Was ist die griechische Inschrift auf dem Nicäa-Tor?

Dies ist nur eine Teilantwort, hauptsächlich um weitere Antworten zu leiten und den Kommentar von @Notaras aufzuheben:

Dieses Gebäude ist demnach eine Umspannstation. Der Text ist mir etwas unklar. Nicaea wird als "Νεικαια" falsch geschrieben, obwohl es "Νικαια" sein sollte. Der Rest des Textes scheint Münzinschriften entnommen zu sein. Eine standardmäßige lange Widmung lautet ungefähr so ​​​​als "vom Magistrat und Prokonsul Markos Plankios der antiken Stadt Nicäa des Reiches gewidmet". Dies ist möglicherweise nicht ganz korrekt, also hinterlassen Sie es als Kommentar…

Dies ist eine Umspannstation oder ein Transformatorengebäude , getarnt als etwas Altes:

Es ist ein wenig schwer zu verstehen, dass dies ein Transformatorengebäude ist. In den Händen eines Malermeisters, der die Geschichte bewahrt hat… (maschinelle Übersetzung aus dem Türkischen)

Obwohl auf den meisten Bildern davon im Netz diese Hinweise auf modernen Ursprung oft aus der Perspektive gehalten werden…

Die letzten beiden über İznik; Fliesen und Ruhe

Und es soll Orhan darstellen, der die Stadt durch das nahe gelegene Südtor betritt. Das südliche Tor, das er benutzte, sieht so aus:

Via The Walls of Nicea – die Tore

Ich denke, es soll heißen: "An die erhabene Stadt Nicäa, Heimatstadt der Kaiser, Provinzhauptstadt, der Prokonsul Marcus Plancius Varus (gab / widmete dies); Cassius Chrestus (entwarf / überwachte das Werk). Aber der Maler tut es offensichtlich nicht kann Griechisch und hat die Inschrift durcheinander gebracht, vermutlich stückchenweise von den Resten des Originals kopiert.

Marcus Plancius Varus war eine reale Person und war Ende des 1. Jahrhunderts n. Chr. der römische prokonsularische Statthalter von Bithynien und Pontus, der von Nicäa aus regierte. Mir ist kein römischer Kaiser bekannt, der aus Nicäa kam, aber die Könige von Bithynien lebten dort im 1. Jahrhundert v. Chr., einschließlich Nikomedes, der angeblich eine Affäre mit Julius Cäsar hatte - also wollte Plancius vielleicht einen schlauen Hinweis darauf!