Name des Wechselrichterzahnrads auf Englisch

Einmal hatte ich einen Gegenstand in der Hand, ein Teil eines Traktorgetriebes, und ich kenne seinen portugiesischen Namen: „carreto inversor“.

Das Gerät hat zwei Zahnräder, eines ist der Eingang und das andere der Ausgang. Seine Funktion besteht darin, die Rückwärtsbewegung des Traktors zu implementieren. Jede am Eingangsrad ausgeführte Bewegung erzeugt am Ausgangsrad eine entgegengesetzte Bewegung.

Also, wie heißt dieses Gerät auf Englisch?

AKTUALISIEREN

Ich denke, die Leute, die die Frage beantwortet haben, wussten nicht, was ich frage. Es ist eine einzelne Komponente, die eine Eingangsspule und eine Ausgangsspule hat, und es ist KEIN Zwischenrad eines Getriebes.

AKTUALISIERUNG 2

Genauer gesagt, in dem konkreten Fall, von dem ich spreche, die sichtbaren Teile, wo:

  • ein Eingangsring
  • eine Struktur in der Mitte der Ringe, die beide hält und in der Mitte hohl ist
  • einen Ausgangsring, der sich in entgegengesetzter Richtung zum Eingangsring dreht.

Ich konnte noch kein Bild im Internet bekommen, weil die vielen Suchen, die ich gemacht habe, nicht zu dem passen, was ich beschreiben möchte.

Wie wäre es, ein Foto zu posten. Nach Ihren Worten könnte es einfach der Rückwärtsgang oder ein Teil der Zapfwelle oder verschiedene andere Dinge sein.
Der Grund, warum es als Leerlaufrad bezeichnet wird, ist nicht, weil es im Leerlauf ist, es wird als Leerlaufrad bezeichnet, weil es weder für die direkte Eingabe noch für die Ausgabe von Leistung verwendet wird, sondern als Standby. Dies ist der einzige Teil in der Übertragung, der das tut, was Sie beschreiben. Bitte erläutern Sie dies näher, da dies die einzige Antwort ist, die zu Ihrer Frage passt. Google übersetzt "Carreto Inversor" in "Antriebskettenrad", aber jedes Zahnrad im Getriebe könnte auf diese Beschreibung passen, mit Ausnahme des Zwischenrads.
@Paulster2: Ich habe vorher Google Translator ausprobiert und es ist schlecht übersetzt. Ohne die genauen mechanischen Begriffe für die Benennung zu kennen, wären korrektere Übersetzungen: Wechselrichterzahnrad / Rolle / Kettenrad / Ritzel
Reden Sie von einem Planetengetriebe wie in diesem Video? youtube.com/watch?v=bP9YyKOJoYs

Antworten (2)

Auf Wikipedia nennen sie es "Idler Gear" oder "Reverse Idler". In diesem Bild nennen sie es das "Rückwärts-Zwischenrad":

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

siehe Update.

In den meisten manuellen Getrieben haben Sie drei Wellen.

Eingangswelle (IS), verbunden mit der Kupplung Ausgangswelle (OS), verbunden mit der Antriebswelle Vorgelegewelle (CS), läuft parallel zur Eingangs- und Ausgangswelle.

Du meinst vielleicht das Zwischenrad. Das ist nur ein zusätzliches Zahnrad zwischen der Vorgelegewelle und der Ausgangswelle, mit dem der Ausgang umgekehrt wird

Das Bild unten ist ein Beispiel für ein manuelles Getriebe.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Bildquelle

Nach einigen Recherchen mit der Übersetzung von "Carreto Inversor" sieht es so aus, als würde es mit Antriebskettenrad übersetzt.

Diese Website bezieht sich im folgenden Absatz auf „carreto inversor“.

A ultima figura representa a marcha atrás. Para obtermos „marcha atrás“ temos de inverter o movimento de rotação à saída da caixa de velocidades. Para isso recorre-se ao chamado „carreto inversor“. Trata-se tão simplesmente de um carreto (roda dentada) que, pelo facto de intermediar o par de carretos (rodas dentadas) que se encarregam de produzir o „rapport“ da marcha atrás, inverte o movimento de saída – rotação de sentido inverso para impulsionar as rodas de tracção ao contrário do movimento normal (para a frente).

Wenn von Google übersetzt, sagt

Die letzte Figur ist umgekehrt. Um "reverse" zu erhalten, müssen wir die Drehbewegung aus dem Getriebe heraus umkehren. Dafür spricht das sogenannte "Antriebsrad". Dies ist so einfach von einem Kettenrad (Kettenrad), dass aufgrund des Paares von Zwischenzahnrädern (Zahnrädern), die für die Herstellung des "Rapports" verantwortlich sind, die umgekehrte Ausgangsbewegung umgekehrt wird - eine umgekehrte Drehung, um die Antriebsräder im Gegensatz zur normalen Bewegung anzutreiben ( vorwärts).

In dieser Übersetzung ist „carreto inversor“ „Antriebszahnrad“

Direkt unter diesem Absatz befindet sich ein Bild, das auf Englisch als Zwischenrad bezeichnet wird.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Der Text, der sich auf dieses Bild bezieht, folgt.

Vejamos em pormenor este tipo de engrenagem (marcha atrás): Como se pode ver na figura ao lado, o carreto central „A“ serve para inverter o sentido do movimento normal, à saída da caixa de velocidades. O rapport é fruto da relação de transmissão dos 3 carretos.

Übersetzt von The Google

Lassen Sie uns diese Art von Getriebe (Rückwärtsgang) im Detail sehen: Wie in der Abbildung gezeigt, dient die mittlere Spule "A" dazu, die Richtung der normalen Bewegung aus dem Getriebe heraus umzukehren. Der Rapport ergibt sich aus dem Übersetzungsverhältnis von 3 Walzen.

In diesem Zusammenhang übersetzt es Carretos in Rollen, die eigentlich Zahnräder sind.

Basierend auf all dem würde ich sagen, dass Sie sich auf das beziehen, was als Zwischenrad oder Rückwärtszwischenrad bekannt ist. Der einzige Zweck besteht darin, die Richtung der Welle umzukehren.

Du existierst...
@Paulster2 Ja, die Arbeit hat in letzter Zeit meine ganze Zeit in Anspruch genommen.
Und ich dachte, nur Bob und ich hätten den Spitznamen "Wall of Words": D Tolle Antwort, übrigens.
siehe Update.
@sergiol sprichst du von einem Planetengetriebe wie in diesem Video? youtube.com/watch?v=bP9YyKOJoYs
@Movemorecommentslinktotop: Nein.