Was bedeutet "70 A moy/arit 90 A eff" auf einem Hochstrom-Automobil-Blei-Säure-Batterieladegerät?

Ich habe ein riesiges (28 kg Masse) Kfz-Hochstrom-Batterieladegerät, und seine Stromlieferfähigkeiten werden wie folgt beschrieben:

70A moy/arit 90A eff

Was bedeuten diese mysteriösen Abkürzungen "moy", "arit" und "eff" genau und wie viel Strom kann dieses Biest wirklich liefern, 70A, 90A, was ist der Unterschied zwischen der ersten und zweiten Zahl?

Hier ist ein Foto, damit Sie eine Vorstellung davon haben, um was für ein Gerät es sich handelt:http://telto.nazwa.pl/allegro/15.10.2010/d/dscf1313.jpg

Antworten (2)

Ich denke, das sind französische Abkürzungen. Ich glaube, „moy/arit“ ist eine Abkürzung für „moyenne arithmétique“, was „arithmetisches Mittel“ oder Durchschnitt bedeutet.

Ich bin mir bei „eff“ nicht sicher, aber ich wette, es ist eine Abkürzung für ein französisches Wort für „Spitze“.

Ich hatte vor 6 Stunden buchstäblich 4 Kollegen aus Belgien bei mir, wenn das nur rechtzeitig gepostet worden wäre!
@Kortuk - Waren sie nicht niederländischsprachig? Belgien ist ein kompliziertes Land! (Obwohl ich kein anderes Land kenne, in dem so viele Menschen mindestens drei Sprachen sprechen)
@stevenvh, mein Unternehmen ist fast ausschließlich französischsprachig. Ich habe 1 Person getroffen, die mit 30 die Hauptsprache Niederländisch war.

"moy" oder "moyenne" bezieht sich höchstwahrscheinlich auf "durchschnittlich" und "eff" oder "effusion" wird hier höchstwahrscheinlich verwendet, um "burst" zu bedeuten ... wie in einer Art Fahrzeugsprungmodus.

(Idee gestohlen von meinem winzigen Batterieladegerät zu Hause, das 10 A Dauerstrom und 30 A "Burst" -Fähigkeit hat, um beim Springen eines Autos zu helfen)