Sollte ich meine Arbeit von einem freiberuflichen Lektor bearbeiten lassen, bevor ich mich um eine Veröffentlichung bemühe?

Ich habe eine Freundin, die freiberufliche Lektorin ist, und ich hatte vor, sie damit zu beauftragen, meinen Roman durchzusehen, bevor ich ihn bei Verlagen einkaufe. Allerdings weiß ich nicht, ob die Verlage das mögen oder nicht.

Hören sie den freiberuflichen Redakteur und kriechen? Werden sie komisch, wenn sie etwas bearbeiten, das bereits bearbeitet wurde? Oder ist es ein Segen, der ihre Arbeit erleichtert?

Sollte ich meine Arbeit von einem freiberuflichen Lektor bearbeiten lassen, bevor ich mich um eine Veröffentlichung bemühe?

Woher sollten sie das wissen? Warum sollte es wichtig sein? Was erwarten Sie, dass sie sagen: "Oh, Entschuldigung, wir akzeptieren nur Manuskripte, die voller Rechtschreibfehler und fehlender Wörter sind."

Antworten (3)

Wenn Sie den Herausgeber beauftragen, würde ich es Ihren potenziellen Verlegern gegenüber nicht erwähnen. Es gibt wahrscheinlich einige, denen das egal ist, aber für einige wird es als ein bisschen Amateur-Schachzug angesehen - die allgemeine Theorie besagt, dass ein Autor in der Lage sein sollte, seine Arbeit auf ein ausreichend hohes Niveau zu bringen, um selbst einen Verleger anzuziehen, und dann mit dem Herausgeber des Herausgebers arbeiten.

Es gibt auch ein finanzielles Problem - ein guter Lektor kostet Tausende von Dollar für einen Roman in Standardlänge, und das könnte eine erhebliche Ausgabe ohne Garantie auf Rückgabe sein. Wenn Sie es sich leisten können, großartig, aber wenn Sie es sich nicht leisten können, verschulden Sie sich nicht mit der Erwartung, dass Sie Ihr Geld schnell zurückbekommen.

Mein Eindruck ist, dass die meisten veröffentlichten Autoren Redakteure für ihre selbst veröffentlichten Arbeiten einstellen, aber nicht für ihre Arbeiten, die sie bei Verlagen platzieren. Das ist definitiv das Modell, dem ich folge.

Allerdings habe ich viel über das Schreiben gelernt, indem ich mit den Lektoren meiner Verleger zusammengearbeitet habe. Es ist also durchaus möglich, dass Sie viel über das Schreiben lernen können, wenn Sie mit einem Lektor arbeiten, den Sie selbst bezahlen.

Also, nein, es ist keine Voraussetzung oder sogar eine allgemeine Empfehlung, aber wenn Sie es sich leisten können und glauben, dass Sie Hilfe brauchen, ist es vielleicht keine schlechte Idee. Aber ich würde es nicht erwähnen, wenn Sie nachfragen. Lass sie denken, du hättest alles alleine geschafft!

Ich weiß nicht, was Verlage mögen und was nicht, aber wenn Sie Ihre Arbeit einreichen, sollte sie so sauber wie möglich sein. Bearbeiten Sie es also auf jeden Fall viele Male selbst, lassen Sie es von Ihren Lesern und Ihrer Schreibgruppe bearbeiten, stellen Sie einen Lektor ein. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es einem Verleger egal wäre, wer Ihr Manuskript lektoriert, solange es gut lektoriert ist.

Ich glaube, ich werde @KateS bei vielem, was sie sagt, zustimmen. Ich weiß nicht, ob die Einstellung eines Redakteurs für die Einreichung oder Abfrage von Vorteil ist. Und selbst wenn Ihr Freund Ihnen nicht viel berechnen würde, Kate hat auch Recht damit, dass Sie das in keiner Ihrer Anfragen vorbringen sollten.

Anstatt sich vor dem Einreichen des Buches möglicherweise zu verschulden, könnten Sie vielleicht einen Kritikerpartner oder eine Gruppe finden, mit der Sie zusammenarbeiten könnten. Viele Autoren haben online oder persönlich Manuskripte mit Gruppen bearbeitet und sind der Meinung, dass sie dadurch als Autoren sehr gewachsen sind.

Sie können tatsächlich in Ihrer örtlichen Bibliothek nach lokalen Schreibgruppen suchen, je nachdem, wo Sie sich befinden, oder Sie können nach den Online-Gruppen googeln. Viele von ihnen haben jedoch strenge Mitgliedschaftsanforderungen, und ich habe sogar von einem gehört, der eine Warteliste für neue Mitglieder hat. Denken Sie also daran.

Als weitere Alternative können Sie sich die Liste der Gelben Seiten von KBoards für Redakteure ansehen. Auf diese Weise könnten Sie viel Geld sparen, obwohl die meisten oder alle diese Leute für ihre Dienste Gebühren verlangen. Sie zahlen immer noch, nur einen vernünftigeren Betrag, IMO.

Du könntest auch nach einem Lektor suchen, der dir kostenlos eine Probebearbeitung gibt. Sie bekommen ein Gefühl dafür, was der Editor für Sie tun wird, und er gibt Ihnen möglicherweise eine Anleitung, der Sie bei der Selbstbearbeitung folgen können.

Außerdem gibt es diesen Thread auf KBoards , in dem jemand, der bei Redakteur Sol Stein trainiert hat, anbietet, einen Überblick über Ihr Schreiben zu geben und zu verbessern. Es ist keine vollständige Bearbeitung, bietet aber Einblicke, wo sich Ihr Schreiben verbessern könnte. Eine große Anzahl unabhängiger Autoren haben den Service des Herausgebers genutzt und gelobt, und für das Geld, das sie verlangt, lohnt es sich, nachzuforschen.

Zuletzt ist das legendäre Buch Self-Editing for Fiction Writers von Renni Browne und Dave King sehr zu empfehlen. Es könnte Ihnen eine Grundlage geben, auf der Sie lernen, Ihre eigene Arbeit zu bearbeiten.

Hoffentlich hilft Ihnen das bei Ihrer Wahl. Viel Glück mit Ihrem Manuskript, wie auch immer Sie sich entscheiden.