Was bedeutet "So fahren wir bis 48!" gemein?

„drive to 48“ bezieht sich auf das Ziel des 45. Space Wing, 48 Starts pro Jahr von Cape Canaveral aus unterstützen zu können.

Aus dem „2017 Priorities and Commitments Strategic Plan“ (ein Dokument, das umreißt, wie der 45. Space Wing auf die Veränderungen auf dem Markt für Trägerraketen reagieren wird):

Noch vor zwei Jahren rechneten wir damit, dass die Cape Canaveral Air Force Station (CCAFS) und das benachbarte Kennedy Space Center (das sich stark auf unsere Reichweitenunterstützung verlässt) in naher Zukunft mit voller Startkapazität laufen würden, und begannen mit dem Prozess zur Umgestaltung Eastern Range von seinem ursprünglichen Design als staatlich geführtes Raumfahrtprogramm zu einem neuen Design, um auch die Bedürfnisse neuer kommerzieller Raumtransporter aufzunehmen und zu unterstützen. Und heute, als Ergebnis unserer Verpflichtung zu unserem Plan für 2015, positionieren wir die Eastern Range und die von uns angebotenen Dienstleistungen so, dass sie bis zu achtundvierzig Startoperationen pro Jahr aufnehmen können.