Beim Sprechen höre ich meine eigene Stimme ganz anders als andere und als sie wirklich ist. Der Klang unterscheidet sich in Ton, Tonhöhe, Lautstärke usw. Zum Beispiel klangen Aufnahmen meines Singens oder Sprechens in Fremdsprachen viel schlechter als das, was ich in meinem eigenen Kopf hörte.
Ist das ein beliebtes Phänomen? Oder ist das ein "Syndrom", und welche Teile der Empfindung und Wahrnehmung sind ungewöhnlich? Zuletzt, ist es modifizierbar?
Ich denke, das ist kein psychologisches Syndrom, sondern nur eine Widerspiegelung der körperlichen Prozesse. Daher ist es für diese Website möglicherweise nicht relevant. Nachdem dies gesagt wurde, hier ist eine schnelle Antwort.
Wenn Sie beim Sprechen Ihre eigene Stimme hören, befindet sich die Schallquelle an einem anderen Ort als bei einer Aufzeichnung Ihrer Stimme über einen Lautsprecher. Wenn Sie beim Sprechen Ihre eigene Stimme hören, hören Sie außerdem nicht nur den Ton, der „in der Luft liegt“, sondern Sie haben auch die Vibrationen aus Ihrem Körper, die eine zusätzliche Schallquelle darstellen. Andere haben die zusätzliche Quelle nicht. Allein diese beiden Faktoren sorgen also für eine ganz andere Klangqualität.
Außerdem klingt nicht jede Aufnahme Ihrer Stimme gleich. Ich bin mir sicher, dass viele psychologische Prozesse am Werk sind, wenn Sie eine Aufnahme Ihrer eigenen Stimme hören. Diese sind mir leider nicht bekannt. Aber zum Beispiel die Position des Mikrofons wird den Ton der Aufnahme stark beeinflussen. Jeder Musiker, der versucht hat, sich selbst aufzunehmen, wird das bestätigen.
Ich wäre mir aber nicht so sicher, dass die Aufnahme schlechter klingt als deine "echte Stimme". Das ist wahrscheinlich nur Ihre subjektive Sichtweise. Interessant fand ich auch, dass du darüber sprichst, wie deine Stimme „wirklich ist“. Ich denke, dass der Klang Ihrer Stimme, den Sie beim Sprechen hören, und der Klang Ihrer Stimme, den andere hören, wenn sie Ihnen zuhören, beides Instanzen Ihrer Stimme sind, wie sie wirklich ist, nur aus verschiedenen Perspektiven, während Sie es auf einer Aufnahme tatsächlich könnten Ändern Sie den Klang Ihrer Stimme durch viele verschiedene Soundeffekte.
Jens' Antwort ist ziemlich genau richtig, übersieht aber die Tatsache, dass sich Ihre Ohren beim Sprechen (oder Kauen) im sogenannten Stapediusreflex ( Wikipedia ) tatsächlich teilweise "ausschalten", wenn Sie sich an meine Vorlesungen erinnern.
Die häufigste Referenz, die ich dazu gesehen habe, ist Møller (2000), die leider ein Buch ist, aber ich bin sicher, dass mit ein wenig Graben mehr Informationen gefunden werden könnten.
Møller, Aage (2000). Hören: Es ist Physiologie und Pathophysiologie (illustrierte Ausgabe). Akademische Presse. S. 181–90.
Es gibt zwei Schallwege, auf denen wir hören: Knochenleitung und Luftleitung. Beim Luftleitungsweg werden Schwingungen in der Luft vom Trommelfell über die als Hebel wirkenden Knochen des Mittelohrs auf unser mit Flüssigkeit gefülltes Innenohr übertragen. Der Hebel wirkt als Impedanzanpassung zwischen dem luft- und flüssigkeitsgefüllten Innenohr. Es bietet effektiv etwa 60 dB Verstärkung, obwohl es eine starke Frequenzabhängigkeit gibt, und ist daher der normale Leitweg für das Hören. Über den Knochenleitungsweg werden Vibrationen in unserem Schädel, typischerweise aufgrund von Vibrationen in der Luft, direkt auf unser mit Flüssigkeit gefülltes Innenohr übertragen. Bei Druckwellen in der Luft gibt es eine große Impedanzfehlanpassung zwischen dem luft- und flüssigkeitsgefüllten Innenohr, was dies zu einem ineffizienten Weg macht. Wenn wir sprechen, Die Vibrationen in unserem Schädel sind nicht auf Vibrationen in der Luft zurückzuführen, sondern auf Vibrationen im Stimmtrakt. Dies bedeutet, dass die Impedanzfehlanpassung erheblich reduziert wird und der normale Leitungsweg, wenn wir sprechen, über die Knochenleitung verläuft.
Die Sache ist etwas komplizierter, weil unser Stimmapparat kein starres System ist, sondern aus Muskeln und Weichteilen besteht. Dadurch werden die Filtereigenschaften des Knochenleitungswegs geändert, indem den niedrigeren Frequenzen eine stärkere Dämpfung hinzugefügt wird, als dies typischerweise bei der Messung der Knochenleitung mit externen Quellen der Fall ist. Darüber hinaus sind unser Stimmsystem und unsere Hörsysteme miteinander verbunden, und es gibt Rückkopplungsmechanismen, einschließlich des Stapediusreflexes, die unsere Wahrnehmung unserer Sprache verändern.
Als Musiker und ehemaliger Musiklehrer gilt das nicht nur für die Stimme. Wenn ein Instrumentalist eine Darbietung aufnimmt und wiedergibt, kann das sehr beunruhigend sein. Dies gilt insbesondere für Anfänger, die sich oft vorstellen, dass sie viel besser klingen, als sie wirklich tun.
Ich vermute, dass die Handlung des Aufführens irgendwie die Fähigkeit zum Zuhören unterdrückt. Musiker werden oft von ihren Lehrern ermahnt: „Hör zu, was du spielst!“, zum Beispiel:
Hören Sie, was Sie spielen. 2. Oft spielen wir unsere Musik durch und konnten nicht einmal anfangen, etwas darüber zu sagen, wenn wir fertig sind!
Lass uns üben: Sei ein besserer Musiker von Susan Whykes
Der Grund könnte so einfach sein, dass das Gehirn zu sehr damit beschäftigt ist, einen Ton zu erzeugen, um sich richtig darum kümmern zu können. Nur die versiertesten Musiker können von ihrer Darbietung „abseits stehen“, um sie gleichzeitig zu überwachen.
Nik Stauner