Wenn Sie eine Gruppe von Personen auflisten, würden Sie sie normalerweise einfach durch ein Komma trennen.
Bitte senden Sie das Memo an Jason, Sarah und Courtney.
Wenn Sie jedoch den Titel jeder Person angeben möchten
Jason, Chief Information Officer
Sarah, Präsident
Courtney, Investor
Es würde am Ende wie eine Liste mit 6 Personen (oder 5) aussehen.
Bitte senden Sie das Memo an Jason, Chief Information Officer, Sarah, President, und Courtney, eine Investorin.
Gibt es einen geeigneten Weg, dies zu tun?
Wenn Sie eine Liste wie diese schreiben, haben Sie mehrere Möglichkeiten, wie Sie den Text gestalten möchten.
In geschäftlichen Schreiben, wie z. B. einer E-Mail, können Sie dies immer als Liste mit Aufzählungszeichen formatieren:
Bitte senden Sie die E-Mail an folgende Empfänger:
Jason, Chief Information Officer
Sara, Präsident
Courtney, Investor
Dies hat den Vorteil, dass es leicht gescannt werden kann, könnte aber bei nur drei Artikeln etwas umständlich sein. Alternativ können Sie die Liste auch als horizontale Liste gestalten , indem Sie Semikolons verwenden, um die Name/Titel-Paare zu trennen:
Bitte senden Sie das Memo an Jason, Chief Information Officer; Sarah, Präsidentin; und Courtney, ein Investor.
Die horizontale Liste sollte jedoch sparsam verwendet werden, da eine mit mehr als zwei oder drei Elementen schwer zu analysieren ist.
Wenn es nicht wichtig ist, die Namen/Titel-Paare intakt zu halten, können Sie die Titel jederzeit aufteilen:
Bitte senden Sie das Memo an Jason, Sarah und Courtney. Diese Personen haben die Rolle unseres Chief Information Officer, unseres Präsidenten und eines Investors im Unternehmen.
In einer informellen Situation, in der der Kontext klar ist, brauchen Sie vielleicht nicht einmal die Titel:
Bitte senden Sie das Memo an Jason, Sarah und Courtney.
Hinweis: Prüfen Sie wie immer, ob Sie Styleguides oder Stylesheets befolgen müssen. Akademisches, technisches und wissenschaftliches Schreiben wird diese mit ziemlicher Sicherheit haben. Größere Unternehmen haben möglicherweise Corporate Style Sheets und sogar einige gemeinnützige Organisationen. Wenn dies der Fall ist, haben Sie möglicherweise bereits eine Anleitung, der Sie folgen können.
Das Semikolon trennt Elemente in einer Liste, die selbst Kommas enthalten, ordnungsgemäß voneinander: "Bitte senden Sie das Memo an Jason, Chief Information Officer; Sarah, President; and Courtney, an Investor." [1, 2]
[1] https://style.mla.org/serial-commas-and-semicolons/ [2] https://www.grammar-monster.com/lessons/semicolons_in_lists.htm
Lauren-Clear-Monica-Ipsum
Auf Wiedersehen Stapelaustausch