Ist es jemals in Ordnung, zweisilbige Wörter in einem Reim oder Gedicht unbetont zu verwenden? zB In diesem Satz mit "Taube" als zwei unbetonte Silben:
Die kleine Taube rannte zum Waldrand
Da dies gegen die natürliche Betonung des Wortes verstößt, nehme ich an, dass es falsch ist ... aber ich habe es schon früher in hochqualitativen Reimen gesehen. Kann mir jemand sagen, wie die Regeln sind?
Danke dir!
Wenn es ins Versmaß passt, ist es in Ordnung – bei strukturierter Poesie (einschließlich Liedtexten) geht es mehr um die Übermittlung des Gedichts als um die herkömmliche Übermittlung der Wörter. Sie könnten sogar herkömmliche Silben aufgeben (wie „crew-el“ für „grausam“ in „Good King Wenceslas“ – obwohl „fyoo-oo-el“ sich ein bisschen zu sehr anstrengte).
In diesem Fall (und weiter zum Kommentar von DPT) sehen Sie:
Der kleine Pi / Geon rannte zum / Rand des / Waldes
aber - wie angegeben - betont das Metrum die mittlere Silbe, so dass "Taube" unbetont wäre und "Wald" die erste Silbe wie normal ausgesprochen betonen würde:
Die kleine Taube rannte zum Waldrand _ _ _
Es lohnt sich zu überlegen, ob der Vers dipodisch ( https://www.poetryfoundation.org/harriet/2007/11/dipodic-verse ) oder anders interpretiert werden könnte – etwa als „die kleine Taube / rannte an den Rand / des Waldes " - und ob die Gefahr einer Mondegreen ( https://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen ) besteht, aber in diesem Fall glaube ich nicht, dass die Gefahr groß ist, dass sich die Leute fragen, warum eine kleine Erbse, deren Name war John rannte zum Waldrand.
Die Zeile, wie du sie geschrieben hast, sieht für mich gut aus.
Ich höre "Taube" nicht als zwei unbetonte Silben. Ich höre es als Trochäus. Also würde ich diese Zeile wie folgt scannen:
das KLEINE / PI-geon / RAN zum / RAND des / FOR-est
Also ein steigender Fuß am Anfang, aber vier fallende Füße danach: Jambus. Trochäus, Daktylus, Daktylus, Trochäus.
SFWriter
Milly Faust
Milly Faust