Zu der Zeit, als Lord Rama auf dem Weg nach Lanka war, bat er den Meeresgott (Sagara) um Hilfe und um Platz für seine Reise zu machen, aber der Meeresgott bot keine Hilfe an. Dann aktivierte Shree Rama Brahmastra.
Danach, als das Meer um Vergebung bat, schoss Shree Raam ji irgendwo auf Brahamastra und machte diesen Ort zu einer Wüste.
Ich möchte den Ort oder den Namen der Region wissen, wo das Brahmastra fiel.
Der Ortsname ist Drumatulya. Es wird in Valmiki Ramayana, Yuddha Kanda, Sarga 22 erwähnt .
|| |
_Als er Ramas Worte hörte und diesen mächtigen Pfeil sah, sprach der große prächtige Ozean die folgenden Worte zu Rama:
उत्तरेणावकाशोऽस्ति कश्चित्पुण्यतरो मम || २-२२-३१
द्रुमकुल्य इति ख्यातो लोके ख्यातो िIn Richtung meiner Nordseite gibt es einen heiligen Ort. Es ist bekannt als Drumatulya , genauso wie Sie in dieser Welt bekannt sind.
उग्रदर्शनकर्माणो बहवस्तत्र दस्यवः || |
_Zahlreiche Räuber von furchterregendem Aussehen und Taten, deren Anführer der sündige Abhiras ist, trinken dort mein Wasser.
तैर्न तत्स्पर्शनम् पापम् सहेयम् पापकर्मभिः || |
_Ich bin nicht in der Lage, diese Berührung dieser bösen Menschen, der Übeltäter, zu ertragen, o Rama! Lassen Sie diesen exzellenten Pfeil ohne Umschweife über sie los.
|| २-२२-३४
मुमोच तम् शरम् दीप्तम् परम् |Als Rama diese Worte des Ozeans mit den hohen Sohlen hörte, ließ er diesen ausgezeichneten und prächtigen Pfeil auf diesen Ort los, wie er vom Ozean gelenkt wurde.
तेन तन्मरुकान्तारम् प्^इथिव्याम् किल विश्रुत ||म २-२२-३५
विपातितः शरो यत्र वज्राशनिसमप्रभः |Der Ort, an dem der Pfeil, dessen Glanz dem eines Donners und eines Donnerschlags glich, von Rama herabgelassen wurde – dieser Ort ist in der Tat als Wüste von Maru* auf dieser Erde berühmt.
- Maru�Malwar in Rajastan (Indien)
Benutzer1993