Wie kann ich zwei parallele Karrieren, eine Vollzeit- und eine Freiberuflerin, in einem Lebenslauf aufführen?

Ich arbeite seit 15 Jahren Vollzeit in einem professionellen Bereich. Vor ungefähr 5 Jahren habe ich fast zufällig angefangen, mir ein kleines Nebeneinkommen durch eine freiberufliche Tätigkeit in einem völlig fremden Bereich zu verdienen. Dies ist im Laufe der Zeit so weit gewachsen, dass es effektiv 10 % zusätzlich zu meinem Gehalt sind, und ich hatte die Gelegenheit, mit einigen großen Namen in diesem Bereich zusammenzuarbeiten. Diese Provisionen bleiben jedoch gelegentlich. Ich mache vielleicht vier freiberufliche Arbeiten in einem Monat, oft für vier verschiedene Kunden.

Ich habe das Gefühl, dass ich jetzt genug Berufserfahrung in meiner freiberuflichen Tätigkeit habe, um mich für eine Vollzeitstelle in diesem Bereich zu bewerben. Allerdings habe ich keine Ahnung, wie ich meinen Lebenslauf gestalten soll. Das traditionelle Format "Name des Arbeitgebers - Zwischendaten - Liste der Fähigkeiten/Erfolge" reicht einfach nicht aus. Die Arbeit, die ich geleistet habe, ist zwar von hoher Qualität und für namhafte Unternehmen, aber viel zu fragmentarisch, um sie auf diese Weise aufzulisten. Außerdem würde es den Umfang meines Lebenslaufs verdoppeln, wenn ich es neben meiner Vollzeitarbeit auflisten würde, und ich hatte immer das Gefühl, es sei der beste Weg, es kurz und prägnant zu halten.

Um die Sache noch komplizierter zu machen, sind einige der Fähigkeiten übertragbar, obwohl meine volle und freiberufliche Arbeit nichts miteinander zu tun haben. Nicht viele, aber es gibt Gelegenheiten, bei denen ich auf meinen Vollzeitjob zurückgreifen muss. Und sei es nur, um zu zeigen, dass ich seit 15 Jahren in einem anspruchsvollen Berufsfeld erfolgreich beruflich unterwegs bin.

Wie gestalte ich am besten einen Lebenslauf für eine Stelle auf Basis meiner bruchstückhaften freiberuflichen Tätigkeit?

Lassen Sie mich raten, Sie arbeiten hauptberuflich in der IT und waren freiberuflich im Bereich Transkription tätig (nur aus Neugier)?
@Jean-FrançoisSavard Apropos Übersetzung, ich glaube, Sie meinten Übersetzung. ;-)
@CareyGregory Ähm, ja, hoppla.. :)
@Jean-FrançoisSavard Sie haben Recht mit der IT, nicht mit dem Freiberufler. Tut mir leid, das mysteriös zu machen, aber ein oder zwei der Leute, für die ich auf beiden Seiten gearbeitet habe, waren mit meinem dualen Arbeitsleben unzufrieden, und ich habe dadurch Einkommen verloren. Deshalb bin ich etwas paranoid, wenn ich darüber rede.

Antworten (1)

Das geht ganz einfach: Du gibst deine freiberufliche Tätigkeit neben deiner regulären Vollzeitbeschäftigung einfach als einen einzigen „Job“ in deinem Lebenslauf an . Stellen Sie nur sicher, dass Sie deutlich machen, dass Ihre „normale“ Tätigkeit als Vollzeitbeschäftigung gekennzeichnet ist.

Senior TPS Report Writer – Unternehmen A (seit 2006)

  • Vollzeit [Stellenbeschreibung] ...
  • ...

Freiberuflicher Crocodile Wrangler (2011 - heute)

  • [was du getan hast]
  • [Dinge, die du erreicht hast]
  • [erlernte übertragbare Fähigkeiten]
  • [durchschnittliche Stunden pro Monat / Jobs oder Kunden pro Jahr / was auch immer für diese Art von Arbeit sinnvoll ist]

Junior TPS Report Writer - Unternehmen B (20xx-2006)

  • ....

Sie benötigen natürlich zwei Versionen Ihres Lebenslaufs: eine, die Ihre "normale" Karriere hervorhebt, und eine, die sich auf Ihre freiberufliche Tätigkeit konzentriert. Inwieweit Sie jede Art von Arbeit in jedem Lebenslauf betonen oder nicht betonen, hängt von der Menge der Überschneidungen, der Art der Arbeit und der Art der Stelle ab, für die Sie sich bewerben. Das können wir hier ohne weitere Informationen nicht sagen.

Im Allgemeinen sollten Sie sicherstellen, dass Ihre relevanteste Erfahrung an erster Stelle steht und dass Sie sich auf übertragbare Fähigkeiten oder allgemeine Kompetenzen konzentrieren, wenn Sie Ihrem Lebenslauf Elemente hinzufügen, die nicht direkt mit Ihrer Hauptkompetenz zusammenhängen.

Diese Antwort lässt mich wünschen, meine freiberufliche Fähigkeit wäre Crocodile Wrangling :)
@BobTway Ich war in einer ähnlichen Situation und genau so habe ich meine strukturiert.
Das einzige, was ich vorschlagen würde, ist, dass Sie, wenn Sie versuchen, einen Vollzeitjob als Krokodilwrangler zu bekommen, Ihren freiberuflichen Wrangler ganz oben in Ihrem Lebenslauf auflisten und Ihren Vollzeitjob als TPS-Berichtschreiber an zweiter Stelle setzen sollten. Sie möchten nicht, dass ein fauler Leser auf den ersten Punkt in Ihrem beruflichen Werdegang blickt und Ihren Lebenslauf verwirft, ohne weiter unten zu lesen, weil er davon ausgeht, dass Ihre Krokodil-Wrangling-Erfahrung entweder veraltet oder nicht vorhanden ist.
@DanNeely Nun, das sagt der letzte Absatz dieser Antwort, oder?
@CareyGregory Dasselbe hier. Genau das wollte ich gerade vorschlagen.