Ich werde später in diesem Jahr durch mehrere Länder (in Südosteuropa) reisen. Und ich mache mir Sorgen wegen der Sprachbarriere.
Mir kam der Gedanke, dass es cool wäre, wenn ich eine Sammlung von Karten/Fotos/Seiten hätte, eine für jede Sache, nach der ein Tourist fragen könnte (z. B. Hotel, Campingplatz, Tankstelle, Restaurant, Café, Bank usw.) , und auf jeder Seite/Karte wären verschiedene Fotos/Symbole für dieses Ding und/oder die Übersetzung dieses Dings in verschiedene Sprachen darauf geschrieben. Wenn Sie also fragen möchten, wo sich eine Tankstelle befindet, könnten Sie jemandem die Karte mit vielen Fotos von Tankstellen zeigen und sofort die Sprachbarriere umgehen.
Als wir vor 2 Jahren durch das spanische Baskenland reisten, dauerte es einige Minuten, bis wir versuchten, einem älteren Mann aus der Gegend mitzuteilen, dass wir einen Campingplatz wollten. Als er herausfand, dass es das war, was wir wollten, konnte er uns die Straße entlang zeigen. Ein Bild von einem Campingplatz/Zelt hätte die Dinge vielleicht sehr beschleunigt.
So etwas könnte man leicht selber machen, aber hat das schon jemand gemacht? Es wäre einfacher, als das Rad neu erfinden zu müssen.
Suchst du danach? Point it: Traveller's Language Kit - The Original Picture Dictionary (Amazon-Link)
Es gibt ein paar andere Veröffentlichungen, die dasselbe anbieten, aber diese ist die, die ich am häufigsten gesehen habe.
rlab
Amandasaurus