Was ist das "normale" Gegenteil von Flautando?

Ich schreibe ein Stück, in dem ich Streichinstrumente benötige, um regelmäßig zwischen Flautando und normaler Klangfarbe zu wechseln. Wie bezeichne ich das? Grundsätzlich brauche ich ein Wort, das "normal" bedeutet, wenn es darum geht, wo der Bogen fällt.

Antworten (3)

Normale (norm.) oder ordinario (ord.) sind die Standardmethoden, um eine Rückkehr zur regulären Artikulation nach Verwendung einer alternativen Technik zu markieren.

Im Zweifelsfall können Sie eine bestimmte Spielanweisung immer negieren, indem Sie sie mit einem non- Präfix erwähnen. In diesem Fall würde ich wahrscheinlich non flaut schreiben. , wenn in Ihrem Kontext ord. wäre nicht klar genug.

Alternativ könnten Sie überlegen, welche besondere Klangqualität des „normalen Bogenstrichs“ Sie dem Flautando gegenüberstellen möchten. Soll es der robuste Sound und Attack sein? Sie können zwischen Flautando und Pesante wechseln . Sie wollen das Gegenteil von der süßen Leichtigkeit eines Flautandos? Sie können zwischen sul tasto und sul ponticello abwechseln . usw. usw..

In solchen Fällen wird normalerweise die Notation arco verwendet, um die Interpreten aufzufordern, mit Standardtechnik zu spielen.

So wie Sie flautando für einige Portionen angeben, geben Sie einfach arco für die anderen Portionen an.

Dies ist nicht die Standardnotationsmethode, obwohl die meisten Interpreten wahrscheinlich verstehen würden, was Sie zu sagen versuchen.
Ich würde bei ord bleiben . Arco ist so ziemlich dem Not-Pizzicato und gelegentlich dem Not-Collegno vorbehalten.
@Peter (und Carl): Danke für die Information! Ich bin kein Streicher, also habe ich immer angenommen, dass arco einfach "normal" bedeutet. Heute habe ich gelernt!
Als Geiger würde ich sagen, tippe nicht arco, wenn du bereits den Bogen benutzt, arco ist italienisch für Bogen. Der Begriff ord. ist der Standard, der eine Rückkehr zum normalen Spiel anzeigt, nachdem ein Spezialeffekt gespielt wurde.