Am Anfang meiner Geschichte habe ich zwei Charaktere, die Bruder und Schwester sind. Ich möchte, dass der Leser sofort weiß, während die beiden sprechen (sie sind allein), dass sie Bruder und Schwester sind, aber ich bin mir nicht sicher, wie ich das natürlich machen soll, ohne dass es gezwungen wirkt.
Wie würden sich zwei Geschwister so ansprechen, dass automatisch ihre Beziehung offengelegt würde? Könnte ich sowas schreiben wie:
"Bruder... bist du sicher, dass wir auf dem richtigen Weg sind?"
Oder ist das zu "unnatürlich"? Würden sich die meisten Geschwister beim Namen ansprechen? Und um die Antworten allgemein hilfreicher zu machen: Was ist mit anderen Arten von Beziehungen (verheiratet, befreundet, verbunden)?
Alles, was Sie tun müssen, ist, das Wort „Mama“ oder „Papa“ irgendwo in die Konversation aufzunehmen.
"Dad hat sich ein anderes Auto gekauft."
"Schon wieder? Was ist mit dem letzten los?"
Sie grinste. "Es hat seine schwindende Männlichkeit nicht ausreichend falsch dargestellt"
Edit: So etwas wie "Sie sah ihren Bruder an" muss nicht gezwungen klingen. Betrachten Sie es als eine schwächere Version von "Sie konnte nicht glauben, dass ihr eigener Bruder das gerade gesagt/getan hat". Wenn der Bruder zuerst etwas Unerwartetes tut, ist dies angemessen.
Die Antwort darauf ist vernichtend einfach. Sie sagen uns, dass sie Bruder und Schwester sind.
»Gib die Butter«, sagte Pamela.
„Hol es dir selbst“, antwortete ihr Bruder.
Versuchen Sie nicht, Informationen in den Dialog zu stecken, die natürlicherweise und richtig in die Erzählung gehören. Es wird immer erzwungen und unnatürlich klingen und es gibt keinen irdischen Grund dafür.
Wenn Sie dies im Dienste von „Show don’t tell“ tun, lernen Sie eine neue Regel: Zeigen Sie, wenn es angebracht ist. Sagen Sie es, wenn es angebracht ist.
In einem Drehbuch wäre das ein echtes Problem. Einer der Vorteile des neuartigen Formats besteht darin, dass Sie nicht durch Reifen springen müssen, um diese einfachen Informationen zu übermitteln. Nutzen Sie die Freiheit, die Ihnen das Formular gibt.
Auch wenn sich nicht alle Geschwister auf ihre Geschwisterlichkeit beziehen, ist es üblich genug, dass Sie etwas darin einarbeiten können, das sich natürlich anhört:
Nicht das erste Mal, dass ich mir gewünscht habe, ich hätte statt eines kleinen Bruders eine kleine Schwester bekommen!
Wow, mit deinen Haaren siehst du Mum so ähnlich
Ich habe mit Dad über nächste Woche gesprochen und...
Bist du sicher, dass wir verwandt sind? Manchmal kann ich nicht einmal glauben, dass du mein Bruder bist
Sagen Sie diesem neuen Mädchen, dass ich im vollen Schwestermodus über sie herfallen werde, wenn sie Ihnen das Herz bricht!
Usw. Während einige meiner Geschwister mich mit einem Geschwister-Spitznamen ansprechen („Hallo, große Schwester, wie geht's?“), tun dies die meisten nicht, und ich denke, es ist der am wenigsten natürliche Ansatz, dies zu zeigen.
Wenn das nicht klappt, gib einem von ihnen einfach die Chance, mit jemand anderem über den anderen zu sprechen.
Steves Telefon klingelte. "Kann ich dich zurückrufen? Ich besuche gerade meine Schwester."
Hallo Jane, kennst du meine Schwester Elaine?
Die Dame im Laden versicherte mir, dass kleine Schwestern es lieben, wenn ihre großen Brüder ihnen Schokolade bringen.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum
keine Ahnung