John Wesley veröffentlichte ein modifiziertes Book of Common Prayer unter dem Namen Sunday Service of the Methodists , in dem er im Vorwort sagt:
Ich glaube, es gibt keine Liturgie auf der Welt, weder in alter noch in moderner Sprache, die mehr von einer soliden, biblischen, rationalen Frömmigkeit atmet als das gemeinsame Gebet der Church of England. Und obwohl der Hauptteil davon vor beträchtlich mehr als zweihundert Jahren zusammengestellt wurde, ist seine Sprache doch nicht nur rein, sondern stark und elegant im höchsten Maße.
In der folgenden Ausgabe werden nur wenige Änderungen vorgenommen, außer in den unten genannten Fällen:
Die meisten Feiertage (sogenannte) werden ausgelassen, da sie derzeit keinem wertvollen Zweck entsprechen.
Der Dienst am Tag des HERRN, dessen Länge oft beklagt wurde, wird erheblich verkürzt.
Einige Sätze in den Ämtern der Taufe und für das Begräbnis der Toten werden weggelassen; und,
4. Viele Psalmen ausgelassen und viele Teile der anderen, da sie für den Mund einer Christenversammlung höchst ungeeignet sind.
JOHN WESLEY.
Bristol, 9. September 1784.
Welche Psalmen hat er weggelassen und welche Teile von anderen, weil sie „höchst unpassend“ sind, und warum werden/waren sie als „höchst unpassend für den Mund einer Christenversammlung“ angesehen? Werden dieselben Psalmen und Teile von Psalmen heute noch von Methodisten in ihrem Gottesdienst in der Gemeinde vermieden?
John Wesley entfernte insgesamt 34 Psalmen und entfernte Teile von weiteren 58.
Beschwören bedeutet, Böses zu beschwören oder zu verfluchen. Fluchpsalmen, auch Fluchpsalmen genannt, sind jene Psalmen, die Gebete um Gottes Gericht über die Feinde des Psalmisten enthalten.
Beispiele:
"Lasst den Tod meine Feinde überraschen; lasst sie lebend ins Grab steigen." Psalm 55:15
"O Gott, brich die Zähne in ihren Mündern." Psalm 58:6
"Mögen sie aus dem Buch des Lebens ausgelöscht und nicht zu den Rechtschaffenen gezählt werden." Psalm 69:28
"Mögen seine Kinder vaterlos und seine Frau eine Witwe sein." Psalm 109:9
"Wie gesegnet wird derjenige sein, der deine Kinder packt und sie gegen die Felsen schmettert." Psalm 137:9
Die komplette Liste:
Psalmen 5:10; 6:10; 7:6; 9:19-20; 10:2,15; 17:13; 28:4; 31:17-18; 35:1,4-8,19,24-26; 40:14-15; 41:10; 54:5; 55:9,15; 56:7; 58:6-10; 59:5,11-14; 63:9-10; 68:1-2; 69:22-28; 70:2-3; 71:13; 79:6,10-12; 83:9-18; 94:1-4; 97:7; 104:35; 109:6-19,29; 119:84; 129:5-7; 137:7-9; 139:19-22; 140:8-11; 141:10; 143:12.
John Wesley hielt es für höchst unpassend für Christen, zu singen oder zu beten, damit andere verflucht werden oder mit irgendeiner Art von Leid konfrontiert werden, teilweise weil es den Lehren Christi widersprach, seine Feinde zu lieben.
Bis heute gibt es immer noch viele Christen, die das Gefühl haben, dass diese Psalmen im Widerspruch zur christlichen Ethik stehen, aber es gibt auch diejenigen, die sich immer noch dafür entscheiden, die Psalmen der Verwünschung zu singen. Diejenigen, die dies tun, argumentieren, dass die Psalmen inspirierte Schriften sind und dass alle inspirierten Schriften von Gott inspiriert und nützlich sind. Sie argumentieren auch, dass alle Verwünschungspsalmen auf unseren ultimativen Feind, Satan, hinweisen und dass sie eines Tages an Gottes Sieg über seine Feinde teilhaben werden.
Ich ging das Buch durch, um nachzusehen, welche Psalmen fehlen, und ich fand Folgendes:
14, 21, 27, 28, 52, 53, 54, 58, 60, 64, 72, 74, 78, 87, 88, 94, 101, 105, 106, 108, 109, 110, 120, 122, 133, 134, 136, 137, 140, 149
Insgesamt 30 Psalmen, ganz ausgelassen.
In der von Ihnen verlinkten Kopie war unklar, ob 67 und 68 enthalten waren, da die Seiten 110-111 fehlten, also musste ich eine andere Kopie des Buches auf Google Books finden, aber ich fand, dass beide enthalten sind, obwohl nur 18 Verse davon 68 sind enthalten (normalerweise hat dieser Psalm 35 Verse). Abgesehen davon habe ich noch nicht überprüft, welche Verse bei den enthaltenen Psalmen weggelassen werden.
Obwohl die andere Antwort impliziert, dass 68:1-2 ausgeschlossen sind, sind sie es nicht. Die dort bereitgestellte Liste ist auch keine erschöpfende Liste von Versen der Beschwörung, da 68:21-23 ebenfalls beschwörende Verse sind (und die Verse 68:21-23 von Wesley ausgeschlossen wurden, die Verse 68:1-2 jedoch nicht).