Warum werden Pflanzenknospen „Augen“ genannt?

Ich habe die Etymologie des lateinischen englischen Verbs „inoculate“ gelesen, die den folgenden Teil enthält, der die oben betitelte Frage generierte:

[...] inoculare "einpflanzen, eine Knospe oder ein Auge einer Pflanze in eine andere einpflanzen", von in- "in" (siehe in- (2)) + oculus "Knospe", ursprünglich " Auge " (siehe Auge ( n.)).

Das OED bestätigt „Auge“ als Synonym für „Knospe“, aber ich bezweifle, dass „Kartoffelknospen“ diese Bedeutung erzeugt hat, weil es bereits im klassischen Latein existierte, dass (ich gehe davon aus) Südamerikaner im 15. Jahrhundert nicht sprachen, als sie Kartoffeln einführten zu den Spaniern .

Vielleicht können sich die Knospen zu einer größeren Struktur "öffnen", wie sich ein Augenlid im Allgemeinen "öffnen" kann. Das ist aber nur eine zufällige Vermutung
Außerdem ist meine Antwort nur eine Perspektive. Es kann noch viel mehr Gründe geben :D
Möglicherweise erhalten Sie eine bessere Antwort auf linguistic.SE .
Wenn er aus einer sprachlichen Perspektive betrachtet, erhalten Sie möglicherweise eine bessere Antwort, wie Remi im Austausch von Sprachstapeln sagte
Ich denke, diese Frage wurde zu Unrecht geschlossen. Es stimmt, dieser Begriff hat wahrscheinlich einige esoterische Anfänge, aber wenn die Etymologie der Wortform zurückverfolgt werden kann, dann vielleicht auch der Ursprung dieser Verwendung.
@theforestecologist - können Sie?
@AliceD wer weiß? Aber ich denke, weil keiner von uns sofort weiß, bedeutet das nicht, dass die Antwort nicht bekannt ist oder dass jede mögliche Antwort notwendigerweise auf Meinungen basiert.
Ich stimme dafür, diese Frage als nicht zum Thema gehörend zu schließen, da es sich um eine Frage zur Etymologie und nicht zur Biologie handelt.
Die frühe Verwendung von "Auge" in einem Knospenkontext kann hier in Band 1 (1733) von Practical Husbandman and Planter , or, Observations on the Ancient and Modern Husbandry, Planting, Gardening, &c , gefunden werden . Seite 117 von Nummer II in Bezug auf Süßholz und p80 in Nummer III in Bezug auf Kartoffeln.
etymonline schlägt die Verwendung für Kartoffeln vor, die 60 Jahre früher entstanden sind. "Von Kartoffeln aus den 1670er Jahren"
Merriam-Webster schlägt vor, dass eine sekundäre Definition für "Auge" something having an appearance suggestive of an eye: such as... an undeveloped bud (as on a potato)eine gewisse Unterstützung für die Erscheinungstheorie bietet
etymonline stellt für das Wort impfen Folgendes zur Verfügung:inoculate (v.) mid-15c., "implant a bud into a plant," from Latin inoculatus, past participle of inoculare "graft in, implant a bud or eye of one plant into another," from in- "in" (from PIE root *en "in") + oculus "bud," originally "eye" (from PIE root *okw- "to see").

Antworten (1)

Schauen Sie sich einfach eine Kartoffel an und beobachten Sie jedes ihrer Augen. Sie werden sehen, dass jeder von ihnen aus zwei Teilen besteht:

1) Eine "Augenbraue": Dies ist ein verkümmertes Blatt

2) Eine kleine Knospe in der Blattachsel

Somit bilden die beiden zusammen ein Auge + Augenbraue

Die Augen sind bei einer Kartoffelpflanze nicht gleichmäßig verteilt. Eine Seite kann nur ein oder zwei haben, aber die andere Seite wird viele davon haben. Dies liegt daran, dass dies der Wachstumspunkt ist!

Beispiele:

Augen einer Kartoffel

Bitte geben Sie nach Möglichkeit Unterstützung / Referenz für diese Antwort an. Im Moment kommt es als Ihre eigene Meinung rüber.
Warum werden Pflanzenknospen „Augen“ genannt?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v