Was ist die Geschichte der Quelle des Slogans „Macht dem Volk“?

Ich kann bei einer angemessenen Menge an Internetsuchen keine detaillierten Informationen zu diesem Satz finden. Die aktuelle Version des Wikipedia-Artikels zu diesem Slogan ist wenig detailliert und sehr unterbelegt (der erste Quellenartikel von greenleft.org.au ist ein defekter Link, der nicht im Internetarchiv ist), hat aber Folgendes zu sagen:

In den 1960er Jahren begannen junge Menschen in den Vereinigten Staaten, diesen Satz zu sprechen und zu schreiben, als eine Form der Rebellion gegen das, was sie als Unterdrückung durch die ältere Generation, insbesondere das Establishment, empfanden. Die Black Panthers benutzten den Slogan „Alle Macht dem Volk“, um gegen die Vorherrschaft der reichen, herrschenden Klasse in der Gesellschaft zu protestieren. Pro-Demokratie-Studenten benutzten es, um gegen Amerikas Militärfeldzug in Vietnam zu protestieren.

Der Slogan „Alle Macht den Sowjets“ wurde 1917 von der Kommunistischen Partei in Russland verwendet und war in ganz Europa bekannt. Und ich bin sicher, wir könnten viele andere Beispiele für „Alle Macht zu …“ in vielen anderen Umständen finden.

Antworten (1)

KURZE ANTWORT

Die Black Panther Party (BPP) scheint, wie die von Ihnen zitierte Passage nahelegt, der Urheber dieses Slogans in Bezug auf die Protestbewegungen seit den 1960er Jahren zu sein, wobei ihm ursprünglich „alle“ vorausgingen. Die früheste bestätigte Verwendung, die ich gefunden habe, war auf einem BPP-Poster vom März 1969 (siehe unten).


DETAILLIERTE ANTWORT

In seiner Autobiographie schreibt BPP-Verteidigungsminister und Mitbegründer Huey P. Newton :

Ein weiterer Ausdruck, der dazu beigetragen hat, das Bewusstsein der Schwarzen zu schärfen, ist „Alle Macht dem Volk … es wurde von der Black Panther Party etwa zur gleichen Zeit geprägt wie „Schwein“ … der Slogan „Alle Macht dem Volk“ fasst unsere Ziele für Schwarze Menschen sowie unsere tiefe Liebe und unser Engagement für sie zusammen. Alle Macht kommt vom Volk, und alle Macht muss letztendlich ihm übertragen werden.

Es ist schwierig, das genaue Datum der ersten Verwendung zu bestimmen. Die BPP wurde 1966 gegründet, aber der Slogan erscheint nicht in ihrem ursprünglichen 10-Punkte-Programm . Bobby Seal, Mitbegründer der Partei, sagt (in Power to the People: The World of the Black Panthers ), dass er in den 1960er Jahren „All power to all the people“ eingesetzt habe.

Im obigen Zitat erwähnt Newton, dass „alle Macht dem Volk“ „ungefähr zur gleichen Zeit wie „Schwein““ geprägt wurde. Die Verwendung von „Schwein“ in Bezug auf die Polizei geht mindestens auf das Jahr 1785 zurück , scheint aber in diesem Sinne außer Gebrauch geraten zu sein, bis es 1968 wieder auftauchte , sowohl gemäß diesem Wordwizard-Beitrag als auch dem Artikel When Cops Were Pigs (1968 ) .

Wenn man sich Reden von BPP-Mitgliedern ansieht, scheint der Slogan „Alle Macht dem Volk“ vor 1969 nicht verwendet worden zu sein. Anfangs konzentriert man sich eher auf „ Black Power “. In einer Rede von 1968 bei der Free Huey Rally im Februar 1968, Bobby Seale verwendet mehrfach das Wort „Macht“, aber nie den Slogan. Vielmehr beendet er seine Rede mit ,

Black Power, und du bist die Macht, die Black Power, um Huey zu befreien.

BPP-Mitglied Fred Hampton verwendet den Slogan in einer Rede, die er 1969 in der Olivet Church hielt, ebenfalls nicht. Vielmehr öffnet er mit

Macht überall dort, wo Menschen sind. Macht überall dort, wo Menschen sind.

aber in einer Rede an der Northern Illinois University im November 1969 verwendet er es:

Alle Macht dem Volk. Northern Illinois Power für die Menschen, die hier zur Northern Illinois University gehen.

1967 wurde Emory Douglas Kulturminister der BPP und war für einen Großteil ihrer Kunstwerke verantwortlich. Im März 1969 produzierte er das untenstehende Plakat.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein Bildquelle: Die revolutionäre Kunst von Emory Douglas, Black Panther

Bis Mai 1969 hatte der Jazzsaxophonist Joe Henderson den Slogan aufgegriffen und ein Album mit dem Titel Power to the People aufgenommen.

Ebenfalls im Mai 1969 wurde das Berkeley-Befreiungsprogramm erstmals mit den deutlich sichtbaren Worten All Power to the People veröffentlicht. Dieses 13-Punkte-Programm wurde von "verschiedenen Radikalen aus der Bay Area" geschrieben, darunter Tom Hayden und der lokale Yippie ( Youth International Party ) Stew Albert , und von der BPP beeinflusst.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Bildquelle: Seehecht

Wer genau den Satz geprägt hat, scheint Seale nicht zu behaupten, während Newton diesbezüglich vage ist, obwohl er der wahrscheinlichste Kandidat zu sein scheint. Im obigen Zitat sagt er einfach „die BPP“. Im Huey P. Newton Reader , einer Sammlung seiner Schriften, sagt er (beachten Sie hier die Verwendung von „wir“):

Als wir den Ausdruck „Alle Macht dem Volk“ prägten, wollten wir das Wort „Macht“ betonen, denn wir erkennen, dass der Wille zur Macht der Grundtrieb des Menschen ist.

Die Verwendung von „Wille zur Macht“ scheint hier ein starker Hinweis auf zumindest einen Teil der Inspiration für „All Power to the People“ zu sein, da Newton in seiner Autobiographie Revolutionary Suicide feststellt , dass er Nietzsche gelesen hat und vom Willen zur Macht beeinflusst wurde Macht , sagen,

Ich habe viel aus einer Reihe seiner philosophischen Einsichten gelernt ...


Es ist vielleicht erwähnenswert, dass der Ausdruck „Macht dem Volk“ seit mindestens 1837 in anderen Kontexten verwendet wird; Es wurde in A General View of the Origin and Nature of the Constitution and Government of the United States von Henry Baldwin verwendet:

Ich habe das Recht auf Eigentum und Macht auf die Menschen jedes Staates zurückgeführt ...

Es gibt jedoch keine Beweise dafür, dass entweder Newton oder irgendein anderer Panther dies gelesen haben oder, falls sie es getan haben, dass es der Ursprung von „All Power to the People“ war.

Ihr letztes Zitat klingt ein bisschen wie "GE hat die Menschen in Boston in den letzten 72 Jahren mit Strom versorgt" . Zählt Baldwins Buch als Ursprung der im späteren Slogan zum Ausdruck gebrachten Stimmung? Hat Bobby Seal das Buch gelesen?
@RedGrittyBrick Ich denke, Sie stimmen zu, dass die Baldwin-Nutzung der BPP-Nutzung etwas näher kommt als die GE-Nutzung. Ich habe dies nur als Beispiel hinzugefügt, wie die Worte „Macht für die Menschen“ wahrscheinlich bei vielen Gelegenheiten in anderen Kontexten / Situationen verwendet wurden, aber ich denke, ich hätte das klarer machen sollen (daher machen Sie einen gültigen Punkt). Es gibt weder Beweise dafür, dass es der Ursprung ist, noch behauptet Seale (soweit ich mich erinnere) in seinem Buch „ Seize the Time “ , dass er es sich ausgedacht hat. Ich werde den Beitrag in Kürze bearbeiten, da ich noch nach Verbesserungen suche.
Ich stimme zu (und habe bereits positiv gestimmt) - ich bemerke nur, dass die Wortfolge in nicht verwandten Kontexten erscheinen könnte. Der Rest der Antwort ist so stark, dass der letzte Teil im Gegensatz dazu schwächer erscheint, denke ich. Nur meine $0,02 wert.
@RedGrittyBrick Vielen Dank für Ihre Stimme und auch Ihren Beitrag - Sie haben einen gültigen Punkt gemacht und ich habe den letzten Teil entsprechend bearbeitet.
Danke für diese tolle Aufarbeitung! Ich werde eine Weile brauchen, um es durchzusehen.
Ich glaube, die Formulierung „Alle Macht den Werktätigen “ (z. B. auf Ungarisch „minden hatalom a dolgozó népé“) war lange vor 1960 ein internationaler kommunistischer Slogan.