Ich führe Daten aus einer CSV-Datei in eine Indesign-Datei zusammen, um Visitenkarten zu exportieren. Wenn ich jedoch die CSV-Datei zum Zusammenführen von Daten auswähle, liest Indesign die Datei und sollte die Spalten in der Datei als separate Einträge anzeigen, kombiniert sie jedoch zu einem:
Die Daten sollten als einzelne Einträge für angezeigt werden
Leider nicht kombiniert wie im Screenshot.
Die csv-Datei ist wie folgt aufgebaut:
Aus offensichtlichen Gründen kann ich die Daten nicht anzeigen, aber es gibt unten 25 Datenzeilen, die auf die gleiche Weise wie die Beispieldaten hier eingerichtet sind.
Einige Datenfelder enthalten die dänischen Sonderzeichen æ, ø und å (könnte das eine Rolle spielen?).
CSV sind durch Kommas getrennte Werte. Auf einigen Windows-Rechnern (wenn win nicht englisch ist) wird das Komma durch Semikolon ersetzt. Und im Ergebnis werden csv-Dateien mit ";" exportiert. anstelle von ",". Sie können es in den regionalen Windows-Einstellungen ändern oder die Datei einfach als Tabbed Text speichern.
Nein, das liegt daran, dass InDesign nach Kommas als Trennzeichen sucht, während Excel ein Semikolon verwendet. Tabbed Text als Exportformat bevorzugen. InDesign wird das besser gefallen ;)
ssssaaaa