"פְּנִיאֵל" und "פְּנוּאֵל"

Ist das פְּנִיאֵל von BeReishis 32:31 dasselbe wie das פְּנוּאֵל von 32:32? Wenn ja, warum die Änderung des Begriffs, der sich früher darauf bezog? Wenn nicht, gibt es eine Geschichte hinter den beiden Orten mit so ähnlichen Namen?

Yud und Waw wechseln oft in hebräischen Wörtern.
@DoubleAA Hier scheint es keinen Grund für den Wechsel zu geben (beide Male fällt das Wort auf ein אתנחתא). Rashi und Ibn Ezra kommentieren normalerweise, wenn sich ein Wort ändert, während dies diesmal niemand in den Mikra'os Gedolos tut
In einer Sicha am 10. Kislew 1985, - sichosinenglish.org/books/sichos-in-english/24/04.htm - führt der Lubawitscher Rebbe eine Antwort aus, die vom Tzemach Tzedek (dem 3. Chabad Rebbe) gegeben wurde.
Siehe Rabbeinu BeChaye auf dem Vers für eine kabbalistische Erklärung
Yaakov war ein Chassid.

Antworten (1)

Beim Lesen der Pesukim schien es mir immer (und es scheint, dass Or HaChayim es auch so versteht ), dass der Name des Ortes Penuel war und nur Yaakov ihn Peniel nannte, vermutlich um den bestehenden Namen des Ortes abzuspielen. Beachten Sie, dass der Ort viele andere Male in Tanach und immer als Penuel erwähnt wird ( Shoftim 8:8,9,17 Melachim 1:12:25 und ich würde sogar Divrei Hayamim 1:4:4 einschließen ).

"פְּנִיאֵל" und "פְּנוּאֵל"
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v