In [Lukas 2:48-49] bemerken wir, dass Jesus als Kind die Mitswa von [Exodus 20:12] nicht richtig erfüllte, da seine Mutter Maria ihre Frustration und Angst über Jesu heimliche Rückkehr in den Tempel verbalisierte. Dann, anstatt Marys Frust zu bemerken, erkennt der 12-Jährige nur seine Ehrerbietung für Torah-Studien an, nicht den Zustand seiner Mutter.
[48] Als seine Eltern ihn sahen, waren sie erstaunt. Seine Mutter sagte zu ihm: „Sohn, warum hast du uns so behandelt? Dein Vater und ich haben ängstlich nach dir gesucht.“ [49] „Warum hast du mich gesucht?“ er hat gefragt. „Wussten Sie nicht, dass ich im Haus meines Vaters sein musste?“
Hat sich der 12-jährige Jesus nicht als Korban für Israel betrachtet?
Indem er seine Göttlichkeit nicht nutzte, um Mary (in der Zukunft) wissen zu lassen, dass sie ihn möglicherweise zurücklässt, ehrte diese Entscheidung den mentalen und emotionalen Zustand seiner Mutter?
Vergleichen Sie [Lukas 2:48-49] mit [Markus 7:11-13], der ältere und weisere 30-jährige Jesus erinnert sich, wie sein Korban-to-Tora-Studium sein Einfühlungsvermögen und seine Rücksichtnahme für seine Mutter früher im Leben missachtete.
„Wenn jemand erklärt, dass das, was verwendet worden sein könnte, um seinem Vater oder seiner Mutter zu helfen, Corban ist (das heißt Gott hingegeben) – [12] dann lässt du ihn nicht länger etwas für seinen Vater oder seine Mutter tun. [13] So macht ihr das Wort Gottes zunichte“
Lernt der 30-jährige Jesus aus seiner jüngeren 12-jährigen Anwendung von [Exodus 20:12], in der es heißt: כַּבֵּ֥ד אֶת־אָבִ֖יךָ „Ehre deinen Vater und deine Mutter“, um die Mitvah richtig zu erfüllen?
שַׁבָּת שָׁלוֹם
Das Israel gegebene Gebot lautete:
Ehre deinen Vater und deine Mutter, damit du lange lebst in dem Land, das dir der Herr, dein Gott, gibt. (Exodus 20:12, Hervorhebung von mir)
Jesus ehrte seinen Vater.
Weil Jesu buchstäblicher Vater nicht Josef war, sondern Gott, musste er für Korban ein Sonderfall sein. Weltliche Bestrebungen zu opfern, um Gott zu dienen, war das, wozu ihn der Vater Jesu gesandt hatte.
Aber hat Jesus aus seinen Erfahrungen gelernt? Er hat es sicherlich getan:
Und Jesus wuchs an Weisheit und Größe und an Gunst bei Gott und den Menschen (Lukas 2:52)
Aber das bedeutet nicht, dass Seine Handlungen mit 12 ein Fehler waren.
PS von der weiteren Diskussion
Das OP schlägt vor, dass Markus 7: 11-13 darauf hinweist, dass Jesus glaubte, dass Menschen das Konzept von Korban missbrauchen. Ich stimme zu, dass dies eine genaue Interpretation ist. Die Hochzeit zu Kana, Johannes 19:26-27 und andere Passagen weisen darauf hin, dass Jesus die Bedürfnisse seiner Mutter nicht vernachlässigte.
Ich nehme an, dass Jesus nicht versuchte, seiner Mutter mehr Angst als nötig zu bereiten. Das Erfüllen des Willens seines Vaters verursachte Mary jedoch manchmal Angst (zu sehen, wie ihr Sohn gekreuzigt wurde?). Warum er seiner Mutter nicht sagte, was er vorhatte, kann ich nur spekulieren. Lukas lässt uns jedoch wissen, dass Maria diese immense und einzigartige Berufung im Leben bereitwillig angenommen hat (Lukas 1:38).
In der Frage werden mehrere Annahmen falsch getroffen.
Jesus kehrte nicht heimlich in den Tempel zurück. Seine Eltern hatten ihn dorthin gebracht, sich dann aber nicht vergewissert, dass er bei ihrer Abreise dabei war. Sie hatten einfach angenommen, er würde irgendwo in der großen Menschenmenge, mit der sie unterwegs waren, "bei" ihnen sein. Tatsächlich waren es die Eltern Jesu, die sich der Vernachlässigung schuldig gemacht hatten.
Die Übersetzung von „meines Vaters Haus“ ist falsch. Das Wort "Haus" ist nicht im griechischen Text und wurde geliefert.
Die Frage setzt voraus, dass zu irgendeinem Zeitpunkt in seinem Leben ein Fehler in Jesu eigener Interpretation existiert. Aber das ist weder wahr noch nachhaltig.
Im Kern geht es jedoch darum, richtig zu verstehen, was „Corban“ bedeutet. Die Bedeutung dieses Wortes für die damalige Kultur geht über seinen eigentlichen Wortstamm hinaus.
Die Schriftgelehrten und Pharisäer spielten das fünfte Gebot herunter, als ob es nicht so wichtig wäre, aber sie achteten sehr darauf, den Traditionen der Ältesten zu folgen. Sie lehrten die Menschen, dass die Spende ihres Eigentums an den Tempel eine heiligere Pflicht sei als sogar die Unterstützung ihrer Eltern; und dass es ein Sakrileg war, seinen Eltern irgendeinen Teil dessen zu geben, was so geweiht worden war, egal wie sehr es nötig sein mochte. Ein verantwortungsloses Kind brauchte nur das Wort "Korban" über seinem Besitz auszusprechen und ihn damit Gott zu weihen, und er konnte es zu Lebzeiten für den eigenen Gebrauch behalten und nach seinem Tod sollte es dem Tempeldienst gegeben werden. So war er frei, seine Eltern zu betrügen und zu entehren, sowohl im Leben als auch im Tod, unter dem Deckmantel der Hingabe an Gott.
Das ganze System von „Korban“ widersprach der Ehrung von Vater und Mutter, weshalb Jesus dagegen sprach. Er hielt das fünfte Gebot hoch.
Lukian
חִידָה
Lukian
חִידָה
Lukian
David
Robert
David
Robert
Michael16