Kann „Talmud“ verwendet werden, wenn man sich nur auf die Mischna bezieht?

Ich habe in einer Serie namens unorthodox auf Netflix gesehen, dass sich jemand auf etwas bezogen hat, das in der Mischna mit „der Talmud sagt“ erwähnt wurde, ist das falsch? oder zumindest selten? Ich suche weitere Beispiele. Hier wird es erwähnt.

Ich würde verstehen, wenn erwähnt würde, dass es sich sowohl auf die Mischna als auch auf die Gemara bezieht, sich aber nur auf die Mischna bezieht, ohne zu sagen, dass Mischna für mich seltsam klingt.

Ich suche nicht nach der ursprünglichen Bedeutung des Wortes Talmud, sondern interessiere mich viel mehr für die Verwendung dieses Wortes in religiösen sowie nichtreligiösen und sogar nichtjüdischen Bereichen.

Die meisten Menschen sind sich des Wortes Mischna nicht bewusst oder erkennen es nicht als bedeutenden, wichtigen alten jüdischen Text an. Der Talmud ist viel universeller erkennbar.
@Dr.Shmuel Ich habe das auch in Betracht gezogen, haben Sie Beispiele für dieses Phänomen? Vielleicht kannst du dann diesen Kommentar als Antwort posten? Danke!

Antworten (3)

Wenn Sie etwas aus der Mischna zitieren und der Talmud es erklärt, dann sollten Sie in der Lage sein zu sagen „der Talmud sagt“.

Danke für deine Antwort! Was ist, wenn Sie nur etwas aus der Mischna zitieren, was der Talmud nicht erklärt?

Rabbi Hanoch Albek sagt in der Einführung in den Talmud (Seite 3):

משמעות 'תלמוד' היא לימוד , פירוש , טעם , סברה , כמפורש בסדר תנאים ואמוראים..."תלמודא זה סברה שהתלמידים האחרונים לומדים בדברי הראשונים הסתומים כדי לפרשם וליתן בהם טעם , ואותו דקדוק נקרא תלמוד"

Talmud ist Lernen, Deuten, Erklären, Entschließen, wie es auf Seder Tannaim Ve'Amoraim heißt ...: „ Talmuda ist die Entschlossenheit/Interpretation, die die späteren Schüler bei der unklaren Lehre ihres Meisters verstehen, und diese Entschlossenheit heißt Talmud “

Danke für deine Antwort, aber ich suche nach der Verwendung des Wortes und nicht nach dem Ursprung.
Der Talmud enthält die Mischna und die Gemarra, warum also nicht von einer Mischna sprechen wie „Der Talmud sagt“???
@JoshK Die Frage ist nicht, warum es so ist, ich hätte gerne einige Beispiele von Leuten, die die Mischna als Talmud und nicht als Mischna bezeichnen ...
@Joshk das vorliegende Zitat ist nicht Teil des Talmud. Es ist von der Ethik der Väter

Da Teile der Mischna und anderer vortalmudischer Texte nicht in der Mischna selbst enthalten sind, kann ein Autor seine Referenz ändern. Siehe The Real Messiah von Rabbi Aryeh Kaplan, S. 38:

Im Gegensatz dazu haben die Rabbiner, die Jesus so sehr hasste, der Liebe G-ttes keine solchen Beschränkungen auferlegt. Es waren die Rabbiner des Talmud, die die Aussage machten (Tosefta, Sanhedrin 13): „Die Gerechten aller Nationen haben einen Anteil an der kommenden Welt.“ Sie sahen G-ttes Liebe als für alle Menschen verfügbar an, und nicht nur für Juden.

Daher wird der Begriff Talmud geändert, um einen breiteren Korpus von Texten einzuschließen, die nicht Teil der strengen babylonischen und palästinensischen Talmud-Kanonen sind.

interessant danke!
Kann „Talmud“ verwendet werden, wenn man sich nur auf die Mischna bezieht?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v