ein Zeichen für schlechtes Schreiben; Verlage werden es nicht mögen.“ Nichts für ungut, wer auch immer Ihnen das gesagt hat, aber ein Verlag sollte derjenige sein, der Ihnen sagt, was ein Verlag mag oder nicht mag – und selbst dann kann er Ihnen nur sagen, was dieser eine bestimmte Verlag mag/nicht mag. Mit anderen Worten, wenn Sie daran interessiert sind, Arbeiten bei einem Verlag einzureichen, reichen Sie Ihre Arbeit ein und lassen Sie sich von ihnen sagen, was sie davon halten.

Während es sicherlich leicht ist, sowohl Kursivschrift als auch Fettdruck zu überbeanspruchen , kann es in Ordnung sein, wenn Sie besonders darauf achten, es ziemlich sparsam und sicherlich NICHT mehrmals mit einem Satz zu verwenden. Oh, richtig, das gilt auch für alle Großbuchstaben, was schlecht ist

vs

Während es sicherlich leicht ist, sowohl Kursivschrift als auch Fettdruck zu überbeanspruchen , kann es in Ordnung sein, wenn Sie besonders darauf achten, es ziemlich sparsam und sicherlich nicht mehrmals mit einem Satz zu verwenden. Oh, richtig, das gilt auch für alle Großbuchstaben, was schlecht ist.

Auf den Grad der Nutzung kommt es an. Jetzt bin ich natürlich versucht, ein fettes 'Grad' zu machen ;)

Ich denke, das ist völlig in Ordnung, solange Sie es nicht missbrauchen. Ich selbst mache das nicht mehr so ​​viel, aber das liegt weniger daran, dass ich es schlecht finde, als vielmehr daran, dass ich auf einer Plattform schreibe, die Kursivschrift nicht unterstützt.

Es gibt auch viele veröffentlichte Bücher, die Kursivschrift zur Hervorhebung verwenden, obwohl ich mich im Moment nicht an sie erinnern kann. Ich habe das Gefühl, dass „die Güterwagenkinder“ das getan haben könnten, bin mir aber nicht ganz sicher. @motosubatsu hat einen guten Punkt damit, es zu verteilen und den Effekt in der Mitte des Dialogs hinzuzufügen. Ich würde darauf achten, das zu tun, um der Schrift Farbe zu verleihen. Dabei ist jedoch Vorsicht geboten, wenn Sie die Kursivschrift wirklich benötigen. Sobald Sie die Beschreibung hinzugefügt haben, erfüllt die Kursivschrift möglicherweise keinen Zweck mehr und überfüllt nur die ansonsten saubere Seite.

Wenn Sie mit Kursivschrift vorsichtig sind, würde ich auch darauf achten, wie viel Sie fett schreiben oder auch Großbuchstaben machen. Diese legen ebenfalls Wert auf Wörter, jedoch auf leicht unterschiedliche Weise. Fett/Caps lassen den Sprecher wütend klingen (denke nicht zu viel darüber nach) und Kursivschrift lässt sie es ein bisschen mehr in die Länge ziehen und nur den Punkt betonen. Zumindest lese ich sie so, und ich bin mir ziemlich sicher, dass die meisten Leute das auch tun.

Außerdem keine Ahnung, wer dir gesagt hat, dass Kursivschrift für Fanfiction steht, aber sie klingen, als würden sie Unsinn ausspucken. Ich habe geschrieben ... warten Sie, lassen Sie mich nachsehen ... 3 Fanfiction-Geschichten (und eine vierte, die ich nie veröffentlicht habe), die überhaupt nicht viel Kursivschrift verwendet haben. Das waren auch meine ersten Geschichten und sind daher nicht so gut wie meine aktuellen mit minimaler bis keiner Kursivschrift. Wenn ich jetzt nur 3 zufällige Geschichten überfliege, sehe ich nur 2 kursive Wörter, die zur Hervorhebung verwendet werden (insgesamt etwa 13500 Wörter, Geschichten von fanficiton.net). Ich schätze, der Punkt dieses Absatzes ist, dass Kursivschrift keine Fanfiction ist.

Ich würde für mich sagen, mein Stil wäre ein hartes Nein, aber ich verwende kursive Buchstaben, um eine Verschiebung in meinen beiden Erzählern anzuzeigen. Kursiv geschriebene Buchstaben sind die Gedanken der Hauptfigur, während sie über Ereignisse nachdenken, die ihr in diesem Moment bewusst sind. Für mich mache ich Großschreibungen von Nicht-Eigennamen, die ich betonen möchte, und selbst dann versuche ich, es nicht im Dialog zu tun.

Aber man muss seinen eigenen Stil finden und konsequent verfolgen.

Ich finde Kursivschrift sowohl bei der Betonung von Wörtern im Dialog als auch bei internen Dialogen sehr hilfreich. Ich stimme den anderen zu, dass Sie sich nur darüber im Klaren sein müssen, wie oft Sie es verwenden - Sie möchten nicht, dass es an Bedeutung verliert, oder? Gleiches gilt für den internen Dialog. Wenn Sie zum Beispiel einen Gedankenabsatz haben und alles kursiv gedruckt ist, ist das manchmal schwer zu lesen.

Insgesamt scheint es für jeden umstrittenen Aspekt des Schreibens Pro- und Contra-Leute zu geben. Also folge einfach deinem Bauchgefühl. Schreiben Sie, was Sie lesen möchten. Und Spaß haben.

Es ist per se nichts falsch daran, Kursivschrift zur Hervorhebung zu verwenden, obwohl es dünnes Eis ist, sich darauf zu verlassen.

Hier ist ein Vorschlag: Verwenden Sie in Ihrem Entwurf, was immer Sie möchten, und nehmen Sie es dann beim Bearbeiten als Aufforderung, das Bild des Gesprächs detaillierter zu zeichnen, damit der Leser dieselbe Denkweise hat wie Sie. Entwurf: "I will never let you..." Edit: John schlug mit der Faust auf den Tisch "I will never let you..."

Da die Betonung im Dialog so üblich ist und moderne Leser daran gewöhnt sind, dass Schauspieler auf einem Bildschirm Zeilen vortragen, lassen sich Schriftsteller leicht von Kursivschrift und Großbuchstaben verführen. Ich würde sagen, mehr Details und Sorgfalt im Dialog sind eine bessere Alternative. Entwurf: "Ich hasse dich." Edit: „Ich hasse alles an dir.“

In einem Buch stellt man Konventionen auf und sollte sich daran halten. (Zum Beispiel könnten Sie E-Mail-Text mit nichtproportionaler Schrift angeben.) Wenn Sie Kursivschrift für etwas anderes verwenden, könnten Sie Verwirrung stiften.

Wie andere gesagt haben, ist Kursivschrift in Maßen in Ordnung. Wenn sie Ihr einziges Mittel zur Betonung sind, ja, können sie an Wirkung verlieren.

Eine weitere Möglichkeit ist das Verschieben des Dialog-Tags:

„Wir“, sagte sie, „sehen einen deutlichen Unterschied zwischen den beiden Gruppen.