Was sind die Unterschiede zwischen Shami und Baladi im jemenitischen Nusach?

In meiner Neugierde, möglicherweise am Schabbat einen jemenitischen Minjan zu besuchen, sah ich mir dieses Verzeichnis jemenitischer Gemeinden in den USA an

Die letzte Spalte listet 2 nuscha'ot auf - Shami und Baladi

Da ich ein Neuling auf diesem Gebiet bin, kann jemand erklären, was diese Begriffe bedeuten, und einige der Unterschiede in den Gebeten hervorheben oder zusammenfassen, insbesondere die Schabbatgebete oder andere Unterschiede?

Insbesondere, wenn ich am Schabbat in eine dieser Schul eintreten würde, welche Unterschiede würde ich bemerken? Ich bin Ashkenazi Orthodox und Daven Nusach Ashkenaz. Mein Hebräisch ist fließend. Der Eintritt in diese Art von Shul ist eine neue Erfahrung für mich. Würde es mir leichter fallen, mich in einem Nusach des anderen "anzupassen" oder mich wohl zu fühlen / mitzumachen?

Für die Neugierigen werde ich vielleicht in ein paar Wochen den Ymenite Minyan in Boca Raton ausprobieren, da ich vielleicht in dieser Gegend jemanden besuche.

FWIW, Sham ist eine Region des Nahen Ostens, die Syrien, den Libanon, Jordanien und andere nahe gelegene Länder umfasst. Baladi ist ein arabischer Begriff, der im Wesentlichen traditionell bedeutet. Das würde gut zu Yaacov Deanes Antwort unten für Baladi passen, aber ich weiß nicht, welche Verbindung Sham zum jemenitischen Nusach hat .
balad bedeutet Land. Baladi bedeutet mein Land. Baladi Nosah bedeutet Nosah meines Landes, dh Teimon. Nosah Shaami wird Shaami genannt, weil es aus Shaam kommt, das mit traditionellem Teimoni Nosah gemischt ist. es enthält die kabbalistische Nosah des Nordens, die durch zakhariyo al dhahiri nach teimon kam. er traf sich mit beith yoseif und brachte diese bücher zu teimon. leider so. en.wikipedia.org/wiki/Zechariah_Dhahiri
@MoriDoweedhYaa3qob Balad bedeutet Land, aber Baladi bedeutet auch traditionell oder rustikal (einheimisch). Hier bedeutet das Suffix i nicht "mein", sondern verwandelt ein Substantiv in ein Adjektiv (wie temani )
@MoriDoweedhYaa3qob Wie gesagt, Baladi bedeutet tatsächlich "mein Land". Aber es bedeutet auch traditionell (und das ist die übliche Verwendung des Wortes). Ich bin mir ziemlich sicher, dass dies hier der Gebrauch ist. Siehe Wikipedia
Ich habe nicht argumentiert, dass es nicht traditionell bedeutet. my country und traditional sind so ziemlich dasselbe. aber vielleicht wolltest du es genauer machen oder so etwas idk. Es ist in Ordnung, obwohl wir den Punkt verstanden haben, lol

Antworten (2)

Der Shami-Nusach akzeptiert Konzepte, die aus dem Ari z"l gebracht wurden. Der Baladi-Nusach folgt der älteren jemenitischen Tradition.

Viele Juden aus dem Jemen wollen keine Neuerungen aus ihrer älteren Tradition. Ihre Tradition ist, dass ihre Gemeinschaft aus Soldaten hervorgegangen ist, die von Shlomo HaMelech in den Jemen geschickt wurden. Als der Rambam von Spanien nach Ägypten zog, hatte er Kontakt zur jemenitischen Gemeinde und half, ihre Praxis zu bewahren. Das ist die Quelle des Baladi nusach.

Der Shami Nusach hat eine Beziehung zu Rabbi Shalom Sharabi, der ein jemenitischer Kabbalist war, der dem Ari z'l folgte.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yemenite_Jews

Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Shami fast das gleiche „Nusach“ verwenden wie die sepharadischen Juden. Während Baladi einen ganz anderen Nusach haben, haben sie hauptsächlich einen kürzeren "Nusach". Auf jeden Fall unterscheiden sich beide ziemlich von allen anderen, insbesondere aufgrund des Akzents und der besonderen Art, die Tora zu lesen.

Entschuldigung, die Antwort ist aufgrund der Stunde nicht ausgearbeitet.

שבוע טוב!

Was sind die Unterschiede zwischen Shami und Baladi im jemenitischen Nusach?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v