Guten Tag!
Ich arbeite im Ausland und habe geheiratet, bevor ich hierher kam, war die Beziehung zwischen mir und meinem Mann in keinem guten Zustand, bis ich hier eine Beziehung fand und mich verliebte. Ich habe zugegeben, dass ich Ehebruch begehe und jetzt möchte ich mich von meinem Mann scheiden lassen.
Was soll ich machen?
If you don't like your husband, Islam does not force you to live with him. Try talking to your husband and see if he divorces you amicably. If he does not, then if you are in an Islamic country, you can go to court and get khula (annulment of marriage) from court after which you will be free. If you are in a non-Muslim country, take an advice from your local imam and you may have to go through legal system to get a divorce.
As for your adultery, ask forgiveness from Allah (SWT) with an intention of never doing it again and never ever reveal it to anybody because nothing good will ever come out of it. Try to make up for it by doing a lot of good deeds. Allah (SWT) is the most merciful and He will forgive you for your sincere effort. See Qur'an 39:53 and Qur'an 3:135.
Mein Rat an Ihre Schwester ist, seien Sie einfach geduldig, führen Sie Ihre Scheidung und Wiederverheiratung auf dem richtigen Weg durch und befolgen Sie Allahs Richtlinien und fallen Sie nicht wieder in Sünde.
Zia
ozbek